К завтрашнему дню

[M.Dane]

вполне серьезная обоя. Пафосная даже. Никаких приколов.



С праздником!

@темы: Стар Трек: Фильм 11, Творчество

---

минивидеокроссовер ТОС-Простоквашино: сравнительный анализ

[Рин Лока]

вот это забавное наблюдение толкнуло меня на очередное маленькое хулиганство, типа зарисовки.

@темы: ТОС. Приколы, ТОС. Клипы

---

Счастье-то какое....

[Kammetta]

Вот седня, наконец-то, приобрела хоть что-то из ТОСа (пусть даже из 11 фильма), и как ни странно этим оным явился не Спок, а МакКой =) *делюсь радостью*

@темы: Стар Трек: Фильм 11, Всякое разное

---

Вместо того, чтобы...

[M.Dane]

сотворить серьезный коллаж ко Дню Космонавтики!

@темы: ТОС. Приколы, Стар Трек: Фильм 11

---

Кармен Картер, "Сны Ворона". Глава 22

[M*Ress]

А Кирку тем временем крутят хвост...

ГЛАВА 22

ГЛАВА 22

- Сдавайтесь или умрите!
- Не отвечайте, лейтенант Палмер, - Кирк подался вперёд, изучая скопление кораблей на обзорном экране. Двигаясь на половине импульсной тяги, "Энтерпрайз" лишь чуть-чуть опережал пёструю армаду торговых судов, пассажирских лайнеров и скаутов-разведчиков.
- Веганский торговый корабль, вероятно, самый мощный из них, - сказал лейтенант Кайл, указывая на судно, с которого пришло требование о сдаче. - Он перестроен из штурмового крейсера, но базовое вооружение, похоже, осталось на месте. Вместе с двумя андорианскими разведчиками он может нанести нам серьёзные повреждения.
- Мы больше не выдержим никаких повреждений, - предупредил Скотти, сидевший за инженерной консолью, - Корабль и так весь в заплатах.
- Максимальная скорость веганского штурмовика? - спросил Кирк.
- Три четверти импульсной, - ответил Кайл, сверившись с компьютером. - У разведчиков немного меньше.
- А как насчёт остального... флота?
Как ни комично выглядело бегство боевого звездолёта от грузовых и пассажирских судов, Кирк понимал, что недооценивать войско торговой станции очень опасно. Потрёпанный в предыдущих боях, едва залатавший раны, "Энтерпрайз" не выстоял бы против этой разношёрстной своры, навались они все разом.
Кайл ненадолго задумывался, оценивая быстроходность прочих кораблей.
- Большинство из них выжимает чуть больше половины импульсной.
- Тогда мы легко оторвёмся от этой шайки, - фыркнул Скотти с нескрываемым презрением.
- Если мы оторвёмся от них, - задумчиво сказал Кирк, - они просто вернутся на станцию. Нет, мы должны драться. Надо только заставить их растянуть строй, чтобы бить их поодиночке.
- Капитан Кирк! - загремели динамики внешней связи. - Говорит лорд Катх. Сдайтесь мне на милость и избавьте себя и свой экипаж от мучительной смерти!
- Не отвечать, капитан? - осведомилась Палмер.
- Не отвечайте, - Кирк развернулся вместе с креслом к научной консоли. - Кайл, проверьте все данные разведки об этом лорде Катхе. Что мы о нём знаем?
Кайл застучал по клавишам. Кирк нетерпеливо ожидал ответа. Он невольно вспомнил Спока и его умение работать напрямую с операционной системой. То, на что Кайлу требовалось несколько минут, вулканец сделал бы за считанные мгновения.
- Лорда Катха не существует, - сказал наконец Кайл. - Ни на "Фальчионе", ни где-либо ещё в клингонской армии. Однако в наших базах есть упоминание об офицере связи по имени Катх.
Новость была встречена дружным хохотом.
- Так нас преследует выскочка с манией величия, - Кирк широко улыбнулся. Простая психологическая уловка должна была сработать. - Лейтенант Палмер, включите внешнюю связь.
- Частота вызова открыта, сэр.
- Слушайте, "лорд" Катх, - Кирк насмешливо подчеркнул титул. - Говорит Джеймс Т. Кирк, капитан звездолёта "Энтерпрайз". Я не собираюсь сдавать свой корабль какому-то мальчику на побегушках. Я буду говорить только с настоящим клингонским воином...
Этого хватило с избытком. Из динамиков раздался нечленораздельный вой, и веганский штурмовик на экране разом прибавил ходу, отрываясь от прочих кораблей.
- Всё даже проще, чем я ожидал, - пробормотал Кирк. - Мистер Лесли, увеличьте скорость до трёх четвертей импульсной. Не отрывайтесь далеко от веганского корабля, но заставьте его попотеть, чтобы удержаться у нас на хвосте.
Через несколько минут плотный строй атакующих судов рассыпался. Вместо него образовалась длинная цепочка кораблей, где каждый шёл на предельной для себя скорости. Быстроходные вырвались вперёд, самые медленные плелись в хвосте, а веганский флагман возглавлял гонку.
Кирк следил за ними, пока дистанция между кораблями не стала достаточно большой.
- Раз уж этому Катху так не терпится, дадим ему то, чего он хочет. Полный стоп, мистер Лесли, - приказал он рулевому.
Гул двигателей умолк. "Энтерпрайз" безжизненно завис в пространстве.
- Не сейчас, Бенус, - добавил Кирк, предостерегая энсина от преждевременного выстрела. - Подпустим флагман ближе... ещё ближе...
Палмер прикоснулась к наушнику:
- Ещё одна передача от "лорда" Катха, - сообщила она, включая динамики.
Гортанный голос клингона едва не дрожал от бешенства.
- Ты дурак, капитан Кирк! Мы знаем, что ваши щиты вышли из строя и не хватает мощности на зарядку оружия. А теперь у тебя и двигатели отказали!
- Цельтесь тщательнее, - приказал Кирк. - Мы не можем тратить энергозапас впустую.
- Цель захвачена, капитан. Одного выстрела хватит.
- Огонь!
Освещение на мостике замигало и наполовину погасло, когда вся энергия корабля перетекла к орудийным системам.
- Я убью тебя! - бушевал Катх. - Я ещё увижу, как твой мозг...
Он не довёл угрозу до конца. Один-единственный фазерный луч с ювелирной точностью полоснул по двигателям штурмовика, и веганский корабль взорвался изнутри. Ещё несколько секунд огненный цветок медленно догорал в холодной пустоте космоса.
Стены рубки дрогнули от нестройных воплей триумфа, и даже Кирк не мог сдержать хищной ликующей усмешки. Он предпочёл бы честную схватку вместо этих трюков и хитростей, но в конечном итоге он всё-таки предпочитал побеждать.
- Отличная работа, Бенус, - Он позволил экипажу повеселиться ещё минуту, затем снова призвал их к порядку. - Война ещё не окончена. Рулевой, разворот на сто восемьдесят. Полная импульсная тяга.
"Энтерпрайз" описал изящную дугу и, разогнавшись, понёсся навстречу нападающим.
