Начало здесь:
Yesteryear (Год прошедший) НовеллизацияТуман перед глазами рассеялся и Спок огляделся. Все вокруг знакомое и такое родное. В красноватом небе сияла багровая Т'Хут – планета-сестра Вулкана. Рядом с ним то тут, то там виднелись кустики колючих растений, и до горизонта тянулись пустыни Кира. Он стоял в предгорьях Ллангонских гор, а перед ним в чаше долины раскинулся родной город - Ши'Кар, окруженный защитной стеной от пустынных бурь. Высокие шпили и строгие силуэты домов, ровные стрелы улиц. В воздухе кружили флаеры и аэрокары. Картина, к которой он привык с младенчества.
Спок выдохнул – он дома. Он вытащил из сумки костюм для путешествия по пустыне и облачился, накинув куртку прямо на форменную тунику.
Он снова огляделся. Широкая тропа должна его вывести прямиком к защитной стене. Потом пара кварталов и он окажется дома.
Он не медлил. Ностальгия – нелогична. Он должен действовать максимально быстро и максимально эффективно, чтоб предотвратить трагедию. Маленький Спок отправится в поход уже завтра. А у него слишком много дел, чтоб предаваться воспоминаниям.
Но он все же вытащил трикодер и продиктовал несколько слов.
«Личный дневник. Звездная дата 5373.5. Соответствующее время Вулкана – 19 день месяца Тасмиин, 8877 год. Я вернулся в прошлое для того, чтоб вернуть будущее. Я дома…»Через несколько минут Спок уже был в городе. Он миновал ворота и, воспользовавшись движущейся дорожкой, очень скоро оказался около стен родового гнезда. Как большинство вулканских домов, особенно вулканцев такого ранга, как его отец, дом окружали высокие глухие стены. Однако широкие ворота в них всегда были распахнуты настежь. Спок уже шагнул было за порог, но замер, услышав какой-то странный шум. Он оглянулся и стал свидетелем сцены, которая слишком часто и слишком долго отдавалась болью в душе.
По тротуару шел маленький вулканец – он сам – Спок. Необычайно сосредоточенный, с совершенно каменным лицом. Но, не дойдя до дома несколько десятков шагов, он должен был остановиться. Его поджидали. Компания мальчишек примерно его возраста. Одноклассники – вспомнил Спок. Их было четверо. А впереди как всегда – Сендет. Его семья проживала по соседству, и Сендет, (Спок отлично это помнил), испытывал настоящее презрение к маленькому полувулканцу, совершенно нелогичное, но в то же время, по мнению Сендета совершенно оправданное.
- Землянин, ты опять прикидываешься вулканцем? – бесстрастным голосом поинтересовался Сендет.
Маленький Спок нахмурился и ровным голосом проговорил:
- Это не правда, Сендет, и ты это знаешь. Я вулканец.
- Ты землянин. Эмоциональный землянин! – возразил Сендет, - Ты варвар, и никогда не станешь настоящим вулканцем.
Спок сдвинул брови и непроизвольно сжал кулаки.
-Ты уже сердишься, - с видимым удовольствием констатировал Сендет, - Все твои эмоции ясно читаются на лице.
- Мой отец…- начал было возражать Спок.
- Твой отец опозорил Вулкан, женившись на землянке. Он тоже недостоин называться вулканцем.
Коммандер Спок содрогнулся, вновь услышав подобные слова. Маленький же Спок, не говоря ни слова, отбросил в сторону школьную сумку и кинулся на обидчика. Он что есть мочи ударил его ребром ладони по шее. Но промахнулся. Сендет был быстрее. Он увернулся, а его дружки в ту же секунду повалили своего противника на землю. Сендет наклонился и, прикоснувшись к его плечу, c силой надавил на известные только вулканцам точки. Спок охнул. Перед глазами все поплыло. Невероятным усилием воли мальчишка удержался на краю сознания.
- Я был прав, Спок. Ты не настоящий вулканец. Ты даже не научился делать обычный вулканский шейный захват.
С этими словами все четверо как по команде развернулись и неспешной походкой направились по своим делам. Маленький Спок, всхлипнув, поднялся на ноги, подобрал валявшуюся у стены сумку, и, ссутулив плечи, побрел домой. Он даже не заметил, что его неудачу кто-то видел.
