читать дальшеВведение
Существует много противоречивых теорий, связанных со значением звездных дат. В основном – из-за того, что идеальную систему вывести невозможно. Какое определение звездным датам ни давай, за время истории «Звездного пути» оно несколько раз менялось.
Эта статья – попытка раз и навсегда закрыть вопрос со звездными датами. Система работала так удовлетворительно, как это возможно в условиях противоречивой и сбивающей с толку информации.
Первая часть объясняет, почему звездные даты так сбивают всех с толку, описывая несколько популярных теорий (и причины, по которым они не работают). Вторая часть представляет собой исследование звездных дат. Третья часть описывает главные черты системы, описанной во второй части. Четвертая часть представляет несколько возражений против системы и опровергает их.
Сокращения:
ВФ: Время Федерации
ЗД: Звездная дата
TOS: Оригинальный сериал
TAS: Анимационный сериал
TNG: сериал «Новое поколение»
DS9: сериал «Дип Спейс 9»
VOY: сериал «Вояджер»
TCFS: фильмы классической эпохи (от TMP до TUC)
TMP: Star Trek: The Motion Picture
TWOK: Star Trek II: The Wrath of Khan
TSFS: Star Trek III: The Search for Spock
TVH: The Voyage Home: Star Trek IV
TFF: Star Trek V: The Final Frontier
TUC: Star Trek VI: The Undiscovered Country
STG: Star Trek: Generations
STFC: Star Trek: First Contact
Часть первая: теории звездных дат
Официальное объяснение
Изначально звездные даты использовались, чтобы «Звездный путь» можно было расположить в абстрактном будущем без привязки к какому-либо конкретному времени. Звездные даты были произвольными, их назначали, даже не пытаясь сделать их последовательными. Они разве что увеличивались со временем. Однако, поскольку эпизоды снимались не по порядку, а потом их еще раз переставили при показе, звездные даты тоже оказались перетасованными.
Более того, даже если игнорировать очевидные оговорки, звездные даты некоторых эпизодов периодически пересекались, а иногда в течение одного эпизода звездная дата даже уменьшалась. Когда Джина Родденберри попросили объяснить это, он ответил:
«В эту временную систему вводятся поправки на сдвиги в относительном времени, которые происходят из-за скорости корабля и искривления пространства. Она мало связана с известным нам земным временем. Один час на «Энтерпрайзе» в разное время может равняться не менее чем трем земным часам. Звездные даты, указанные в бортовом журнале, должны рассчитываться на основе скорости корабля, варп-фактора и его положения в галактике – только тогда они будут иметь какое-то значение».
Родденберри добавил, что звездные даты в разных частях галактики в одно и то же время разные. Он признался, что на самом деле не понимает, как это, и лучше вообще обо всем этом забыть. А ведь тогда рассматривать надо было только TOS.
Объяснение Родденберри имеет определенный смысл. Оно намекает на то, что звездные даты совершенно субъективны. С этим мы разберемся в следующем разделе. Но этому противоречит утверждение, что положение корабля важно для вычисления. По крайней мере эту часть его объяснения можно отбросить как абсурдную. Его объяснение – это не канон, так что с ним можно обращаться, как с любой другой теорией.
Субъективные звездные даты
Распространенная теория, связанная с частью объяснения Родденберри, состоит в том, что звездные даты измеряются субъективно на каждом конкретном звездолете. Это означает, что релятивистские искажения времени, вызываемые передвижением на импульсных скоростях, заставляют звездные даты различаться с объективной точки зрения.
Подобная система была бы бесполезной для Звездного флота, потому что звездная дата X для «Энтерпрайза» будет звездной датой Y для «Потемкина» и звездной датой Z для «Сазерленда». Такая система, естественно, не поможет договориться о встрече.
Чтобы приносить пользу, звездные даты должны быть универсальными, а компьютеры – уметь вносить поправки на растяжение времени. Компьютеры XX века умеют компенсировать этот эффект, так что в XXIII столетии это тем более возможно.
Звездные даты, зависящие от миссий
Другая теория: звездные даты указывают только на текущую миссию звездолета, но увеличиваются с объективно постоянной скоростью. Это лучше предыдущей теории, потому что звездные даты разных кораблей будут отличаться на постоянные величины. Кроме того, с помощью этой теории удалось получить довольно правдоподобные даты в TOS.
