на сайте "Лаборатория фантастики" выложили библиографию и биографию Уильяма Шатнера. Потому что "Войны ТЕК" и "Вселенная Шатнера". Вот.

fantlab.ru/autor1701 - биография. Изложение меня повеселило. Вроде как бы все и правда...

fantlab.ru/news1623#comments - его страничка.
Кстати, на странице "Вселенной Шатнера" написано, что сейчас в раобте 11 книга, то есть вторая из цикла "Академия Звездного Флота".

@темы: Актёры ТОСа, Полезная информация, Интернет

Логин
Под названием "Трус". Он главным образом про реконструкторов, но я бы сказала, что про фанатов как таковых. И там замечательные треккеры :) Я бы посоветовала его всем фанатам, чтобы посмотреть на себя со стороны. Это комедия, но юмор не злой, скорее добрая ирония. Ну и радость узнавания знакомых моментов :)
Вот картинка: www.givememore.ru/movies-cartoons-serials/full-...
А тут его вроде как можно смотреть онлайн: www.filmmax.ru/news/2009-03-07-785

@темы: Всякое разное

Верить нельзя никому, мне - можно.
Думаю, многим треккерам будет интересна данная тема, так что разрешите немного порекламировать:

SETI (Search for Extra Terrestrial Intelligence, Поиск ВнеЗемного Разума) это научное направление, цель которого обнаружить разумную жизнь вне Земли. На первом этапе, известном как radio SETI (радио SETI), используются радиотелескопы для слежения за узкополосными радиосигналами из космоса. Естественные источники таких сигналов не известны, поэтому их обнаружение может дать подтверждение о существовании внеземной технологии.

Сигналы с радиотелескопов содержат в основном шум (от внеземных источников и электроники приемников) и искусственные земные сигналы, такие как сигналы телевидения, радаров и спутников. Современный проект radio SETI анализирует данные в цифровой форме. Большая вычислительная мощность позволяет покрыть поиском больше частотных диапазонов с лучшей чувствительностью. Radio SETI, следовательно, имеет неограниченную потребность в вычислительной мощности.

Предыдущие проекты radio SETI использовали специализированные суперкомпьютеры, расположенные на телескопе, чтобы выполнять основной объем анализа данных. В 1995, Дэвид Геди (David Gedye) предложил выполнять обработку данных radio SETI на виртуальном суперкомпьютере, состоящем из множества компьютеров подключенных к сети Интернет; и он организовал проект SETI@home (SETI на дому) для апробирования этой идеи. Проект SETI@home был запущен в мае 1999.

Подробнее о проекте, а так же о том, как к нему присоединиться, смотрите тут: distributed.ru/wiki/pro:seti:faq

spoilerhound
От лица Спока. По просьбе Алисы ака Подарок .

№1

№2

№3


UPD: №4


@темы: ТОС. Фики, Творчество

Верить нельзя никому, мне - можно.
Недавно я уже писал заметку о вулканской крови, где популярно разобрал известные человечеству варианты дыхательных элементов. А сегодня наткнулся на статью в Вики.
Цитата: "В крови вулканцев вместо гемоглобина имеется соединение на основе меди - купроглобин, поэтому окисленная (артериальная) кровь у них имеет зеленый цвет, а венозная — бурый".
Забавно, что в английском варианте этой статьи всё гораздо проще: "Most caucasianoid-like Vulcans typically appear with a subtle greenish hue to their skin, due to Vulcans' copper-based blood".

Короче говоря, я вновь решил поинтересоваться проблемой. Жаль, конечно, что у меня нет знакомых биологов и химиков, - не у кого уточнить. Приходится разбираться самому.
Так вот, понятно, что в известной нам природе никакого "купроглобина" не существует, но у авторов в данном случае преимущество: можно просто сказать, что не существует на Земле, но существует на Вулкане. Вот тут нам бы пригодилось мнение профессионального биолога, а может ли такое соединение существовать, способно ли оно выполнять необходимые функции? Но придётся оставить этот вопрос в подвешенном состоянии.
Собственно, что удалось сделать мне - найти цветовые характеристики соединений меди. Что, конечно, не позволяет сделать точных выводов (ибо, например, оксиды меди сами по себе имеют чёрно-красные расцветки, но медь в составе гемоцианина при насыщении кислородом синеет).
Итак, наиболее подходящие соединения: закись меди Cu2О (имеет красно-бурый цвет) и карбонат меди CuCO3 (имеет зелёный цвет). А теперь обратим внимание на цитату из Вики: "...артериальная кровь у них имеет зеленый цвет, а венозная — бурый". Что-то тут не сходится, на мой взгляд. Артериальная кровь, насыщенная кислородом, - скорее уж это будет оксид меди, а к венозной, несущей углекислый газ, больше подходит карбонат.