Ни один корабль Воронов не мог в одиночку противостоять звездолёту. Лишившись общей поддержки, безнадёжно уступая "Энтерпрайзу" и в скорости, и в маневренности, они гибли один за другим, срезанные короткими, экономными фазерными залпами.
- Восемь-ноль в пользу "Энтерпрайза"! - проорал Лесли, когда Бенус подбила очередной пассажирский лайнер. - Осталось ещё четверо...
- Капитан! - взволнованно прервал его Кайл. - Сенсоры показывают, что от станции к нам направляется ещё одна атакующая группа. Идут плотным клином, четыре корабля-разведчика второго класса во главе с телларитским сторожевиком.
- Чёрт!
Кирк знал, что такое сторожевой корабль. Для охраны караванов с грузом полезных ископаемых, особенно нелегально добытых, теллариты использовали тяжёлые, хорошо защищённые суда.
- Вороны знают, что я солгал. Каким-то образом они догадались, что "Энтерпрайз" ещё способен оказать сопротивление.
Это могло означать только одно: десантный отряд захвачен в плен. Вылазка провалилась, и Спок... но сейчас он не мог думать об этом.
- Открыть канал связи.
Палмер покачала головой.
- Они не отвечают на наш вызов.
Нет, этого командира не удастся обмануть и заставить рассеять силы...
- Скотти?
- У нас хватит энергии либо на щиты, либо на фазеры, но только на что-то одно. А если и второй дилитиевый кристалл треснет, то не будет ни того, ни другого.
Сражаться и погибнуть - или поджать хвост и бежать. До сих пор Кирк никогда не бегал с поля боя.
- Кайл, за какое наименьшее время мы сможем достичь ближайшего форпоста Федерации?
- На импульсной тяге - около четырёх месяцев.
Вторая ударная группа приближалась и уже была видна на экране. Кирк молча разглядывал атакующих. Используя станцию в качестве опорной базы, за четыре месяца Вороны успеют натворить немало бед. В их распоряжении будет весь сектор - и все торговые маршруты, ведущие к десяткам населённых планет...
- Глушите двигатели, мистер Лесли. Пусть сами подойдут к нам. Всю мощность - на фазеры, мистер Скотт.
"Энтерпрайз" первым открыл огонь, едва Вороны вошли в зону поражения. Сторожевик, неуязвимый со своей усиленной защитой, продолжал движение, но кораблям сопровождения пришлось хуже.
- Три разведчика уничтожены, один подбит, - подсчитал Кайл. - Но сторожевик подходит на расстояние ответного выстрела...
- Заряд фазерных батарей исчерпан, - Бенус впустую нажимала клавиши на панели управления вооружением. - Перезарядка через две минуты...
Огненная стрела перечеркнула экран, и "Энтерпрайз" содрогнулся всем корпусом.
- Щиты отключаются, капитан! - крикнул Скотти. - Ещё одно попадание, и нам крышка.
Кирк замер в ожидании второго и последнего удара. Он был уверен, что их не станут брать в плен.
Удара не было. Телларитский корабль неожиданно замедлил ход. Ничего не понимая, Кирк следил за ним. Сторожевик остановился и повис неподвижно, словно потеряв управление.
- Внешняя связь, Палмер.
- Вороны по-прежнему не отвечают, - доложила связистка.
- Фазеры перезаряжены, капитан, - Руки Бенус застыли над орудийной панелью. - Цель всё ещё в пределах досягаемости.
- Не стрелять, энсин, - Кирк повернулся к компьютерной консоли. - Что скажете, мистер Кайл?
- Сенсоры дальнего действия показывают... что на станции произошёл взрыв! Судя по выбросу энергии, конструкции причинён значительный ущерб.
У Кирка вырвался радостный возглас:
- Он сделал это! Спок сумел наподдать им как следует!
Как раз в этот момент телларитский корабль развернулся и двинулся назад. Лесли следил за его перемещениями.
- Курс сторожевого корабля ведёт на территорию телларитов, а не на станцию Вагнер.
- Пусть себе летят, - отмахнулся Кирк. - На импульсной скорости они будут ещё несколько месяцев болтаться в космосе. Мы успеем перехватить их позже, а сейчас нужно обеспечить подкрепление нашему десанту. Рулевой, держите курс назад на станцию. Скотти, какой максимальной скоростью мы располагаем?
Скотти схватился за голову.
- Какая скорость, капитан, о чём вы говорите? Да я едва удерживаю корабль, чтобы он не развалился на части! Все заплатки, которые я понаставил в прошлый раз, наверняка превратились в труху. По правде говоря, мы сможем двинуться с места не раньше, чем через пять часов.
- Пять часов? - недоверчиво повторил Кирк.
- Капитан, - вмешалась Палмер, - я принимаю подпространственную передачу с федерального звездолёта. U.S.S. "Лексингтон" только что вошёл в наш сектор.
- Что и говорить, вовремя! - фыркнул Скотти.
Кирк обернулся к раздосадованному инженеру.
- Напротив, мистер Скотт. Я уверен, что "Лексингтон" с удовольствием возьмёт нас на буксир до станции Вагнер.
- Ещё чего! - вознегодовал Скотти. - Да мы будем на ходу прежде, чем они до нас доберутся!
- Я в этом не сомневаюсь, - ответил Кирк с непроницаемым видом.
Обзорный экран замерцал, и на нём возникла плотная фигура коммодора Роберта Уэсли.
- "Энтерпрайз", Звёздная База 10 приняла ваш беспилотный зонд с сообщением. Мы готовы оказать любую помощь.
Кирк откинулся на спинку кресла, придав лицу самое беспечное выражение.
- Извини, Боб. Веселье уже закончилось.
- Кажется, я пропустил нечто очень интересное, - вздохнул капитан "Лексингтона", разглядывая покалеченный "Энтерпрайз" у себя на экране. - Джим, ну как ты умудряешься вечно влипать в неприятности?
- Сам влип, сам и выбрался, - парировал Кирк. - Оставайся на связи, я передам тебе копию бортового журнала, чтобы ввести вас в курс дела. Нам ещё пригодится ваша поддержка там, куда мы сейчас направляемся.
Два командира назначили рандеву на станции Вагнер. Имея исправный варп-привод, "Лексингтон" должен был пройти через половину сектора как раз за то время, что требовалось хромому "Энтерпрайзу" на обратный путь. Как только сеанс связи между звездолётами закончился, лейтенант Кайл снова наклонился к монитору сенсорного наблюдения:
- Капитан, я засёк ещё один корабль. Приближается к нам со стороны станции.
- Это "Фальчион", - объявила Палмер, перебирая клавиши настройки на своей консоли. - Связь прерывается... слишком много помех из-за остаточной ионизации в районе взрыва.
Она напряжённо прислушалась.
- Только одно слово, капитан, - "потери"...