Но она не объясняет использование звездных дат на Земле или полную универсальность звездных дат в TNG. Более того, если у каждого звездолета – своя субъективная эпоха, то увеличение звездных дат с постоянной скоростью кажется странным. Единственный тип звездных дат, который будет хоть сколько-нибудь полезным – такой, который отсчитывается от одной стандартной временной основы (например, некоего единого времени Федерации) и используется всеми.
Обязательная универсальность все немного усложняет, потому что это значит, что скорость увеличения звездных дат не совсем постоянна. Например, длина сериала TNG, как подтверждено в самом сериале, составляет около семи лет, в течение которых звездная дата выросла почти на 7000 единиц. Это невозможно увязать с тем фактом, что между звездными датами 5943.7 и 7411.4 прошло более двух лет (TMP).
Модифицированные даты юлианского календаря
Многие предполагают, что звездные даты – на самом деле даты юлианского календаря, используемые астрономами XX века, по модулю 10 000. Одна единица звездной даты при этом равняется ровно 24 часам. Это неплохо подходит для некоторых периодов истории «Звездного пути». К сожалению, «пятилетняя миссия» при этом длится около тринадцати лет.
Шестнадцатеричные звездные даты, века длиною в десять лет и прочая чушь
Кто-то в шутку предположил, что звездные даты на самом деле шестнадцатеричные, а то, что мы видели только десятичные разряды – просто совпадение. Об этом стоит упомянуть хотя бы для того, чтобы напомнить: в этой статье звездные даты рассматриваются как записанные в десятичной системе.
Впрочем, интересно, что распределение разрядов совсем не равномерное. Канонические звездные даты, заканчивающиеся на «.8», очень редко встречаются, хоть и встречаются. Распределение последних дробных разрядов звездных дат, согласно всем эпизодам, которые я успел посмотреть к моменту написания статьи, таково:
0: 8 раз (2.34%)
1: 54 раза (15.79%)
2: 73 раза (21.34%)
3: 58 раз (16.96%)
4: 48 раз (14.04%)
5: 34 раза (9.94%)
6: 17 раз (4.97%)
7: 28 раз (8.19%)
8: 6 раз (1.75%)
9: 16 раз (4.68%)
Всего: 342 даты (100%)
Когда-то многие предполагали, что цифра 4 в качестве первого разряда звездных дат TNG была выбрана потому, что события сериала происходили в XXIV веке. Естественно, эта идея не может считаться полноценной теорией, потому что тогда каждый век получается длиной всего в 10 лет. Впрочем, цифра 4 в TNG была изначально выбрана именно из-за этого. Эпизод Voyager “Basics, Part II” наконец предоставил канонические данные, которые опровергли этот бред: в нем была объявлена звездная дата 50032.7, а события все равно происходили в XXIV веке (в 2373 году, если точно).
Многие заметили, что между TOS и TNG не только пересмотрели систему звездных дат, но и изменили шкалу варп-факторов. Варп-шкала в TOS не имела верхнего предела, но в новой шкале максимальный варп составляет 10, что соответствует бесконечной скорости. Предполагалось, что оба изменения произошли в одно и то же время, возможно, благодаря некому открытию в области природы времени, варп-двигателей и взаимодействия одного и другого.
Но на самом деле варп-шкала изменилась где-то во времена классического сериала, задолго до начала использования звездных дат TNG. Следовательно, два этих изменения не могли произойти одновременно.
Рассматриваем звездные даты подробнее
Стандарты времени
Эта статья – о том, что такое звездные даты. Конечно, учитывая, что звездные даты – это просто способ называть некие моменты времени, любой осмысленный ответ должен ссылаться на какой-либо другой стандарт, связанный со временем. Поговорка о стандартах здесь особенно уместна – их очень много, есть из чего выбрать.
Желательно, конечно, чтобы звездные даты имели отношение к ныне используемому стандарту. Например, среднее время по Гринвичу (GMT). Это среднее время в Королевской обсерватории в Гринвиче. Местное время определяется по наблюдениям полудня. Следовательно, каждый день по гринвичскому времени немного различается по длине и даже не составляет целого числа секунд. (В противном случае секунды каждый день были бы разной длины, что еще хуже.) Следовательно, строго говоря, это не самый хороший стандарт.