читать дальше
- Я сожалею, что ты стал свидетелем досадного проявления эмоций со стороны моего сына, визитёр - услышал он спокойный голос. Такой знакомый и родной. Отец.
Спок немедленно повернулся и встретился взглядом с послом Сарэком. Это показное спокойствие не могло его обмануть. Он слишком хорошо знал отца.
- Все что произошло в семье, в семье и останется. Ни слова больше об этом событии, - проговорил он ровным голосом.
- Ты из моего рода? – Сарэк даже не пытался скрыть удивление.
Спок слегка наклонил голову и поднял руку в традиционном вулканском приветствии:
- Живи долго и процветай, Сарэк с Вулкана.
- Мира и долгой жизни, - откликнулся вулканец, - Позволь узнать твое имя.
Спок, казалось на секунду заколебался, но сказал все тем же бесстрастным тоном:
- Я – Селек, скромный отпрыск Т'Пел и Сасака. Я путешествую к родовому святилищу, чтоб почтить предков.
- У тебя впереди длинный путь, - тут же откликнулся Сарэк, - Уже довольно поздно. Не остановишься ли ты у нас, родственник?
Спок вытянулся перед отцом, сжав руки за спиной:
- Почту за честь.
Сарэк вскинул бровь и внимательно посмотрел на стоящего перед ним человека.
- Что-то не так?
- Нет-нет, - задумчиво протянул посол, - Мне показалось, что я встречал тебя раньше.
Бровь Спока непроизвольно поползла вверх:
- Семейное сходство, несомненно, - бросил он зацепку.
- Несомненно, - Сарэк чуть качнул головой и, сделав приглашающий жест рукой, первым шагнул во двор.
Спок-Селек переступил ворота и оказался, словно в другом мире. Своём собственном мире. За стеной раскинулся сад. Еще до его рождения, когда отец привёз маму на Вулкан, Сарэк разбил этот сад. Причудливое смешение Вулкана и Земли. Земные и вулканские растения росли бок о бок, в мире и доверии. Аманда очень любила этот островок полного единения и с любовью ухаживала за ним. Этот садик напоминал ей о доме, о Земле. Спок невольно сбил шаг, заметив странный симбиоз – вулканский ползучий вьюнок обвил ствол земного розового куста. Оба растения так тесно переплелись, что совершенно было не понятно, где кончаются шипы розы и начинаются колючки вьюнка. Нежные бутоны чайного цвета перемешались с темно-бордовыми колокольчиками. Спок-Селек позволил себе маленькое подобие улыбки – этот симбиоз был символов их семьи. Он до сих пор рос подле их дома, и мать так же трогательно о нем заботилась.
- Я вижу, ты заметил сад, - сказал Сарэк, - Я подарил его жене.
- Это логично, - откликнулся Спок-Селек, - Глядя на земные цветы, твоя жена меньше скучает о Земле.
- Вулкан стал ее домом, - немедленно откликнулся Сарэк.
- Конечно, - последовал лаконичный ответ.
Они прошли в дом. «Я уже забыл его красоту», - подумал Спок-Селек. Он не был дома больше четырех лет. С самого начала их миссии. Даже в тот роковой день, когда он вместе с друзьями спускался на планету, для того, чтоб излечиться во время Пон-фарра, он не ездил домой. Да, честно говоря, ему тогда было вовсе не этого. Спок внутренне содрогнулся, вспомнив весь ужас, который затопил его, когда он подумал, что убил своего друга. Но это был только миг. Он тут же отогнал от себя тревожные воспоминания. Сейчас у него совершенно другая задача.
Они миновали обширный светлый холл. Довольно нетипичный для вулканского жилища, уставленный цветами и строгими изящными скульптурными композициями из полупрозрачного разноцветного скиропласта. Но главным украшением холла был фонтан. Струи и струйки воды били из двенадцати трубок с разной интенсивностью и с мелодичным журчанием падали в довольно большой бассейн. Спок знал, что ни одной капли из фонтана не расходовалось зря – фонтан питал себя сам – вода циркулировала по кругу. Вода – величайшая ценность на горячей засушливой планете, и этот фонтан посол Сарэк устроил тоже ради Аманды.