18:33

imagine the impossibilities
Ахтунг!

Товарищи бойцы! В моем сознании долго витала, но потом все же возникла идея (подкинутая Ники):
А не собраться ли нам на шашлычок числа этак 12-14 июня? С выездом на коновскую поляну и с ночевкой?
Предлагаются собраться тесной группой адекватных треккеров, без всяких там сектантов и тп. Из Питера уже точно известно, что приедут Я и Дарго :) Ну и москвичей я сейчас тормошу.

АПД: По независящим от меня причинам, мой приезд в МСК на 12-14 июня отменяется, но вы все арвно можете собраться, я мысленно буду с вами :)

@темы: Всякое разное, Праздники, Флэшмоб

Это даже "Дерзость", если хотите!
Хотя вообще-то тема есть...
Ссылки на все главы книги "Я - Спок" (запись будет периодически подниматься. Я определённо на это надеюсь:))
NB: в тексте вы можете встретить вставки под *звёздочками* (в первой главе - квадратые скобки:)). Это примечания переводчиков. Остальные знаки препинания сохранены в неприкосновенности.

Первая глава: http://diary.ru/~ST-TOS/p67687906.htm
Вторая глава: http://diary.ru/~ST-TOS/p70116964.htm
Третья глава: http://diary.ru/~ST-TOS/p70785826.htm
Четвёртая глава: http://diary.ru/~ST-TOS/p71119384.htm


@темы: "Я - Спок" (перевод)

Это даже "Дерзость", если хотите!

Глава четвёртая

ВУЛКАНАЛИЯ

Или Вулканит Растет.

СПОК: Вопрос.

НИМОЙ: Да. Спок?

СПОК: Этот процесс… Это цитирование диалогов, показ эмоций, записываемый на камеру и есть профессия, которую ты выбрал?

НИМОЙ: Да. Профессия, одержимость… *на оригинале в рифму – profession, obsession*

СПОК: И кто будет ответственен за сделанные выборы? К примеру, что мы покажем на публику? Обрисовка характера, и так далее?

НИМОЙ: Это процесс, Спок. Писатели, продюсеры, режиссеры и актеры, все участвуют. Во всяком случае, я об этом позабочусь. *Если что - возьму твердой рукой*

СПОК: Я определенно надеюсь на это.

читать дальше

Интересная смена отношения NEC по отношению нашему СтарТрековскому инопланетянину произошла после «Времени обнажиться». Как только до глав сети дошла информация о популярности Спока у зрителей, они сказали Родденберри: «Эй! Почему бы тебе не сделать с этим марсианином побольше на шоу?»

Естественно, Джин был просто счастлив повиноваться. На протяжении первого сезона серии начали раскрывать больше о таинственных подробностях жизни вулканца, и включать некоторые из его вулканских искусств и традиций.

Готовясь играть своего персонажа, я уже накопил несколько мыслей о вулканской культуре и обычаях, и принял решение, что вулканцы были обществом, ориентированым на тактильность, что пальцы и руки заметно задействованы, так как они контактные телепаты.

Основываясь на этой концепции, был создан вулканский зажим шеи. Он появился где-то во время съемок серии «Враг Внутри», серии, в которой капитан Кёрк противостоял «злой» половине своей личности – его собственному «Мистеру Хайду», если хотите. В одной из сцен, этот «злой» тип противостоял «хорошему» Кёрку и собирался было уничтожить его фазером. Оригинальный сценарий призывал Спока подкрасться сзади и ударить «плохого» Кёрка по голове тыльной стороной фазера.

Сцена вызвала у меня раздражение, когда я впервые её прочел, это казалось более подходящим для Дикого Запада, чем для двадцать третьего века. Я практически мог слышать вулканца, шепчущего в мое ухо:
СПОК: Варварство. Вулканец бы избежал ненужного насилия, во что бы то ни стало. Мы, в конце концов, тщательно изучили человеческую анатомию, и освоили множество научных методик, которые делают применение силы архаичным.