UTC (всеобщее скоординированное время) – это более хороший стандарт. Секунда – это единица времени, принятая СИ, и можно считать, что она имеет фиксированную длину. Каждый день длится ровно 86400 секунд, за исключением некоторых дней, длящихся 86401 секунду ради синхронизации с гринвичским временем. Пока что [к 1996 году] у нас было тридцать таких «високосных секунд», последняя из них – 31 декабря 1995 года. Теоретически могут также быть дни из 86399 секунд, хотя пока еще не было ни одного, и не ожидается, что хоть один понадобится. Это более хороший стандарт для указания времени, но он все равно страдает из-за переменной длины дня.
Однако и GMT, и UTC страдают от более фундаментального изъяна: они зависят от наблюдений, производимых с одной планеты. Если планета подвергнется значительным изменениям или будет уничтожена, то стандарты времени станут бессмысленными. Более того, любой, кто находится в другой системе отсчета (то есть любой, кто находится не на Земле), может оспорить мнение землян о порядке каких-либо событий. Это фундаментальный аспект относительности.
К счастью, трекнология предлагает решение. Чтобы сверхсветовые путешествия не нарушали причинно-следственной связи, они должны происходить таким образом, чтобы у всех путешествующих была одна и та же система отсчета. Единственная стандартная временная база, которую можно считать универсальной, должна быть основана на этой системе отсчета. В TNG много раз упоминалось о «временной базе Федерации», которая, скорее всего, организована именно таким образом.
Таким образом, звездные даты привязаны к временной базе Федерации. Но как насчет земных календарей? Поскольку эта стандартная система отсчета сейчас неизвестна земной науке, можно для удобства предположить, что она близка системе отсчета Земли. Поскольку связь с земным временем приближенная, то выбор между GMT и UTC не важен, и различия двух систем с этого момента будут игнорироваться.
Таким образом, становится возможно называть моменты времени – недвусмысленно – с помощью грегорианского календаря, что мы и будем делать до конца статьи. Грегорианский календарь выбран, потому что он широко используется на Земле. Более того, условимся, что каждый день длится ровно 86400 секунд.
Принципы исследования
Поскольку у системы должен быть некий базис, сделаем следующие допущения в порядке убывания важности:
Ничего не будет произвольным, если это не неизбежно. Идея состоит в том, что любой, кто будет работать с одинаковыми данными по одинаковым принципам, придет к одним и тем же выводам.
Звездные даты считаются в «правильном» порядке, то есть с течением времени увеличиваются. Иногда необходим сброс звездной даты в ноль, но таких случаев конечное число. Следуя принципу, что система должна быть простой, насколько это возможно, количество случаев должно быть наименьшим из возможного.
Звездные даты в общем случае увеличиваются с постоянной скоростью относительно к временной базе Федерации. Иногда эта скорость может изменяться, но таких случаев конечное число. Следуя принципу, что система должна быть простой, насколько это возможно, количество случаев должно быть наименьшим из возможного.
Звездные даты должны быть круглыми относительно земных явлений, таких, как дни и годы.
Учитывая вышеизложенные допущения – и работая по принципу, что система должна быть как можно более простой, - мы рассмотрим систему звездных дат. Сначала обсудим звездные даты в TOS; звездные даты TNG можно добавить к системе позже (причем сравнительно легко). Примечание: если не указано обратное, все приведенные звездные даты – точные. Как мы уже обсудили ранее, земное время дается с необходимым приближением.
Разработанная ниже система не пытается объяснить известные ошибки в сценариях. Точно так же, как оговорка Дейты в Encounter at Farpoint («Выпускник Академии Звездного флота 78-го года») обычно игнорируется, мы будем игнорировать и другие ошибки в звездных датах, например, в Dark Page. Словесные ошибки, естественно, тоже игнорируются. Кроме того, из-за неразрешимой несовместимости игнорируются все звездные даты в эпизодах, кроме основной.
Точки отсчета: оригинальный сериал
Если верить Star Trek Chronology, то первый и последний эпизоды – это The Corbomite Maneuver (ЗД 1512.2; считается, что он происходит ровно через 300 лет после его первого показа, в сентябре 2266 года) и Turnabout Intruder (ЗД 5928.5; начало 2269 года).