- Фонтан, вероятно, имеет кроме эстетического и функционально назначение, - тем не менее заметил Спок-Селек.
- Несомненно, - откликнулся Сарэк, - поддерживается постоянная влажность в помещении, что совершенно необходимо для растений.
Они поднялись по широкой лестнице и оказались в гостиной – уютной и небольшой, особенно в сравнении с холлом. Здесь же стоял старинный земной диван и пара громоздких кресел – мебель родителей Аманды, которую она привезла с Земли.
- Располагайся, Селек. Сейчас придет моя жена. Она поможет тебе устроиться. А мне необходимо переговорить с сыном, - с этими словами Сарэк стремительно вышел вон.
«Может быть даже слишком поспешно», - отметил про себя Спок-Селек. Инцидент с дракой сильно задел посла.
Спок-Селек огляделся. Все вокруг было знакомо до мельчайших деталей. Он подошел к окну и выглянул во внутренний дворик. И как и ожидал, увидел своего питомца –Ай'Чайу… и себя самого. Маленький Спок прижался к мохнатому боку сехлата и спрятал лицо в густой шерсти. Спок-Селек пригляделся, и заметил, что губы мальчика шевелятся. Он что-то шептал своему другу, но что Спок-Селек не смог разобрать. Послышался звучный голос Сарэка. Тот звал сына:
- Спок.
Мальчик тут же вскочил на ноги и вытянулся перед отцом, сжав за спиной руки.
- Спок, быть вулканцем – значит следовать логике и дисциплине, обременяющей как разум, так и тело, - ровным голосом начал Сарэк.
Мальчик потупился, но отчетливо произнес:
- Да, отец.
- Ты же не умеешь управлять своими эмоциями, контролировать их. Ты постоянно выказываешь эмоции. Сегодня ты был замечен в уличной драке.
- Да, отец, - голос невольно зазвенел. Спок закусил распухшую губу.
- Придет время, и ты должен будешь выбрать – какой путь тебе надлежит избрать – вулканца или землянина, - так же бесстрастно продолжал Сарэк, - Путь вулканца труден. Очень труден. Но на этом пути ты обретешь многое. Никакой агрессии, никаких войн, никаких преступлений. Гнев и ненависть никогда не вырвутся из-под контроля сильного разума. Порядок, логика, строгий контроль и управление, вместо хаоса примитивных эмоций и инстинктов. Ты должен будешь сделать выбор, и тогда пути назад уже не будет.
- Да, отец, – мальчик вскинул голову и с вызовом посмотрел отцу прямо в глаза.
- Я надеюсь, тебя не очень сильно возмутило поведение моего сына, - Спок вздрогнул, услышав голос за спиной.
Мама. Он не услышал ее шагов.
Он мгновенно развернулся и оказался лицом к лицу с Амандой. Тридцать лет назад она была еще красивей, чем теперь, – отметил про себя Спок. Синие глаза смотрели требовательно и настороженно. Он знал, что мама никому не позволит не то что обидеть ее сына, а просто усомнится в нем.
- Нет, госпожа Аманда. Спок, как и любой ребенок, еще учится, - откликнулся Спок-Селек. – Просто у моего маленького родственника более сложный путь, чем у других.
Глаза Аманды потеплели, и лицо заметно смягчилось. Она сделал приглашающий жест, и первая опустилась на диван. Спок-Селек последовал ее примеру.
- Кажется, ты лучше понимаешь его, чем мой муж, – задумчиво проговорила молодая женщина.
- Отцу всегда трудно смириться с тем, что его сын не идеален. Но не волнуйся, Спок найдет свой путь.
- Я надеюсь. – Аманда незаметно вздохнула, - Я очень уважаю Вулкан и его традиции. Они лучше земных, логичнее. Но они трудны.
- Споку семь лет?
Она кивнула.
- Скоро мальчику предстоит пройти испытание на зрелось – кахс-ван.
- Да, – подтвердила он, - в следующем месяце.
- Но ведь завтра 20 день Тасмиин, - Споку с трудом удалось скрыть замешательство.
- Да. А что случилось?