Помня о вулканском внимании к прикосновениям, я поделился с режиссером, Лео Пенном, своими опасениями. Лео согласился, что это веский довод, и попросил, какие альтернативы я могу предложить. После объяснения про вулканские дела и про то, как они, без сомнений, были детально знакомы с анатомией норовистых человеков *Да, человеков, в отличие от вулканцев, и да, норовистых. LS*, я предположил, что они были способны передавать особую энергию из своих кончиков пальцев. Если приложить её к правильным нервным центрам на человеческой шее и плечах, эта энергия могла привести человека в бессознательное состояние.

Лео попросил демонстрации, и так как Билл Шатнер был вторым актером в сцене со мной, он был самой доступной жертвой. Я потихоньку вкратце изложил Биллу, что у меня на уме, затем мы сделали свою маленькую презентацию для режиссера. Я нажал на место примыкания шеи Билла к плечам и он, убедительнейшим образом подыгрывая мне, повалился на пол «бессознательной» кучей. Так и был рожден знаменитый вулканский зажим шеи, частично благодаря таланту Билла Шатнера падать в обморок по команде.

Даже ещё более интригующим, чем вулканский зажим шеи, было слияние разумов, изобретение Джина Родденберри. Оно дебютировало в «Кинжалах разума», в котором определенный сумасшедший сбежал из колонии, требуя убежища на «Энтерпрайзе». Сумасшедший, Ван Гелдер (которого играл Морган Вудворд) нечленораздельно обвиняет своих тюремщиков в садизме, и чтобы добраться до правды, скрытой под мыслями страдающего человека, Спок применяет вулканское слияние разумов, соединяя свое сознание с человеческим.

В оригинале, это был скучная объяснительная сцена, в которой Ван Гелдера продолжительно допрашивали в медотсеке. Чтобы сделать сцену более драматической, Джин придумал вулканское слияние разумов – которое, в этой серии, было показано как очень опасная, рискованная вещь. На самом деле Спок уверяет МакКоя, что доктору никакого вреда не будет, хотя четко заявляет, что его собственный разум в смертельной опасности. Если вы посмотрите серию, вы увидите, что также это дало мне возможность подчеркнуть важность прикосновений для вулканцев. Спок использует свои пальцы и руки, чтобы «прощупать» лицо и череп Ван Гелдера. Это был гораздо более драматический способ извлечь информацию, чем куча вопросов, и это стало популярным инструментом для сценаристов шоу (как бы то ни было, чем больше Спок использовал слияние разумов, тем менее опасным оно, казалось, становилось, через некоторое время идея, что это чрезвычайно рискованно, растаяла). Я рукоплескал концепции, не только за драматизм, но и потому что она дала мне возможность время от времени выходить за рамки характера.

Но моё любимое использование слияния разумов случилось не в «Кинжалах разума», но в эпизоде «Дьявол во тьме», который был снят несколькими месяцами позже. На самом деле «Дьявол во тьме» определенно должен быть в числе моих любимых серий, наряду с другими, такими, как «Время Амока», «Город на краю вечности», «Путешествие на Вавилон», «Время обнажиться» и «Эта сторона рая».

Почему? Не потому что там Спок на первом плане или они предоставили мне уникальную возможность как актеру – а то и другое было – даже не потому, что это дало мне мою первую и единственную по сию пору возможность сыграть сцену с камнем. Серия остается одной из моих любимых из-за своей темы. История рассказывает про то, как «Энтерпрайз» приходит на спасение команды шахтеров-людей, которые были атакованы и убиты существом, которое роет ходы в камне. Все шахтеры хотят уничтожить существо (которое мы далее узнаем как Хорту). Кёрк и Спок выслеживают Хорту, и Спок сливается с ним разумами, только чтобы обнаружить, что это она – мать, защищающая свои яйца от шахтеров, которые по незнанию уничтожают странные «камни».

В конце концов, Кёрк объясняет ситуацию шахтерам, которые затем заключают счастливое партнерство с Хортой – она и её дети защищены от опасности, а в ответ они используют свою естественную способность растворять камень, чтобы помогать шахтерам.