Этот выбор эпизодов не вполне верен. Turnabout Intruder стал последним эпизодом, вышедшим в эфир, но звездная дата в All Our Yesterdays более поздняя (5943.7 против 5928.5). Если следовать принципу, что звездные даты идут в правильном порядке, то All Our Yesterdays – последний эпизод в миссии. (Впрочем, все это не особо важно, потому что настоящая дата – всего лишь догадка.)
Точно так же можно и поспорить, какой именно эпизод идет первым. The Corbomite Maneuver (ЗД 1512.2) был первым эпизодом, пошедшим в регулярное производство, но это ничего не значит. The Man Trap (ЗД 1513.1), первый эпизод, вышедший в эфир – тоже плохая точка отсчета. Where No Man Has Gone Before (ЗД 1312.4) был первым и в производстве, и по звездной дате, но его обычно считают слишком отличающимся от всего остального сериала. Mudd’s Women (ЗД 1329.1) – самая ранняя звездная дата «основного» сериала, так что это еще одна возможная точка отсчета. Но в эпизоде Charlie X (ЗД 1533.6) содержится явная ссылка на земную дату, так что предположения делать не обязательно.
Во время эпизода Charlie X Кирк говорит, что на Земле сегодня День Благодарения. Если кто-то не знаком с американскими обычаями, День Благодарения – это четвертый четверг ноября. Если предположить, что Кирк имеет в виду именно этот День Благодарения (что вероятно), и согласиться с вычисленным в «Хронологии» годом, то дата этого заявления Кирка – 22 ноября 2266 года. Давайте предположим, что после объявления звездной даты эпизода прошел один день, и получится, что эпизод начался 21 ноября 2266 года. Это всего на два месяца отличается от предположения «Хронологии», причем дата взята не произвольно.
Первый период звездных дат: оригинальный сериал
Звездная дата 1533.6 соответствует 21 ноября 2266 года. Если верить «Хронологии», то конец сериала (ЗД 5943.7) – начало 2269 года. Получается, что 4400 единиц – это два с половиной года. Хорошее круглое число, близкое к этой пропорции – 5 единиц в день. (Возможно также 4.8 ед./день = 0.2 ед./час, но это не так правдоподобно, потому что связано с часами. Час – чисто человеческое изобретение, а день – природное явление.)
Чтобы облегчить расчеты, можно предположить, что любое число, кратное 5 единицам – это полночь. Так что День Благодарения, пришедшийся на 22 ноября 2266 года, длится с ЗД 1535 по ЗД 1540. Следовательно, ЗД 5940 – это 00:00 21 апреля 2269 года (в этот день происходят события All Our Yesterdays).
При 5 единицах в день получается, что Where No Man Has Gone Before происходит в 2266 году, что противоречит предположительной дате «Хронологии». (Впрочем, это не проблема, потому что никаких доказательств, кроме предположения, в «Хронологии» нет). Кроме того, можно сделать точную датировку многих других событий, приблизительно датированных «Хронологией». Получается, что TMP начинается 9 февраля 2270 года, что неверно. TMP должен начинаться в конце 2271 года, чтобы дать Кирку время «не налетать и часа на звездолетах за два с половиной года». Так что скорость роста звездных дат должна была поменяться где-то между 5943.7 и 7411.4.
Точки отсчета: классические фильмы
Снова обратившись к Star Trek Chronology, мы можем найти новые полезные даты. Star Trek: The Motion Picture (ЗД 7411.4) начался в конце 2271 года, по крайней мере через 30 месяцев после окончания оригинального сериала. События Star Trek III: The Search For Spock (ЗД 8210.3) происходят в конце 2285 года. Star Trek VI: The Undiscovered Country (ЗД 9521.6) происходит в 2293 году. Эти даты предположительны, но у них есть солидные обоснования. Их можно немного сдвинуть в разные стороны, не противореча ничему, кроме самой «Хронологии».
(Кстати, TMP действительно начинается в звездную дату 7411.4, несмотря на то, что везде указана дата 7412.6. В одном из едва слышных сообщений на станции «Эпсилон-9» упоминается встреча между двумя кораблями Федерации в звездную дату 7411.4. Если прислушаться, то можно расслышать даже названия и регистрационные номера кораблей: «Колумбия» NCC-621 и «Ревер» NCC-595.)