@темы: Кармен Картер. Сны Ворона, ТОС. Переводы

---

скороговорки

[Elika_]

На просторах интернета нашлись...

На борту трибблы, блин!

Расчувствовавшаяся Ухура расчувствовала нерасчувствовашегося Спока.

Монтгомерри Скот транспортировался-транспортировался, да не вытранспортировался

Пайк у Кирка украл кристаллы, а Кирк у Пайка украл корабль

Со Споком толковать бестолку перетолковывать

Съел Сулу сало, да сала было мало

У Чепел чешуйки, а у Чехова щетинка

Логика у клингона нелогичная

Шел Сарек по шоссе с шайкою Сурака

(Шел Сарек по шоссе и смотрел Стар Трек)

Маккой на мостике маялся

Трикодеры перекодировали на "энтерпрайзе"

Профилактика пон-фарра в феврале

К Родденберри от Дифореста Келли

@темы: Всякое разное

---

Четверг - это логично!

[Charatsu]

@темы: Четверг, однако!

---

[naknik]

@темы: Праздники

---

Проспали ?

[naknik]

А ведь вчра был День первого Контакта С праздником всех треккеров !!

@темы: Праздники

---

Вопрос

[Зеленый эльф]

Вот такой вопрос, который имеет почву для возникновения, и на который наверняка существует естественный и логичный ответ, но я не могу его для себя сформулировать:

Как мистер Спок может заниматься музыкой, этим самым эмоциональным из искусств? (ни в коем случае не ставя под сомнения его таланты)

@темы: Всякое разное, Вопросы

---

забавное наблюдение, надеюсь придётся к месту

[wandarer]

а вам нравится его маечка, ее вырез и горло водолазки? и полосы на рукавах? ))))

например вот этого молодого человека, нет?

а вот у меня еще есть в ходе расследования нарыты фактики и домыслы)))
в материалах задействованы 1 небезызвестный сериал, 1 фильм и 2 мультфильма.

только подтасовка фактов, ничего более)) выгоды не извлекаю

Кирк


Спок


Маккой, простой сельский врач


и компания храбрых космических ковбоев вместе

меня вот уже несколько дней приследуют какие-то потрясающие ассоциации связанные со стар треком и дядей Фёдором

меня вот уже несколько дней приследуют какие-то потрясающие ассоциации связанные со стар треком и дядей Фёдором

и сейчас я ими с вами поделюсь отпинываться поздно

Кирк и Маккой оттачивают человеческое чувство юмора на внеземных формах жизни, оные формы этому всячески сопротивляются


капитан попал в больницу - все переживают и бегают кругами))


а ну, отойди от капитана, злобный инопланетянин!


все у них там не по людски у этих инопланетян, одноглазые коровы например ))


Кирк принимает ванну, а Спок его преданно охраняет!


а вот они делят капитанское кресло



мультфильм Дядя Фёдор, пёс и кот.
Страна: СССР
Год: 1975
Студия: ЭКРАН
Режиссер: Лидия Сурикова, Юрий Клепацкий
www.5kino.ru/go/movie=djadja.fedor.pes.i.kot.1....

@темы: ТОС. Приколы, Фотографии и капсы, Всякое разное, Интернет

---

Вопрос в преддверии встречи украинских треккеров

[J. Sinclair]

Попрошу за рекламу не считать, но если отцы-команиры сильно против - удалите)

Есть возможность качественно напечатать всякую мелкую фигню типа календариков, закладочек, октрыток, плакатов и т.п. Сувениров6 то есть.
Стоимость печати за лист А4 примерно 4-5 грн ( зависимо от того что там), А3 соответственно в два раза. Будет выглядеть как настоящее)
Это друг мой, который сам не треккер, но нашего брата уважает, себе новую работу нашел)
Может кому интересно?

@темы: Вопросы

---

В преддверии Дня космонавтики

[Sayek]

Как только я посмотрел на один из трековских постеров, сразу понял, что он мне напоминает:

И, когда эта идея окончательно меня заела, я таки сел и сделал этот плакат:

Единственное, сколько ни ломал голову, так и не смог выдумать достойный слоган (по-моему, этот как-то не очень). Так что, может, кто-то предложит лучше?

@темы: ТОС. Приколы, Фанарт

---

[-Kela-]

adultmult.ru/xhtml/reboot_306.html
Reboot - Season 3, Episode 6: Where No Sprite Has Gone Before

@темы: Всякое разное

---

Яичный флэшмоб, ага)))

[Мошка*]

Спасибо Никелине за идею. Пасхальный Энтерпрайз

и выпускники Академии ЗФ.

@темы: ТОС. Приколы, Всякое разное

---

С праздничком)))

[pthah]

Попросили, называется Птаха яйца покрасить, ага...
Так как это был краснорубашечник, как видим по вмятине, первым делом я это яйцо и уронила(((

неожиданно, яйца!!

@темы: Праздники

---

Кармен Картер, "Сны Ворона". Глава 21

[M*Ress]

Кошмар! Форменный трэш, мозгоедство и спокомучительство!

