Репортеру AICN Гарри Ноулесу посчастливилось лицезреть несколько отрывков из грядущего фильма. Всего я переводить не буду, напишу лишь о самых существенных моментах.
читать дальше1. Сарек (Бен Кросс) и Аманда (Вайнона Райдер) убаюкивают маленького Спока где-то на Вулкане (пока что без спецэффектов)
2. Сцена с кораблем Федерации, более раннего, чем Энтерпрайз класса. Полностью укомплектована спецэффектами. Действие происходит приблезительно за 25 лет до Энтерпрайза.
"Мне понравилась динамика и тон космических кадров. Не похоже на то, что мне приходилось видеть раньше, хотя это был Стар Трек - у корабля была "тарелка" и гондолы сверху и снизу. Просто он выглядел агрессивно и по-настоящему... круто"
3. Сцена в ангере - кадетов назначают на корабли.
"Выглядело так, быдто произошел какой-то межгалактический Перл-Харбор, и все кадеты были встревожены. Мы видим их, бегущих к своим шаттлам, те наполняются и взлетают, увозя членов экипажа на корабли. Следующая сцена- мы слышим, как Леонарда МакКоя назначают на Энтерпрайз, а Ухуру - не на Энтерпрайз. Мы видим Криса Пайна (Кирка), требующего выяснить, почему его имя не названо - похоже, у Кирка проблемы..."
"И тут появляется МакКой. Когда видишь МакКоя, то понимаешь, насколько Карл Урбан метафизически идеален для этой роли..."
"Он помагает Джиму попасть на корабль, но я ни за что не буду вам об этом рассказывать. Это смешно, но не смехотворно. Именно здесь начинают зараждаться классические отношения между Кирком и МакКоем..."
"Мы видим Ухуру, разговаривающую со Споком по поводу ее назначения НЕ на Энтерпрайз. Зое Салдана не выглядит, как Ухура, которую мы знаем - она выглядит молодой и голодной, самоуверенной и решительной. А Спок... идеален."
4.Сцена на Энтерпрайзе (сразу после ангара)
"... они прибывают на мостик, под коммандованием капитана Пайка. Сулу был за штурвалом - на мостике. И формы... Классический Трек. Здорово. Впервые в истории Трека они выглядят удивительно функционально. Они повторяют классический вид Трека - но представьте, что вы отдали дизайн ребятам из Apple и сказали: "Заставьте его работать" Я тотчас поверил в функциональность всего..." Источники:
http://trekmovie.com/2008/06/26/aicns-knowles-reports-on-star-trek-footage/ http://www.aintitcool.com/node/37248
@темы:
Стар Трек: Фильм 11,
Полезная информация
-
-
28.06.2008 в 22:29-
-
28.06.2008 в 22:46Ну, в оригинале не совсем уж восторженно. Я просто самые важные моменты попыталась выбрать, вот и получилось так
-
-
28.06.2008 в 22:56-
-
28.06.2008 в 22:59Не, конечно, хотелось бы, чтобы все актеры подошли на 200%, просто в последнее время столько фильмов, от которых глаза на лоб лезут, что уже как-то и надеяться боязно.
-
-
28.06.2008 в 23:10Спасибо за перевод!
Нари
конечно, хотелось бы, чтобы все актеры подошли на 200%
Это ооочень трудно в данной ситуации. Как мне кажется, практически невозможно.
-
-
28.06.2008 в 23:16Так вот я и споткнулась о слова "идеален" и "метафизически идеален для этой роли". Конечно, мы видели только фотки, в движении они могут быть совсем другие, но подозрения все-таки пока остаются.
-
-
29.06.2008 в 18:23Не за что. Рада стараться))
Нари
просто в последнее время столько фильмов, от которых глаза на лоб лезут, что уже как-то и надеяться боязно.
Отлично понимаю. Просто как-то хочется верить, что вот с Треком все по-другому будет
-
-
30.06.2008 в 20:29