Спок-Селек не ответил. Он глубоко задумался. Кажется, он потерялся во времени. Еще целый месяц. Но почему в его памяти ясно запечатлелось именно это число? Он помнил тот день и нападение ле-матьи. Сейчас, когда он вновь был дома, память подбрасывала новые образы и зацепки. И этот разговор с отцом он тоже помнил теперь прекрасно…
- Спок. – говорил Сарэк, - Скоро тебе предстоит кахс-ван. Испытание, которое остаётся неизменным многие тысячелетия. Ты должен будешь провести в пустыне десять дней без оружия, в полном одиночестве и молчании. Эти дни в Ллангонских горах станут самым серьезным испытанием из всех, что ты когда-либо проходил. Для других неудача не так страшна. Но ты – другое дело. Если ты не сможешь пройти испытание, найдутся те, кто будет относиться к тебе с презрением, будут считать, что ты не вулканец, будут до конца твоих дней называть тебя трусом. Запомни, Спок, я жду от тебя успеха.
- Отец, но что если я не смогу? - Спок умоляюще посмотрел на отца.
Брови Сарека удивленно взлетели вверх:
- Спок. Твой вопрос нелогичен. Ты не разочаруешь меня, если ты вулканец, если твой дух и твой разум принадлежат вулканцу.
Спок-Селек очнулся, когда услышал взволнованный голос Аманды:
- Селек. Что с тобой?
Он перевел на нее взгляд. Аманда облегченно выдохнул.
- Ты так странно застыл. Я в недоумении. Быть может, ты устал? Я могу проводить тебя в комнату?
- Да, почту за честь, - он первым поднялся с дивана.
Ему отвели комнату на втором этаже – с простой и функциональной обстановкой: кровать, компьютерный терминал, светильник и неизменный цветок. Здесь было земное растение. Спок-Селек поднапрягся и вспомнил его название – Юкка. Пальма Юкка. Аманда удалилась, оставив его одного. Впрочем, он был даже не против. Ему нужно было сосредоточиться и привести в порядок мысли. Спок-Селек прикрыл глаза, соединил руки и приготовился к медитации. Но что-то мешало ему. Он сконцентрировался еще больше и вдруг услышал отчаянный детский голос:
- Ай'Чайа! А что если я не настоящий вулканец? Что если я провалю кахс-ван?
Словно живой перед глазами встал маленький Спок, обнимающий за шею сехлата.
- Сарэк, послушай меня. Ты слишком давишь на него. Спок не машина. А ты хочешь сделать из него идеального вулканского вулканца! – Аманда возмущенно жестикулировала, расхаживая перед мужем взад и вперед, - Почему ты не даешь ему решать самому? Он ребенок.
- Он – наш сын, – мягко возразил Сарэк, - Аманда, ты должна понять. Спок уникальная личность. Он не такой, как другие. Но кто-то может видеть в нем изъян. Мы должны доказать всем, кто посмеет сомневаться в Споке, что он достоин уважения. Он сам должен доказать это. Я уверен, что Спок с честью выдержит кахс-ван. А после его прохождения мы свяжем его узами.
- Сарэк! – у Аманды округлились глаза.
- Только не говори, что ты впервые слышишь об этом обычае. Это обычная практика. И, кроме того, к моменту, когда у Спока наступит Пон-фарр, у него не будет никаких проблем.
- Сарэк, а как же свобода выбора? – попробовала было возразить Аманда.
- Мы на Вулкане, не на Земле. Наш сын воспитывается в вулканских традициях. Ты выбрала вулканский путь.
Аманда опустила голову. Она побеждена.
- И кто же его невеста? Кого ты выбрал для Спока? – спросила она очень тихо.
- Т'Принг. Я знаю ее семью. Она очень влиятельна. О девочке только положительные отзывы – она умна, и уже сейчас чрезвычайно преуспела в арие-мну.
Аманда больше не спорила. И не потому что знала, если Сарэк что-то решил, то так и будет, а потому что у них еще будет время обсудить этот вопрос. Позже.
Спок открыл глаза. Медитация помогла. Его мысли текли спокойно и размеренно. Он оказался здесь для того, чтоб все исправить, и он исправит так или иначе. Он поднял трикодер и тихонько начал диктовать.