Тема сильна, она имеет в виду расизм и интеркультурный конфликт – страх персоны или вещи, которых мы не знаем и не понимаем. «Дьявол во тьме» прекрасно иллюстрирует, как безрассудный страх порождает насилие – и как попытка понять может принести пользу обоим сторонам конфликта. (Вот бы ещё в реальной жизни это с такой готовностью выполнялось!)

Серия была также знаменательна в пересчете на развитие вулканца, потому что это позволило нам, через слияние разумов, мельком, немножко глубже заглянуть в их психологию. Это также позволило Споку проявить гораздо более пацифистский характер, чем в «Куда не ступала…», где он холодно подстрекает капитана убить Гэри Митчелла. Ко времени «Дьявола» установилось, что вулканцы чтят все формы жизни и желают всеми доступными методами избежать насилия по отношению к ним.

Мы снимали серию в январе 1967. Я помню это очень хорошо, потому что в один день пока мы снимали сцену, в которой у Кёрка был длинный диалог, Биллу Шатнеру позвонили на площадку. Печально, его отец только что скончался во Флориде. Продюсеры сказали ему давай, езжай, что они делают немедленные распоряжения, чтобы посадить его на самолет – но Билл покачал головой, стиснул зубы и сказал «Нет, мы посреди сцены, и я закончу её до того, как выйду с площадки».

Де Келли и я, оба сказали «Всё в порядке. Просто уезжай, Билл. Просто иди…» Но Билл - борец. Он был решительно настроен не избегать вызова. И он закончил сцену, хотя напряжение на площадке было практически непереносимым, и мы беспомощно наблюдали его борьбу за то, чтобы доделать её. Это был трудный, эмоциональный день, на самом деле мы ничего не могли сделать для него, кроме того, чтобы оставаться рядом.

Наконец Билл закончил сцену и ушёл, затем мы перешли к сцене, где Спок подходит к Хорте, чтобы совершить с ней ментальный контакт. Кёрк должен был стоять и наблюдать в это время. Мы закончили тем, что снимали со спины дублера Билла, так что у нас был широкий общий план через спину дублера, затем план меня с Хортой. Позже, когда Билл вернулся, мы сделали несколько крупных планов Кёрка спереди.

Для тех из вас, кому нравятся занимательные факты про «Звездный Путь», есть интересный «ляп» в серии. Если вы внимательно посмотрите сцену со слиянием разума в «Дьяволе», вы заметите, что когда камера смотрит на спину Кёрка, он держит фазер опущенным вдоль тела. Но когда кадр показывает Билла спереди, фазер Кёрка поднят и нацелен на Хорту.

Когда Билл вернулся из Флориды несколько дней спустя, Де Келли и я переиграли сцены, чтобы показать ему, что мы сделали, так чтобы он знал, как реагировать в крупном плане. Я объяснил ему сцену со слиянием разумов с Хортой, о том, как я прикасался к существу, затем закричал «Боль…»

Так вот, несмотря на личную трагедию, которую Билл только что перенес, его дьявольское чувство юмора всё ещё было непоколебимо. Он скрестил руки на груди и произнес глубокомысленно «Так, расскажи мне заново, на что я реагирую. Что точно ты сделал?»

«Ну, я выкрикнул (и здесь я слабенько сымитировал действительное исполнение) «Боль! Боль…»

«Хм…» задумчиво промычал он и добавил, нацепив серьезное выражение «перманентного профессионала» «Ну, я бы хотел увидеть, как ты делаешь это в полную силу, точно так, как ты сделал это, пока меня не было»

Так что я послушно присел на корточки, закрыл глаза и схватил воображаемую Хорту. «Боль!» закричал я, затем вдохнул, заполнив легкие до отказа и выкрикнул на полной громкости «БОЛЬ..!»

На площадке повернулись головы, глаза расширились от удивления. И Билл (его собственные глаза наполнились плутовским блеском) заорал: «Иисусе! Дайте кто-нибудь бедняге аспирин!"



@темы: "Я - Спок" (перевод)

I have not failed, I've just found 10,000 ways that won't work (Thomas Edison)
Вроде как еще не было.






Остальное (и много!) тут

@темы: ТОС. Приколы

14:59

Не категоризируй другого своей методологией!
Встречала неофициальное название СТ 11: Перезагрузка (Reload).
Предлагаю его и сделать рабочим?
Или есть еще варианты?

