Star Trek: new visions_перевод_Выпуск 2

вторник, 04 сентября 2018

22:11

все записи пользователя в сообществе Djetty

Tnary

Итак, у нас новая серия)

Мой перевод выпуска №2 комиксов Star Trek: New Visions (художник Джон Бирн, IDW Publishing).

Доступен по ссылке: Выпуск 2. Star Trek: New Visions.

В этом выпуске читателю предлагается увлекательная история «Эхо времени», рассказывающая о самой необычной и опасной миссии звездолёта «Энтерпрайз». Экипаж получает странное сообщение, отправленное из пышущего жаром ядра галактики. Сообщение, посланное их собственным капитаном… десять веков назад!

Выпуск также содержит небольшой рассказ «Сладкая печаль», главную роль в котором играет старшина Дженис Рэнд.

Продолжение переводов следует...

@темы: ТОС. Книги, ТОС. Переводы

URL

на моем мониторе мелькают тени листьев, вроде бы меня э... О, этот образ мне привычен Безумно туп, но симпатичен :... Одни люди склонны искать ответы и решения в прошлом, друг...

Последние дни замечал на улицах и в транспорте очень мног... Никогда не пейте пиво на скорость с канадскими девушками,... настроение милое такое.. даже не верится, что самый трудн...

Комментарии

04.09.2018 в 23:06

Irin_K

Спасибо за перевод. Обязательно буду читать)

URL

05.09.2018 в 07:13

Нари

Спасибо большое!

URL

05.09.2018 в 11:10

kate1521

Учение без размышления бесполезно, а размышление без учения опасно (с) Конфуций

Djetty, большущее спасибо за ваш труд! :white:

Будто новую серию посмотрела! Первый рассказ невероятно увлекательный - в самом деле, настоящая серия, обязательно буду "пересматривать".

А вторая история интересно иллюстрирует причину внезапного исчезновения Рэнд из сериала. Мне поверилось.

И очень сильный кадр с прощальным взглядом Кирка.

URL

05.09.2018 в 16:27

helen stoner

I don't believe in the no-win scenario (c)

Спасибо!

URL

05.09.2018 в 16:39

Найотри

Самым главным доказательством существования разумной жизни во Вселенной является то, что ещё никто не пытался с нами связаться. (с) Bill Watterson

Большое спасибо!

URL

06.09.2018 в 22:45

Djetty

Tnary

Irin_K, Нари, helen stoner, Найотри, Вам спасибо за проявленный интерес! Надеюсь, понравится.

kate1521, а Вам спасибо за замечательные фанфики. Я тут недавно чудом нашла Вашу страничку и поняла, что в сокровищницу попала! И команда любимая, и жанр (джен), и сюжеты интересные, и язык прекрасный! Правда, я только-только начала читать. Так что мне теперь надолго удовольствия хватит, а там надеюсь чем-то новым порадуете.

URL