ГЛАВА 21

ГЛАВА 21

Предводитель Воронов сплюнул на пол.
- Итак, Эссерасс и Аэлоран не смогли захватить "Энтерпрайз". Тупые слабаки, как и все федераты. Если бы Королева отпустила меня, я бы сам возглавил атаку и вернулся с победой. Вместо этого ваш недобитый корабль прополз по всему сектору, от сражения к сражению, вплоть до этой дурацкой попытки ворваться в наше гнездо, - Он стукнул себя кулаком в грудь, ощетинив чёрный гребень. - Я клингонский воин, и меня не обманут ваши жалкие уловки.
По его знаку несколько синекожих Воронов подошли ближе. Держа пленников на прицеле, они быстро отобрали у них оружие.
- Осторожнее, - предупредил командир. - Не поцарапайте их... пока.
Его кроваво-красные глаза прошлись по землянам, вглядываясь в их лица.
- Я вижу здесь только подчинённых, - Он задержал взгляд на вулканце, но потом презрительно отвернулся. - Второй по старшинству, но не предводитель. Значит, вашему капитану не хватило храбрости самому провернуть этот трюк. В конечном счёте, это ничего не значит. Моё войско уже преследует "Энтерпрайз". Ваш капитан погибнет в бою, и корабль достанется нам.
- Коммандер Кайрон!
Скрежеща кривыми когтями по металлическому полу, к ним подбежал ещё один Ворон.
- Сообщение от управляющего Фриэл, - произнёс он пришёптывающим голосом молодого андорианца. - Сенсоры не могут обнаружить судно, с которого была произведена транспортировка.
- Дурачьё! - Кайрон наградил гонца увесистым тумаком. - Они не могли появиться из воздуха!
Он повернулся к Споку.
- Где корабль, доставивший вас сюда?
Ответа не было. Впрочем, Кайрон его и не ждал.
- Твоё молчание заслуживает уважения, но оно не продлится долго. Очень скоро ты откроешь мне все свои секреты, все знания, которые понадобятся мне, чтобы завоевать этот сектор. Так Эссерасс знал, чем заманить капитана Нейла навстречу гибели; так Нейл знал, как обмануть Фриэл.
Взмахом руки он приказал конвою двигаться назад к радиальному тоннелю. Подталкивая и подгоняя пленников, Вороны провели их мимо третьего кольца. Там царили сумрак и запустение, витрины торговых лавочек зияли разбитыми стёклами, товары были разграблены.
Коридор четвёртого, внешнего, кольца, напротив, был ярко освещён и полон жизни. Станция продолжала функционировать, но вместо землян или андорианцев по извилистым проходам целеустремленно сновали Вороны, чётко выполняя рабочие обязанности своих жертв.
Пройдя около четверти мили вдоль стыковочного кольца, астронавты увидели первую личиночную особь. Зеленокожий Ворон был нагружен множеством коробок с запечатанными пищевыми брикетами, витаминными комплектами и напитками. Обогнав конвой, он потащил припасы в широкий дверной проём впереди.
- Королева проголодалась, - с усмешкой пояснил Кайрон. - Она произвела на свет много зелёных детёнышей.
Коммандер умолк, поскольку в этот момент они подошли к открытым дверям грузового шлюза.
Утопая в густой тени, на палубе громоздилась иссиня-чёрная, слегка подрагивающая туша таких невероятных размеров, что стоящий рядом с ней шаттл казался игрушечным. Слизнеподобное тело существа было округлым, без всяких признаков головы или конечностей. Безмолвное и неподвижное, оно возлежало посреди шлюза, и зеленокожие Вороны копошились вокруг него, трогая и лаская его раздутые бока, поглаживая лоснящуюся кожу.
При приближении личинки с грузом еды огромное существо пошевелилось. На ближайшем конце бесформенного тела прорезалось мягкое розовое отверстие; раздался слабый чмокающий звук. Зелёный Ворон принялся по одному забрасывать пищевые брикеты в разверстую пасть.
- Наша Королева, - провозгласил Кайрон. - Узрите её царственное величие! Хотел бы я представить ей некоторых членов Высшего Совета Империи.
Круглые глаза Ворона уставились на Спока; резкий клингонский голос зазвучал надменно:
- Королева посылает нас на завоевание новых территорий, но все наши победы спланированы мной. Она присутствует в наших умах и направляет нашу волю, но в действительности она не обладает разумом. Почти как те, кому я служил прежде.
Бывший клингон дико расхохотался. Не переставая смеяться, он повёл конвой вдоль стыковочного тоннеля, дальше и дальше, пока они не достигли грузового склада. Двери склада были разблокированы и широко распахнуты, чтобы обеспечить беспрепятственный доступ внутрь.
Вместо грузовых контейнеров и ящиков в просторном отсеке находились люди. Несколько десятков парализованных тел, как попало сваленных на полу - земляне, андорианцы, теллариты. Кайрон пнул того, кто лежал ближе.
- Это поселенцы. У них нет никаких полезных технических знаний. В своё время они станут пищей для Королевы. К счастью, детёныши могут прожить много лет до трансформации, дожидаясь подходящей жертвы, - Он смерил астронавтов цепенящим взглядом. - Но теперь у нас много пленных. Детёнышам не придётся ждать долго.
Кайрон шагнул к Арчеру.
- Кто будет первым? Может быть, ты?
Арчер не смог увернуться - когти Ворона скользнули по его шее, оставив четыре кровоточащие полоски. Землянин беззвучно осел на пол.
- Не бойтесь, мы и вас не забудем, - Кайрон повернулся к Ривере и Крузу. - Вы тоже удостоитесь чести присоединиться к защитникам Королевы.
Протянув руки, словно желая заключить охранников в объятия, Ворон впился игольчато-острыми когтями в их плечи. Через миг оба лежали рядом с Арчером, а коммандер перевёл взгляд на Ухуру.
- Подумать только, что Император заключил мир с армией женщин и детей, - Кайрон указал туда, где были сложены тела поселенцев. - Отойди и встань там. Для наших целей ты бесполезна. Твоя плоть послужит нам пищей, когда мы проголодаемся, но нам нет нужды в разуме низшего создания.
Ещё шаг, и Ворон остановился напротив Маккоя. Длинный палец уткнулся в медицинскую сумку на поясе доктора.
- Что это у тебя?
Коготь чужака прошёлся вверх по комбинезону Маккоя до воротника. Чешуйчатая рука схватила врача за подбородок; когти щекотали кожу, но не пронзали её.
- М-м-м... - Доктор застыл, не смея пошевелить головой. – М-медицинские принадлежности.
Ворон зашипел.
- Врач?
Маккой не мог кивнуть, но утвердительно заморгал. Когти отодвинулись.
- Типичное слюнтяйство Федерации. Мы не станем пятнать нашу честь, принимая в свои ряды тех, кто потворствует слабости разума и тела, - Он махнул рукой в сторону Ухуры. - Встань там, вместе с женщиной.
Наконец, Ворон повернулся к Споку.
- А вот ты, - задумчиво проговорил он, - тебя нельзя назвать слабым.
Когтистая лапа стремительно полоснула вулканца по лицу. Спок чуть пошатнулся, но остался стоять. Тонкая царапина на его щеке сочилась зелёной кровью. Круглые глаза Ворона блеснули недоумением и злобой, когда он понял, что жертва не собирается падать без чувств.
- Судя по всему, я невосприимчив к вашему яду, - спокойно сказал вулканец.
Он умолчал о том, что у него онемела правая сторона лица и что более глубокий порез, вероятно, привёл бы к желаемому результату.
Чужак снова зашипел.
- Очень хорошо. Ты будешь смотреть. А потом, когда придёт твой черёд, испытаешь всё на себе, но без обезболивающего действия вот этого, - Он щёлкнул когтями перед носом Спока. - Ты почувствуешь, как трескается твой череп.
Он обернулся к одному из вооружённых Воронов.