Добавила новый тэг - приколы от перезагрузки.
Но если есть какие предложения - прелагайте :)

@темы: Стар Трек: Фильм 11, Вопросы

клятый вомпэр

По просьбе Алиса ака Подарок кросспост)
http://never-parted.diary.ru/p70930988.htm#form

Итак, повторюсь...

Джим любит девочек...

 

... а Спок - мозги)))

 

by ~SaG82 http://sag82.deviantart.com/



@темы: Стар Трек 11. Приколы, Фанарт

Верить нельзя никому, мне - можно.
Брат натолкнул на мысль своею аватарой. Посмотрите на изображение, не замечаете определённого сходства форм?


@темы: ТОС. Приколы

When the Future becomes the Past the Present will be unlocked. (c)
Дорогие сообщники! Подскажите, пожалуйста, в каких сериях Боунс говорит своё знаменитое "He's dead, Jim!"? Мне кажется, что где-то была подборка всех известных фраз (но были ли там названия серий, не помню), только я, покопавшись в сообществе, так ничего и не нашла. :nope: Очень надеюсь на вашу помощь. :)

@темы: Всякое разное, Полезная информация, Вопросы

палочка-выручалочка с многолетним стажем (с)
Пост-релизные факты от ОиК

--------------------------------------------------------------------------------

Кратко о фактах, которые удалось узнать у Орчи и Курцмана(сценаристы фильма) через ответы на вопросы посетителей trekmovie.com(в скобках мои примечания):

•не исключено появление ТНГ-ных персонажей в сиквеле(если сценарий позволит)
•в оставшиеся в живых 10 тыс. вулканцев не входят те вулканцы, которы в этов время находились вне Вулкана
•показанное в предыдущем Треке красное небо Вулкана было сезонным явлением
•оригинальный Спок будет придерживаться "Темпоральной Первой Дерективе", и не станет раскрывать технологии будущего 22-ому веку
•Энтерпрайз построили на верфях в Айове "в память о жертве Джорджа Кирка"
•в новой временной ветке произойдут те же события, что происходили в оригинальной(такие как Ботани Бей, Виджер и т.п.)
•сцена, в которой оригинальный Спок смотрит на разрушающийся вулкан, была "художественным ходом", и не исключен телескоп или какое-либо другое устройство(уж определились бы..)
•Нет никаких каноничных объяснений того, что Нерон и его команда делали в течении 25-ти лет между рождением Кирка и появлением оригинального Спока, тема открыта для фан-фикшена(т.е. фактически приквельные комиксы - не канон :(, что и будет указано дальше)
•Адмирал Арчер, которого упоминает Скотти - тот самый Арчер из ЭНТа, и события ЭНТа входят в новую временную ветку
•атака Нарады стала причиной преждевременных родов матери Кирка, по этому он не был рожден в Айове
•несоответствия между приквельными комиксами Countdown и фильмом объясняются тем, что комикс - не канон(угу, все так..)
•Кинсер(инопланетянин помошник Скотти) уже был в ЗФ находясь на Дельта Веге
•Парамаунт обещает впустить сценарий в открытую продажу
•парнишка "Джонни" из сцены на дороге изначально должен был быть братом Кирка, Джорджем Младшим, но он ещё "может им оказаться"(не спрашивайте как!!)
•в Федерации новой временной ветки есть некое подобие денег или/либо системы расчетов
•второй "грозовой шторм"(‘lightning storm’) упомянутый в фильме является последствием перемещением Спока во времени
•изображение обзорного экрана кораблей ЗФ как и экрана и, собственно, окна, является объяснением странного положения мостика
•продюсер Дэймон Линделоф принимал актичное участие в написании сценария фильма
•Линделоф так же будет участвовать в сочинении "завязки" сиквела, а конечный сценарий напишут Орчи и Курцман
•информация, полученная от выживших после нападения Нарады, и от сканирования самого корабля обратила внимание ромуланцев на Федерацию, что объясняет более ранний контакт
•не смотря на то, что приставка "prime"(оригинальный) используется для обозначения пожилого Спока, у сценаристов не придумано никакого названия для новой временной ветки(заметим, что ОиК активно обходят стороной формулировку "альтернативная вселенная")
•Трек-википедия Memory-Alpha была бесценным ресурсом при написании сценария
•новые звездные даты расшифровываются как "год.номер дня в году".
Т.е. 2233.65 - это 65-й день 2233-его года.

