На TrekMovie.com лежит замечатьльная статья, посвященная Дефоресту Келли, которого не стало 11 июня 1999 года.
Переводить я пока не берусь, может со временем.