- Джэгер, приведи сюда детёныша, чтобы передать ему знания наших пленников.
- Да, мой господин.
Ворон отдал воинский салют клингонов и вышел из комнаты. Вскоре он вернулся в сопровождении щуплого зелёного существа.
При виде неподвижных тел на полу детёныш нетерпеливо защёлкал клювом. С тихим кудахтаньем он наклонился и схватил одного из охранников. Маккой и Ухура вскрикнули в один голос, видя, как мощный клюв Ворона смыкается, зажимая голову жертвы наподобие чудовищных клещей. Острые когти впились в лоб и в затылок землянина, прокалывая кожу. Давление нарастало.
- Это надо делать быстро, пока тело ещё живёт, потому что нейронные цепочки памяти быстро разрушаются, - с удовольствием пояснил Кайрон, прислушиваясь к глухому хрусту ломающейся кости.
Маккой хотел отвернуться, но не успел. Черепная коробка треснула и раскрылась, обнажив мягкую мозговую ткань. Быстрым движением клюва молодой Ворон выковырнул содержимое из костяной скорлупы и проглотил его целиком. Обмякшее тело выскользнуло из его хватки и упало на палубу.
Хуан Круз был мёртв. Из пустой черепной полости текли тонкие струйки крови и прозрачной спинномозговой жидкости.
Детёныш издал тонкий пронзительный крик, его руки и ноги сначала затрепетали, потом вытянулись и застыли. Мешкообразный вырост на его шее увеличился в размерах, раздуваясь, как воздушный шар. Растянутая кожа налилась блестящей синевой, которая быстро растеклась по всему телу. Мягкий бледный хохолок на голове встопорщился и почернел.
Вздутие на шее детёныша стало понемногу спадать, но прежде чем оно окончательно сгладилось, преображённый Ворон задвигался. Его глаза моргнули и расширились. Клюв открылся и закрылся. Немигающий взгляд устремился на пленников.
Существо заговорило - и голос, исходящий из гортани Ворона, был голосом убитого Круза.
- Коммандер, мы высадились на станцию с борта замаскированного "Фальчиона", пока "Энтерпрайз" выполнял отвлекающий маневр, - Ворон указал на Спока. - Экипаж ждёт его инструкций.
- "Фальчион"? Мой корабль? - взревел бывший клингонский воин. - Они нашли мой крейсер?
- "Энтерпрайз" завлекает наши корабли в ловушку, - продолжал Ворон-Круз. - Капитан Кирк собирался обмануть нас, преувеличивая ущерб, причинённый его судну. У него всё ещё достаточно мощности, чтобы разгромить наши силы.
- Он поплатится за своё коварство! - яростно прошипел предводитель. - Джэгер, возьми этих солдат и ступай в доки. Катху понадобится подкрепление в бою с "Энтерпрайзом". Пошёл!
Кайрон снял с пояса один из фазеров, отобранных у десантников, и протянул его преображённому Крузу. Тот без колебаний взял на прицел бывших товарищей, а Кайрон приблизился к Споку.
- Ты будешь следующим. Твой приказ отзовёт "Фальчион" назад, а твои знания помогут нам справиться со звездолётом Федерации.
- Моими знаниями вам никогда не воспользоваться, - спокойно ответил вулканец. - Я могу погрузить своё сознание в такой глубокий транс, что восстановление будет невозможно.
Не тратя больше времени на слова, он сосредоточился, готовясь к последнему шагу. Кайрон недоверчиво наблюдал за ним. Дыхание Спока становилось медленнее, кожа бледнела по мере того, как тренированная воля вулканца перехватывала контроль над жизненными функциями организма.
- Довольно! Вы, вулканцы, бесчестный, но правдивый народ. Что ж, в этом случае я просто убью тебя. Невелика потеря - твой мозг наверняка отвратителен на вкус.
Ствол его дизраптора нацелился в грудь Спока. Изогнутый коготь лёг на спусковой крючок.
Вопль Ухуры прозвучал в точно рассчитанный момент. Оружие чужака непроизвольно дёрнулось в её направлении, но в ту же секунду Маккой всей тяжестью повис на спине Кайрона, и смертоносный луч ушёл в сторону. Исступлённый рёв коммандера заглушил шипение инъектора. Один взмах мощной руки Ворона послал доктора в полёт через всю комнату. Маккой ударился о стену и упал, но и Кайрон согнулся и рухнул на палубу.
В это же время Спок набросился на Круза. В первую секунду ему удалось выбить у чужака фазер, но все последующие удары, каждый из которых мог бы переломать кости человеку, пропали впустую. Тело Ворона оказалось твёрдым, как скала, и таким же непробиваемым. Всё же Споку удалось отвлечь внимание противника от Ухуры, и девушка, не мешкая, подобрала с пола оброненное оружие. Выстрел из фазера, поставленного на режим тяжёлого оглушения, пришёлся как нельзя более кстати, не дав "Крузу" свернуть шею старшему помощнику. После второго выстрела Ворон без сознания распластался на полу.
Спок удостоил лишь беглого взгляда зелёные кровоподтёки на своих руках, потом аккуратно убрал их из сознания вместе с болью.
- Благодарю вас, лейтенант Ухура.
- Всегда к вашим услугам, мистер Спок, - слабо улыбнулась связистка.
Оставив её сторожить поверженных Воронов, вулканец быстро пробрался в другой конец комнаты, где лежал доктор.
- Маккой, - позвал он. - Как вы?
Врач пошевелился, заморгал и с трудом попытался сесть.
- Бывало и лучше, - простонал он.
- Мои поздравления, - уважительно сказал Спок, помогая ему подняться на ноги. - Вам удалось парализовать Ворона.
- Думаю, я сделал нечто получше, - похвастался Маккой. Он похлопал себя рукой по тыльной стороне шеи. - Однажды ночью Сэджер схватил меня и приставил мне к затылку пластиковый нож для масла. "Режешь вот здесь, и он свободен", - сказал он, потом расхохотался и отпустил меня. Очевидно, он использовал нож, чтобы отсечь второй мозг от позвоночного столба.
Спок быстро понял, к чему клонит доктор.
- Как долго продлится бездействие второй нервной системы?
- Будь я проклят, если знаю, - ответил доктор. - Этот нервный парализатор предназначен для людей.
Спок поднял бровь.
- Нам придётся положиться на действие вашей инъекции. Вряд ли коммандер позволит нам резать его ножом, - Он указал на Кайрона, который неуклюже заворочался, поднимаясь на колени.
Ухура припала к земле, словно кошка перед прыжком, наводя фазер на встающего Ворона. Только повелительный жест Спока заставил её опустить оружие.
Ворон встряхнулся. Медленно поднял когтистые руки, ощупывая лицо и клюв... и разразился потоком страшных клингонских ругательств.
- Предатели! Гадюки, посмевшие захватить мой корабль! Мой экипаж! Я их покрошу на такие мелкие кусочки, что даже блохам нечем будет поживиться!
Спок приблизился к нему.
- Коммандер Кайрон, мы окажем вам любую посильную поддержку.
- Мне не нужна помощь робких землян! Я сам отплачу за это оскорбление! - проревел Кайрон. Пошатываясь, он поднялся на ноги. Личность клингона, свободная от контроля второй нервной системы, окончательно подчинила себе чужое тело.
- Я вулканец, - с лёгким раздражением поправил Спок. - И могу вас заверить, что моя помощь не будет лишней.
- Мистер Спок, - окликнула его Ухура. Её фазер был устремлён на другого Ворона, поглотившего мозг Круза. Распростёртое тело слабо подёргивалось. - Этот тоже приходит в сознание.
- Оглушите его снова...
- Убейте его! - приказал Кайрон. - Как только он проснётся, Королева всё узнает!
Ухура медлила, и коммандер сам схватился за дизраптор.
- Нет, стойте! - крикнул Маккой. - Мы ещё можем спасти его разум.