Оригинал здесь.


По мне, так самое важное - это неканоничность комиксов и обещания соблюдать канон оригинальной временной линии в новой.
Так же любопытно осторожное отношение сценаристов к формулировке "альтернативная вселенная" - почти всегда они пишут "новая временная ветка"(new timeline) и пару раз замечают, что каждый волен выбирать для себя сам, как работает перемещение во времени в новом фильме и треке вообще(при этом сами они придерживаются "квантовой теории" альтернативных вселенных).

Информация взята с родного форума: тыц

@темы: Стар Трек: Фильм 11

Неплохое название придумали для ролика: Mind Melding with McCoy



@темы: Стар Трек: Фильм 11

22:54

Fanboys

Мною только что просмотрен фильм Fanboys (2008 г.) - комедия про похождения четырех лукаситов, где ! есть Уильям Шатнер в роли самого себя. ^_^ Спойлерить не буду. ;) Но это было круто! :heart:
Фильм - гремучая смесь "Достучаться до небес" и "Джей и Молчаливый Боб" :lol:. Там неплохо показаны "война" треккеров и лукаситов и фанаты вообще, как они есть. :)
Скриншот:



@темы: Актёры ТОСа, Всякое разное

22:14

Логика

Верить нельзя никому, мне - можно.
Это тест на логику, но по-моему, у нормального вулканца от такого случился бы коротыш)))
vkrole.ucoz.ru/tests/0-2-0

Joh main bolti hoon woh main karti hoon... joh main nahi bolti hoon woh main definitely karti hoon ~ NOT RR ;-)
community.livejournal.com/ontd_startrek/74872.h...
см. комменты обязательно!

Это даже "Дерзость", если хотите!

Рождение Вулканца

СПОК: Я родился в 2230 году на планете Вулкан от Сарека с Вулкана и Аманды с Земли.

НИМОЙ: Опять неправильно! Ты родился 1966 году, на павильоне звукозаписи Desilu в Голливуде, Калифорния…

СПОК: Я рекомендую вам перепроверить свои данные.

НИМОЙ: Мне не нужно, Спок, я там был.

читать дальше


В книге «Я не Спок» я написал о рождении двух моих детей, Джули и Адама, и как смог, точно указал время и место, где произошли эти восхитительные чудеса (Джули родилась 21 марта 1955, 9:30 пополудни восточного стандартного времени в Атланте, и Адам - 9 августа 1959, 11:22 пополудни тихоокеанского стандартного времени в Лос Анджелесе).

Но обозначить дату, точный момент, когда Спок впервые ожил *в подстрочнике - впрыгнул в жизнь* было куда как трудней, даже несмотря на то, что во многих смыслах я гораздо более «присутствовал» при его рождении, чем при рождении своих детей. Я бы сказал, что он «родился» во вторник, 8 сентября 1966 года в 7:30 пополудни восточного стандартного времени - дата, когда Звездный Путь впервые вышел в эфир, она кажется в лучшем случае произвольной и искусственной, к тому же, я знал, что он уже был с нами несколько месяцев.

Как бы то ни было, у меня было тридцать лет подумать над этим с тех пор, и я осознал теперь, что был определенный момент, вспышка откровения, когда я внезапно осознал: «Ага! Так вот каков вулканец…»

И это произошло во время съемок третьей серии Звездного Пути, «Корбомитный Маневр».

Дайте мне отвлечься немножко и упомянуть некоторые трансформации, которые Звездный Путь перенес между съемками «Где не ступала…» и «Корбомитного». Для начала, после того, как управляющие NEC увидели вторую пилотку, они очень быстро добавили её к их новому осеннему расписанию. «Звездный Путь», наконец, пришел в движение – и я был возбужден перспективой регулярно работать на телевидении. В конце концов, во время первого сезона, я сделал бы 1.250 долларов за серию, в общем 37.500 долларов в тот год – достаточно, чтобы поддерживать мою семью в комфорте без волнений по поводу поисков другой работы. Но я и не подозревал, какой эффект это будет иметь на мою жизнь вообще и на мою частную жизнь, я был так наивен, я никогда не думал, что держать свой телефонный номер в списке-справочнике будет проблемой! Но это совсем другая глава…

После второй пилотки опять была некоторая перетасовка персонажей. Джин почувствовал, что персонаж Пола Фикса, доктор Марк Пайпер (который появляется только ненадолго в «Куда не Ступала…»), нуждается в замене на кого-то более молодого и темпераментного, у которого была бы более близкая дружба с капитаном. У него был на примете определенный актер, который, он чувствовал, будет точно подходить на роль (и он был прав): ДеФорест Келли.