«Личный дневник. Звездная дата 5373.9. Временная линия изменилась. Но у меня нет предположений, почему это произошло. Я не предпринимал ничего, что б это спровоцировать. Я достаточно хорошо помню, когда мой родственник спас мне жизнь в пустыне. И этот день – завтра. Верней, если быть более точным – сегодня ночью. Ритуал кахс-ван берёт начало с древнейших времен распада и войны. До Сурака .Вулканцы пришли к логике, но сохранили испытание на зрелось – проверку силы и стойкости характера. Главной причиной этого было желание не превратиться в слабых беззащитных существ…».
Его внезапно прервал едва слышный детский голос:
- Нет, Ай'Чайа. Останься здесь. Это испытание я должен пройти один.
- Конечно! Я должен был помнить. Время настоящего испытания еще не пришло. Это был мой личный кахс-ван, который я сам себе устроил.
Спок-Селек вскочил с кровати и выбежал за дверь, на ходу накинув пустынную куртку с капюшоном. Он бесшумно выскользнул во двор и притаился за кустами в саду.
- Нет, Ай'Чайа! Ты уже слишком стар и слишком толстый для этого. Это только мое испытание и, я должен пройти его один, - маленький Спок постарался придать своему голосу такие же строгие повелительные нотки, как у отца. Но, честно говоря ему это плохо удалось.
Сехлат заскулил как щенок и подполз к мальчику, стараясь лизнуть его в лицо. Питомцу вовсе не хотелось отпускать своего юного хозяина одного посреди ночи в пустыню. Да еще сегодня, когда Т'Хут так яростно светила на небе. Спок сдвинул брови и погрозил сехлату пальцем:
- Нет, Ай'Чайа. Таким образом ты можешь подлизаться к маме. На меня твои уловки не подействуют. Ступай домой.
С этими словами мальчик развернулся и стремглав побежал прочь. Ай'Чайа заскулил еще сильнее, но ослушаться хозяина, кажется не посмел. Он опусти голову и хвост и поплелся в дом. Спок-Селек притаился в своем убежище. Он вовсе не хотел, чтоб сехлат его обнаружил. А тот, словно что-то заподозрив, вдруг поднял голову и с шумом втянул воздух. Повел головой по сторонам, и вдруг, развернувшись на 180 градусов, кинулся за ворота. Вслед за мальчиком.
Спок перевел дух и, подождав еще пару минут, отправился следом.
«Личный дневник. Дополнение. Маленький Спок сейчас должен направляться к Ллангонским горам. Он… Я должен многое себе доказать. Это мое собственное испытание. Мой персональный кахс-ван, на который я сам себя обрек. Он должен помочь мне выбрать жизненный путь. От того, насколько успешно я пройду испытание, зависит вся моя дальнейшая жизнь… И не только моя, но всей моей семьи».
- Сарэк, проснись! – Аманда испуганно затеребила мужа.
Посол открыл глаза, увидел расширенные от страха глаза жены, и сон мгновенно слетел с него.
- Что случилось?
- Я… Спок и наш гость, этот твой родственник – Селек – пропали.
- Ты уверена в этом?
- Конечно, уверена, Сарэк! – Аманду начало злить это показное спокойствие мужа, - Комната Спока пуста. Я проверила – гостевая спальня, в которой мы поселили Селека – тоже. Я хотела послать Ай'Чайю искать нашего сына. Но его нет. Сарэк. Сехлат тоже исчез!
Сарэк задумчиво потер подбородок и медленно проговорил:
- Этот наш гость, Селек, с ним что-то не так…
- Неужели ты думаешь, что он может причинить вред Споку?
- Я не знаю, Аманда, - Сарэк был уже на ногах и, накинув темный плащ прямо на домашнюю одежду,поспешно направился к выходу, - Я поеду в Совет, предупрежу власти и распоряжусь, чтоб начали поиски.
- Но это можно сделать и по видеофону…
- По видеофону нельзя принять участие в поисковой операции, - невозмутимо возразил муж.
- О, Сарэк. Я люблю тебя. Знаю, что это нелогично, но это так, - поспешно добавила Аманда.