Вытащив из аптечки второй шприц, он опустился на колени рядом с Вороном. Металлический наконечник инъектора прикоснулся к правой ветви раздвоенного позвоночного столба и с шипением впрыснул препарат.
Ворон глухо застонал. Кроваво-красные глаза бессмысленно моргнули; одна рука потянулась к голове, нащупала жёсткий гребень, выпуклый безволосый лоб, торчащий клюв... Круз скорчился на полу и закричал.
Кайрон подскочил к нему. Тяжёлый кулак с размаху опустился на темя Круза, и крик оборвался.
- Человечье отребье, - брезгливо проронил коммандер. - Лишь мы, клингоны, наделены духом истинных воинов.
Только жёсткая рука Спока, схватившая Маккоя за плечо, не дала врачу броситься на Кайрона.
- Доктор Маккой, позаботьтесь об остальных членах десанта и поселенцах. Лейтенант Ухура поможет вам привести их в чувство.
Маккой сердито насупился, но перезарядил инъектор и достал из аптечки ампулы с противоядием. Пока они с Ухурой возвращали в сознание Арчера и Риверу, Спок обсуждал с Кайроном дальнейший план действий.
- У нас мало времени, - предупредил бывший клингон. - Скоро Королева почувствует, что я вышел из подчинения, и направит против нас свои войска.
Спок вынул коммуникатор.
- К счастью, у нас есть подкрепление в виде "Фальчиона"...
- У нас? - взвыл Кайрон. Он обеими лапами ухватил Спока за комбинезон и яростно встряхнул. - Это мой корабль!
Так же внезапно он выпустил вулканца.
- Даже Королева не смогла заставить меня уничтожить его. Теперь он станет тайным оружием, которое повергнет её во прах, - Кайрон дико расхохотался, запрокидывая остроклювую голову.
Спок невозмутимо отряхнул помятую одежду.
- Нам надо выработать план...
- Тихо! - рявкнул Кайрон. - Я знаю, что надо делать.
Он выхватил у Спока коммуникатор.
- Я пойду в покои Королевы и передам "Фальчиону" мои координаты. Твой экипаж транспортирует по этим координатам фотонную мину. Взрыв уничтожит Королеву, которая управляет этими чудовищами. Тогда даже ты и твои неженки-земляне без труда справитесь с её слугами.
- У вас будет очень мало времени, чтобы покинуть зону взрыва, - заметил Спок.
- У меня вообще не будет времени, - презрительно ответил Кайрон. - Но не всё ли равно, если я покончу с этой ходячей навозной кучей? Куда лучше пасть в славном бою, чем жить в таком мерзком обличье, - Он ударил себя в синекожую грудь.
Спок серьёзно кивнул.
- Хорошо. Я отдам необходимые распоряжения. Однако взрыв разрушит внешнее кольцо станции. Поскольку мы не можем сейчас подняться на "Фальчион", чтобы не выдать его положение, нам необходимо переместиться в другой сектор.
Маккой склонился над очередным пациентом.
- Мне нужно ещё время! Эти люди не могут идти.
Он показал на восьмерых поселенцев, едва пришедших в себя, с бледными лицами и заторможенными движениями. Ухура и Ривера усаживали их у стены, Арчер делал уколы стимуляторов, но те всё равно выглядели слабыми и сбитыми с толку.
- Зачем тратить время на спасение этих жалких отбросов? - сплюнул Кайрон. - Каждый миг промедления увеличивает риск провала. Вызывай свой экипаж, вулканец. Я уже иду.
Отстранив Спока с дороги, Кайрон вышел из комнаты.
- Мы должны покинуть этот сектор до взрыва, - объяснил Спок членам десанта. - Как только давление во внешнем кольце упадёт, система защиты поднимет аварийные переборки, и повреждённый отсек будет отрезан от остальных помещений станции.
Ухура и охранники стали поднимать на ноги своих подопечных. Спок тем временем сорвал с пояса Маккоя коммуникатор, откинул крышку и установил нужную частоту. Разговор с "Фальчионом" был немногословным и кратким. Сулу не успел задать ни одного вопроса, но зато и у Воронов не было возможности засечь источник радиопередачи.
Окончив связь, Спок огляделся. Десантники неплохо справлялись с эвакуацией: всех поселенцев уже увели со склада. В комнате остались только Маккой и полдюжины неподвижных тел.
- Нам пора уходить, доктор, или мы все погибнем.
Доктор торопливо водил сканером над закутанным в халат телларитским торговцем.
- Остальные пятеро мертвы, но у этого есть слабый пульс.
Он быстро ввёл лекарство.
Спок поднял телларита и без особого усилия взвалил грузное тело на плечо. Придерживая ношу одной рукой, он вытолкнул Маккоя из комнаты.
- Бегом, - приказал он врачу и сам побежал рядом, задавая темп.
Они нагнали остальных по дороге к ближайшему радиальному коридору, по которому они могли выбраться из стыковочного кольца. Поселенцы уже оправились от действия яда и шагали куда бодрее. Они с трудом понимали, что происходит, но осознание опасности придало им сил. Тем временем и телларит, которого тащил Спок, пришёл в себя и дальше плёлся на собственных ногах, бормоча неразборчивые проклятия в адрес тех, кто не дал ему выспаться.
Арчер первым добрался до коридора, ведущего к третьему кольцу. Он проверил панель управления аварийными переборками, в то время как Ухура и Ривера выводили поселенцев из опасной зоны. Маккой и Спок, замыкавшие процессию, были ещё в нескольких ярдах от выхода, когда коммуникатор на поясе старшего помощника предупреждающе пискнул.
- Кайрон вошёл в шлюзовую камеру, - объявил Спок. - Сорок пять секунд до взрыва.
Он подтолкнул телларита, чтобы тот ковылял быстрее.
- Куда вы так торопитесь, мистер Спок? - раздался позади глумливый голос.
Спок обернулся, как ужаленный, и замер. Посреди тоннеля стоял синекожий Ворон с фазером в руке.
- Добрый вечер, управляющий Фриэл, - спокойно сказал вулканец.
- Королева очень расстроена тем, что вы так быстро покинули её, - Существо, недавно бывшее женщиной, смерило взглядом Маккоя и телларита, застывших позади вулканца. - Вы все немедленно вернётесь назад.
- Я нужен Королеве живым и невредимым, поскольку владею ценной информацией. Отпустите остальных, и я пойду с вами добровольно, - предложил Спок.
Фриэл рассмеялась.
- Вы не в том положении, чтобы торговаться.
- Так вы обращаетесь с выгодными клиентами? - Спок кивнул в сторону телларитского торговца. - Не самый лучший метод предпринимательства.
Ворон колебался, и Спок продолжал, помня, что у них остаются считанные секунды:
- Ваша Королева не разбирается в принципах эффективного руководства, но вы-то понимаете, о чём я говорю, - Не оглядываясь, он махнул рукой Маккою и теллариту, приказывая им двигаться к выходу. - Внутренние проблемы станции не должны мешать деловым отношениям.
Фриэл не ответила, но и не попыталась остановить доктора и торговца, отступающих к спасительному коридору. Спок остался один в тоннеле стыковочного кольца.
Бывшая хозяйка станции поманила его, сопровождая жест выразительным взмахом фазера.
- Хватит тянуть, мистер Спок.
Ослепительный белый свет вспыхнул за её спиной, очертив горящим ореолом гротескный контур её фигуры.
- Вы пойдёте со...
Рёв раскалённого воздуха заглушил её последние слова. Взрывная волна оторвала Ворона от пола и подняла в воздух; град острых металлических осколков в долю секунды прошил тело пришельца. Спок, подброшенный той же непреодолимой силой, в последний момент попытался извернуться, подставить огненному смерчу спину или плечо... но времени уже не осталось.
Горячий вихрь огня и металла ударил его в грудь, как заряд шрапнели, оборвал дыхание и отшвырнул к стене. Он погрузился в темноту, не успев ощутить боли.

