Ухура за кадром:
-Капитан,медотсек не
выходит на связь.-
Спок Кирку:
-Слушай,а ведь они до сих
пор отмечают день
медика!-
Кирк:
-А Маккоя мы
поздравили?-
Спок:
-Нет-
Кирк:
-Ухура, вызовите Маккоя!-
Ухура за кадром:
-Доктор Маккой, вас
вызывает капитан.-
Из динамика невнятно на
весь мостик пьяно мычит
Маккой.
Спок меланхолично:
-Опять весь спирт в одну
харю выжрал...-