"Последнее путешествие корабля "Энтерпрайз" - пародийный скетч, показанный в Saturday night live 29 мая 1976.
Википедия
На мой взгляд, довольно злобный рассказ о том, как закрыли шоу. 33 года спустя смотрится не без злорадства.
Нашла на торренте в русской озвучке, вырезала именно этот скетч (немножко криво, извините, первый опыт по вырезанию). В русской озвучке убиты пара шуток (видимл, переводчики не рассчитывали, что аудитория будет знать пародируемый сериал).
В комментарии - полный английский текст.
Кирк - Джон Белуши, Спок - Чеви Чейз, др. Маккой - Дэн Экройд.
Скачать с народа