@темы: Кармен Картер. Сны Ворона, ТОС. Переводы

---

Очень серьезный мальчик ;)

[M.Dane]

@темы: Стар Трек: Фильм 11, Творчество

---

Дж. Шерман и С. Шварц "Сердце Вулкана" глава 7

[Ellaahn]

Партия сказала "надо", комсомол ответил - "есть"

Глава седьмая

В которой снова появляется Пикар(д). Как правильно?

станция флота «Утопия Пламития», Марс,

Звездная дата 21018,6


- Время катать ядра - пробормотал Жан-Люк Пикар. Во время наполеоновских войн, если экипаж судна был чем-то недоволен, то они прокатывали ядра в трюме, чтобы обозначить свое негодование. По крайней мере, в английском флоте: он был уверен, что никто на борту судна его предков никогда не делал ничего подобного.

«Старгезер» должен был быть отремонтирован и вернуться к своей миссии по исследованию глубокого космоса три недели назад. Экипажу предоставлялись отпуска на берег, точнее на Марс, правда, короткие, потому, что никто не был уверен, сколько времени они здесь пробудут. К этому времени, Пикар и его главный инженер были готовы к бунту.

Какой смысл быть самым молодым капитаном Звездного Флота и командовать компактным, проворным кораблем, если он не может выйти из дока?

- Я попробую на них змеиный шарм – пообещал Фигус Симеон, его главный инженер. Он был Гналеш, предками его были рептилии, и он хотел попытаться этим воспользоваться. Оставив инженера ввязавшегося в хорошую драку, которая, судя по тому, что он успел услышать, быстро перерастала в священную войну, Пикар негодуя вышел в коридор. Интересно, его предки, прибивавшие свои флаги к мачтам, во время Трафальгарского сражения, чувствовали себя такими же разочарованными и побежденными? Даже если у Пикара не было возможности воспользоваться приемами судоходства наполеоновского времени - запугиванием, подкупом, и плетью, о, старые добрые деньки - он не имел намерения проигрывать битву с ремонтниками.

- Жан-Люк! - кто-то окликнул его из залитого светом и овеваемого искусственными ветрами, тщательно сбалансированного небольшого сада. – Иди сюда. Здесь есть кто-то, с кем я хочу тебя познакомить!

Капитан Уолкер Кил, несмотря на то, что он был старым другом Пикара, был выше по рангу. Его "иди сюда" может быть истолковано как прямое указание – если вид высокой молодой женщины, стоявшей рядом с Уолкером было недостаточно, чтобы привлечь его. Завороженный, Пикар застыл на мгновение, любуясь, тем, как полноспектровый свет играет на длинных рыжих волосах женщины цвета пылающей меди. Но это было нечто большее, чем красота: женщина рядом с Уокером, с которой, этот счастливчик без сомнения хотел его познакомить, обладала таким восхитительным спокойствием и добротой…Он едва мог стоять и смотреть на нее через коридор.
- Уолкер! - это прозвучало почти сердечно - Рад тебя видеть. После энергичного рукопожатия, Пикар добавил: - Что «Горацио» делает в порту?
- Ремонтируется. – почти прорычал он, и Пикар с трудом подавил смех.
- По крайней мере, я не единственный. «Старгезер» тоже переоборудывают. Они говорят, что есть и другие суда впереди него в очереди, в том числе и «Горацио», осмелюсь заметить. Ранг имеет свои привилегии.
- А, ну, я хочу поговорить с вами об этом, Жан-Люк - сказал Кил - В моем кабинете. Я …
Улыбнувшись Пикару - очаровательный вид, подумал он – женщина со значением кашлянула.
- Я обещаю вас представить, не так ли? - спросил Кил горестно. – Вместо этого я снова начал кипятиться насчет своего корабля...
- Становится между капитаном и его кораблем? - Женщина засмеялась. - Я отлично знаю, что лучше даже не пытаться это делать.
- Все, я клянусь, мои манеры улетучились через шлюзовой отсек. Беверли, позвольте мне представить моего дорого, но не старого друга, Жан-Люка Пикара со «Старгезера». Жан-Люк, это Беверли Говард, медицинская школа, Земля.