Взгляд Сарэка чуть-чуть смягчился, когда он посмотрел на обожаемую женщину. А через секунду он уже выходил их дома, слишком поспешно для вулканца. Посол забрался в припаркованный у ворот аэрокар и, набрав максимальную скорость, помчался в центр Ши'Кара. По пути он старался понять, где может быть сын. Но это плохо у него получалось. Он почти не ощущал Спока. Только на самом краешке сознания он чувствовал, что пока с сыном всё в порядке. Сарэк не сомневался, что их связь была так слаба только потому, что он сейчас не мог как следует сконцентрироваться. Слишком сильно было беспокойство. Однако, за время полета, посол несколько привел в порядок мысли и пришел к другому выводу относительно подобной ситуации. Он не смог установить по-настоящему крепкие узы со Споком потому, что никогда не сливался с сыном разумами. На то были свои веские причины. Сарэк просто оберегал мальчика, но сейчас слабая связь между отцом и сыном могла оказаться роковой.
А маленький Спок все бежал и бежал вглубь пустыни по направлению к Ллангонским горам. Он потерял счет времени и устал, но не смел сбавить темпа.
- Я вулканец. Я вулканец. Мое тело и эмоции контролируются мозгом и подчиняются разуму. Усталости нет. Нет страха. Я выдержу испытание, – твердил мальчик.
Внезапно он остановился, услышав, какой-то посторонний звук. Как будто песок поскрипывал под чьими-то ногами. Или может быть лапами? Спок развернулся вокруг своей оси и распластался на земле, вжавшись в песок. Через голову пролетела стремительная тень. Мальчик в тот же миг вскочил на ноги и, что есть духу, кинулся к ближайшей скале. Он сам не понял, как запрыгнул метра на три вверх. Зато отчетливо понял, что ему конец.
Ле-матья – страшный хищник, от которого не было спасения в пустыне, издала чуткий вой и кинулась на беззащитную жертву. Спок закрыл глаза и приготовился к неизбежному…
…Сехлат появился из ниоткуда. Огромное мохнатое чудовище прыгнуло из темноты на спину ле-матье. Ничего не осталось от добродушного домашнего питомца. Страшный противник с налитыми кровью глазами кинулся на врага. Животные сцепились. Спок с ужасом смотрел на клубок тел у себя под ногами. Желто-зеленое тело ле-матьи и бурая шерсть сехлата смешались. Нельзя было понять, кто из них победит. Только дикий визг хищника, да страшное рычание питомца нарушали ночную тишину. Казалось, этой схватке не будет конца. Клыки сехлата проткнули зеленую чешую, страшные когти ле-матьи впились в бурую шерсть. Внезапно противников словно отнесла друг от друга какая-то невидимая сила. Но Спок знал, что это всего лишь конец прелюдии и начало настоящей схватки. Он хотел зажмуриться и не мог. Глаза против воли распахнулись, а мозг с невероятной четкостью фиксировал малейшие детали. Длинный хвост ле-матьи с шипом на конце хлестал по бокам, с клыков капал яд. Сехлат сгруппировался и приготовился к прыжку.
И в этот момент мальчик краем глаза увидел ещё одну почти невидимую тень. Миг, и какая-то фигура, оседлав ле-матью, вцепилась ей в шею. Хищник выгнулся, вскочил на задние лапы, нелепо затанцевал, стараясь скинуть неожиданного врага, а через секунду повалилось на землю замертво.
Спаситель покатился по песку, но тот час вскочил на ноги. Багровая Т'Хут светила ослепительно, и Спок разглядел его.
- Селек! – вскричал мальчик.
Тот протянул руки и сказал:
- Прыгай, не бойся.
Маленький Спок бесстрашно оттолкнулся от скалы и оказался сильных руках их гостя. Он соскочил на землю и зарылся лицом длинную шерсть:
- Ай'Чайа, молодец. Если б не ты… Как хорошо, что ты не послушался меня, - Спок украдкой вытер слезы. Не хватало еще, чтоб родственник увидел такое явное проявление эмоций. Он вулканец и должен держать себя в руках. Спок прерывисто выдохнул и развернулся к своему спасителю. Тот смотрел на него совершенно спокойными глазами, как будто и не сражался только что со страшным хищником.
- Нам лучше поскорей покинуть это место. Пока ле-матья не пришла в себя.
- Да, конечно, - кивнул мальчик и добавил, - Спасибо, что помогли мне и Ай'Чайе.
- Это мой долг, Спок, - возразил Селек, - Идем.
И первым зашагал прочь.
продолжение следует...