Комиксы СТ на русском.

[_EminA_]

Может кто не знает, Russian project начал переводить СТ комиксы на русский.
Завершена серия "Leonard McCoy - Frontier Doctor" и начат "Burden of Knowledge".

Скачать:
Торрент
Mediafire (в верхнем посте нажмите на названия серий, чтобы ссылки раскрылись)

Второй пока на мой взгляд интереснее, хотя в том, что про Маккоя графика приятная. В Маккоевском меня порадовало,

спойлер.

что корабль, рассчитанный на двоих и отказавшийся бороздить просторы космоса из-за лишнего груза на борту, преспокойно во второй части продолжил его бороздить с этим самым грузом))). Но чего только не бывает.

Ну и для затравки, просто кадры номера на мой взгляд (это уже к Burden of Knowledge))):

Спойлер.

@темы: Комиксы, Всякое разное, ТОС. Переводы

Comments

[Зеленый эльф]

Спасибо!

Mediafire (в верхнем посте нажмите на названия серий, чтобы ссылки раскрылись)

Про эту ссылку написано, что сайт атакует компьютеры.

[_EminA_]

revengerV
Ну это просто ссылка на форум, где выкладывается перевод. Мой антивирусник все ненужное сам блокирует. =\ Тогда надо торрентом качать. Я бы могла залить куда-то сами файлы на времянку, но почти уверенна, что это не совсем корректно. =\

[Арибет]

Если еще кто не знает, комиксы так же переводят и выкладывают на trekker.ru

[_EminA_]

Арибет
Ага, тоже.) Только я вот хотела спросить. Там есть, где-то на сайте ссылка именно на переведенные? А-то очень неудобно, это ж надо по всем разделам полазить, чтобы найти, какие переведены. Я на них уже с форума прыгала (там где вверху разборка статусов)).

[Арибет]

_EminA_ без понятия, честно

[_EminA_]

Арибет просто мне кажется, вы трудитесь-переводите, а эта структура уменьшает кол-во читающих, т.к. для того чтобы понять, что переведено и где оно лежит, надо проделать какие-то замысловатые времяотнимающие манипуляции (если на форум не заходить, так вообще)))), которые и проделывать-то будешь только если целеноправленно ищешь. Ну не знаю, это ИМХО.)))

[helen stoner]

Спасибо!

[Merimi]

_EminA_ поиском пользоваться умеете? =) внизу в правом блоке справа. там даже "на русском" забито сразу

[_EminA_]

ri*ii_kot наезжать при этом совсем не обязательно (это я про вопрос))), я вообще много чего умею и переведенные и без него нашла . Просто выразила свое ИМХО. Я его (поисковик) даже не заметила, поэтому и спросила.) Но за указание, спасибо.)))