Пикар глубоко поклонился, со старомодной вежливостью.
- Невеста Джека Крашера? Enchanté, мадемуазель.
Она восторженно засмеялась. Несмотря на то, что она была помолвлена с его лучшим другом, Пикар мгновенно пытался придумать, как заставить ее рассмеяться снова. Ее губы были великолепными, и искусственный солнечный свет окрасил ее глаза богатым оттенком рыжего золота.
- Мне очень приятно, капитан, - сказала она. - Я много слышала о вас.
- Я много слышал о вас от Джека.
Джек был счастливым человеком. Беверли была красива, умна, очаровательна и уравновешенна.
- Я собираюсь стать врачом Звездного флота - добавила она. - Возможно, мы все будем служить на одном корабле.
- В Звездном флоте подобного рода удачи очень редки, - отрезал Уолкер - Беверли, я ненавижу быть грубым, но мне надо поговорить с Жан-Люком.
Она улыбнулась Пикару.
- Капитан …
- Жан-Люк, пожалуйста.
- Жан-Люк, хорошо. Я ... думаю, что Джек не на дежурстве?
Пикар усмехнулся в ответ
- Не стесняйтесь сообщить ему, чтобы он вас встречал. На самом деле, скажите, что это приказ капитана.
Коммуникатор Пикара вдруг просигналил.
- Капитан! Голос Фигуса Сименона провели необычный сведению волнение. - Они перевели нас в начало очереди!
Пикар внутренне нахмурился. Подобная удача обычно дорого обходится.
- Жан-Люк? - показал Уолкер. - Сюда. Я не могу использовать мой корабль, пока он не выйдет из дока, поэтому они предоставили мне апартаменты, пригодные для адмирала.
Кил не преувеличил насчет апартаментов. Руководство жило в удивительно роскошных условиях. Указав на кресла обитые синим цветом Звездного флота, Кил налил чай для них обоих, Эрл Грей, в превосходный адмиральский сервиз
Его предчувствие неприятностей усилилось. Одному из нас придется первым задать вопрос. И, решил Пикар, это будет не он.
- Я думаю, - сказал Уолкер Кил – что прямо сейчас, вы собираетесь восхвалять вашу удачу.
- Удачу, которая зовется Уолкер Кил?
- Точно. Я приказал ремонтникам дать вам приоритет - улыбнулся ему Кил.
- Я знаю тебя, Уолк. Ты ненавидишь задерживаться в порту так же, как я. Может быть, даже больше. И ты не поменяешься со мной, если только тебе не нужно что-то. Таким образом, со всем уважением, что это?
- Жан-Люк, мне нужна ваша помощь - Кил начал достаточно откровенно. - Звездному флоту нужна. Я хотел закричать от радости, когда увидел, что ты вошел. Нам нужно небольшое быстроходное судно, капитаном которого был бы осторожным офицером, а ты лучший из всех кого я знаю.
«Я тоже ваш друг» подумал Жан-Люк
- Играете на мою обязательность?- спросил он сухо.
- Я рассчитываю на Ваше чувство долга, возразил Кил. - Когда вы видите это, вы поймете, почему. Обернувшись к компьютерному терминалу, он сказал через плечо: - Адмиралу позвонила. .. некая леди из Звездного флота. Из определенной отрасли Звездного Флота, котороая не нуждается в лишнем упоминании ее названия.
- А . И без сомнения, пожелание ... этой леди – приказ для нас. Или, точнее, для меня. Какие именно ...?"
- Нам необходим кто-то, кто смог бы вытащить офицера Звездного флота, который работает под прикрытием.
- На планете я занимался делами и похуже.
Уокер поморщился.
-Не обманывайте себя, Жан-Люк. Если операция провалится, это может поставить под угрозу высокопоставленных офицеров Звездного Флота и должностных лиц отсюда и до Вулкана. И, вполне возможно, спровоцировать войну с ромуланцами.
- Ромуланцами! –он повторил эхом в удивлении. – Их можно найти практически везде в Нейтральной зоне, но…
- Только потому, что ромуланцы кажутся сейчас спокойными вовсе не означает, того, что они не жаждут чьей-то крови. Нашей или Клингонской. Или, возможно, обеих ... двух хищных птиц, как там говорится, одним дизраптором . У нас есть пара незащищенных колоний... Четыре угла и Мелвилл, здесь, рядом с границей с Клингонской Империи ... Но не берите это в голову - Кил постучал по экрану - Посмотрите на это.
Образ материализовался: высокая фигура в плаще с капюшоном, пробирающаяся через переполненный космодром
- Увеличить - сказал Кил.
Изображение увеличилось. Целеустремленная грация фигуры дразнила память Пикара. Затем она повернулась и капюшоном упал. Пикар вздрогнул. Он узнал это лицо. Он просто не верил, что видит его снова.
- Три дня назад, продолжил Кил - коммандер Савик с Вулкана, очевидно, в соответствии с инструкциями нашей знакомой леди пересела на Баролианский грузовоз, идущий к цетральной планете Империи. - Кил остановился, глядя на Пикара.- Вы ее знаете?

Пикар продолжал изучать холодные вулканские черты. Несколько растушеванных линий вокруг глаз, превращали обычную идентификацию Звездного флота в проблему. Взглянув на Кила, он ответил:
-Я был на церемонии обручения ее с послом Споком, около пятнадцати лет назад.
- Запоминающееся зрелище, я полагаю?

Пикар слегка улыбнулся.
- Из тех, что обязательно запоминются, когда вы молодой офицер. Особенно потому что, в моем случае, это влечет за собой принятие моих поклонов такими вулканцами как Спок и его отец.
- Ах да, Сарек, - задумчиво сказал Кил - Видимо, именно Сарек спланировал этот брак для своего сына. С учетом, конечно, полного согласия обеих сторон, поскольку они вряд ли могут считаться детьми.
- Кто-нибудь сообщил послу Споку об этом?
- К сожалению, посол пропал из виду. Он так делает, время от времени. Он мог бы стать хорошим шпионом - добавил Кил с горькой иронической улыбкой.
- А капитан коммандера Саавик?
- Капитан Хоуз? Описывает ее как "выдающегося офицера ", но он не в курсе всего этого. Все, что Хоуз знает, это то, что коммандер Саавик взяла отпуск по, скажем так, личным вулканским причинам. Разумеется, он не расспрашивал ее.
- И коммандер Саавик?- спросил Пикар – Какое у нее прикрытие?
- Леди, о которой я упоминал, не поделилась этими данными.
- Что же ты хочешь от меня, Уолк?
- Проще говоря, я хочу чтобы вы обеспечили возвращение. Помоги ей, если она в этом будет нуждаться, и вытащи ее оттуда, если и когда это станет необходимым. Сидите тихо ни во что не вляпывайтесь.
-Понятно.
Это будет трудно для Джека, так неожиданно расстаться с Беверли. Но, по крайней мере, в отличие от Спока, ему не придется, по возвращении из отпуска или откуда там, столкнуться с известием, о том что его невеста пропала или мертва
Пикар поднялся обратно на «Старгер» без промедления, и шагнув на преобразившийся мостик, обнаружил, что переоборудование судна было завершено в рекордно короткие сроки.
- Сюрприз, сюрприз, - пробормотал он сухо.
Он очень хорошо понимал то, о чем Уолкер умолчал: Если они преуспеют - их официально проигнорируют. Если провалятся… то им чертовски повезет, если он и его экипаж просто погибнут.
Но в конце концов, вступая в Звездный флот не рассчитывают на приятные круизы.
Заняв свое место, Пикар объявил:
- Это капитан. Все отпуска отменяются. Всему экипажу немедленно вернуться на судно. Повторяю, всем сотрудникам немедленно вернуться домой.
Ему не пришлось долго ждать. Прошло чуть меньше часа, когда старшина заявила: Вся команда присутствует и сосчитана, сэр.
Да будет так.
- Установить на курс на Ромуланскую Нейтральную зону - приказал Пикар. После невольного выдоха всего экипажа мостика, он твердо добавил: - Выполняйте.

@темы: "Сердце Вулкана", ТОС. Переводы

---

Четверг что ли?

[Мэтти]

@темы: Четверг, однако!