Де очень спокойная, нежная душа, настоящий джентльмен-южанин, как и МакКой, он родился в Атланте. Он был закаленным ветераном, который работал в Голливуде долгое время – хотя он настолько не-голливудский, каким только можно быть, милый, кроткий человек, который был женат на своей красавице жене, Каролине (теперь этому браку больше чем сорок лет). Де был больше всего узнаваем в то время по ролям типичного «плохого парня» в вестернах. (На самом деле у него была такая репутация человека, играющего злодеев-стрелков, что NEC не дало Джину Родденберри нанять его в качестве доктора в Звездный Путь на первую пилотку, объясняя это тем, что зрители никогда не будут способны принять его как «хорошего парня». Попробуйте представить, если сможете, милого доктора МакКоя, который усмехается, хладнокровно убивая собаку! Вот в такого типа ролях Де и был известен.) Он также работал с Джином на нескольких проектах, в то время как Звездный Путь только начинался, Де работал в другой телевизионной пилотке для Джина, называвшейся «Полицейская История», играя вспыльчивого, но милого криминолога.

Доктор МакКой в исполнении Де стал очень ценным дополнением, привнеся собой особую химию к шоу, и дальше помогая определить характеры Кёрка и Спока через едкие наблюдения этого добросердечного ворчуна, МакКоя. МакКой и Спок превратились в вербальных спарринг-партнеров – с добрым доктором, проговаривающим гуманистическую позицию и Споком на логической стороне – но там всегда было сильное подводное течение дружбы, взаимного уважения.

С самого первого момента, когда он появился в «Корбомитном», у Де была особая искра в глазах, он знал с самого начала, как подойти к персонажу МакКоя. Вскорости сценаристы начнут вводить юмор в сценарии, пользуясь сварливой эмоциональностью МакКоя и способностью Спока принимать любые комментарии буквально. Спок был прямым человеком – Джордж Бёрнс, если угодно, по отношению к доктор МакКоевской Грэйси. Отношения Кёрк/Спок похожи на дуэт Одинокий Рейнджер/Тонто, но Спок/МакКой были определенно Мартин и Льюис, Глисон и Карни, или моя любимая комедийная команда, Эббот и Костелло. Эббот был невозмутимый, прямой человек, а Костелло – воплощение человечности, и большая часть занимательных диалогов между Споком и МакКоем – вариации этого великолепного шаблона «Кто на первой базе?» *здесь и далее –бейсбольные термины* В вольном пересказе:

КОСТЕЛЛО: (устало) Так, погоди-ка! Когда первый бейсмен получает зарплату, кто берет деньги?

ЭББОТ: (спокойно) Абсолютно точно. «Кто» берет деньги.

Шутка основана та том, что бедный Костелло просто не может понять, что имя первого бейсмена Кто, и Эббот естественно не слишком помогает прояснить ему эту ситуацию. Признаем это, не так уж нужно растянуть этот кусок, чтобы переписать его на доброго доктора и его друга вулканца.

МакКой: (разочарованно) Так, погоди-ка, Спок! Когда первый бейсмен получает зарплату, кто берет деньги?

СПОК: Только логично, что он может сделать это, раз он выполняет свою работу.

МакКой: Кто?

СПОК: Точно, доктор. «Кто». «Кто» получает деньги.

МакКОЙ: Ты пытаешься запутать меня, зеленокровный сукин ты с...!

СПОК: Контролируйте себя, доктор.



@темы: "Я - Спок" (перевод)

I have not failed, I've just found 10,000 ways that won't work (Thomas Edison)
Недавно выяснилось, что не у меня одного такие бредовые ассоциации со Споковым сканером. :)
Посему поманьячил немного в фотошопе и выношу на ваш суд что-то типа комикса.


@темы: ТОС. Приколы, Творчество