События TVH происходят через три месяца после TSFS, если верить журналу капитана Кирка, но он мог иметь в виду и вулканские месяцы.
Третий период звездных дат: классические фильмы
Получается, что скорость роста звездных дат должна была измениться где-то между TMP и TWOK, а также где-то между TOS и TMP. Подробности периода, включающего в себя TMP, невозможно вычислить до тех пор, пока мы не вычислим скорость роста звездных дат в остальных классических фильмах.
Точки отсчета – TSFS (ЗД 8210.3, конец 2285 года) и TUC (ЗД 9521.6, считается, что это 2293 год). Разница составляет 1311.3 единицы, соответствующие 7-8 годам. Подходящая скорость – 0.5 единицы в день (возможно также 0.48 ед./день = 0.02 ед./ч).
Точно так же, как и в случае с первым периодом звездных дат, можно предположить, что любое число, кратное 0.5 единицам – это полночь. Это значит, что дни, в которые начинаются TSFS и TUC, начались в звездные даты 8210.3 и 9521.5 соответственно. Точная датировка подождет до тех пор, пока мы не вычислим скорость изменения звездных дат в промежуточный период.
Второй период звездных дат: промежуток между TOS и TCFS
Ни один из вычисленных выше периодов звездных дат не позволяет нормально датировать TMP. Таким образом, необходим промежуточный период звездных дат, который свяжет TOS и TCFS. В этот период звездные даты должны меняться гораздо медленнее, чем в оба прилежащих периода.
В этом промежуточном периоде максимальная скорость изменения дат не может превышать 0.156 ед./день. Если скорость выше, то этот период «задевает» либо TOS, либо TWOK. Можно использовать скорость 0.15 ед./день (в частности, это удобно тем, что стандартная 8-часовая рабочая смена будет длиной ровно 0.05 единицы), но тогда возникнут проблемы с длиной дня. (3 ед./день или 0.3 ед./день было бы гораздо удобнее, но в данном случае это невозможно.) Таким образом, самым логичным вариантом остается 0.1 ед./день.
Теперь датируем TMP… Фильм должен начинаться чуть больше чем через 30 месяцев после All Our Yesterdays, в идеальном случае – в конце 2271 года. Чтобы звездные даты TOS перешли в этот новый период ровно в полночь (делать что-то подобное не в полночь – просто безумие), дата должна быть кратна 5. Это значит, что если дату сдвинуть на день вперед или назад, то дата TMP изменится на 49 дней, потому что новая скорость роста звездных дат меньше старой в 50 раз. Самая реалистичная дата для начала TMP с учетом этого ограничения – 10 января 2272 года, если изменение скорости произошло в звездную дату 7340.0 (26 января 2270 года). Это не совсем 2271 год, но достаточно близко, чтобы не вызывать проблем с более поздними датами.
Теперь второе изменение… Оказывается, что довольно реалистичные даты для TSFS и TUC можно получить, если поместить второе изменение в звездную дату 7840.0 (5 октября 2283 года) – ровно через 5000 дней (500 единиц) после первого изменения. Таким образом это даже похоже на заранее запланированные перемены. Тогда получается, что TSFS начинается 14 октября 2285 года, что соответствует «Хронологии». Кроме того, TUC начинается 19 декабря 2292 года – не совсем в 2293, но очень близко.
Точки отсчета: The Next Generation
В течение TNG звездные даты увеличивались примерно на 1000 единиц в год. (На самом деле второй разряд звездной даты TNG обозначал сезон.) На основании этих фактов в «Хронологии» предположили, что звездные даты TNG увеличиваются ровно на 1000 единиц в год. Многочисленные указания в самом сериале поддерживают это предположение. Конечно, они поддерживают его, потому что именно на его основе писались сценарии. Такому сложно противоречить.
Но в сериале есть и некоторые несоответствия. В Eye of the Beholder (TNG, ЗД 47622.1) упоминается происшествие на равнине Утопия, случившееся в звездную дату 40987, или восемь лет назад; если сделать допуск на округление, то длина года варьируется от 704.4 до 954.4 единиц. В The Pegasus (TNG, ЗД 47457.1) «Пегас» исчез в звездную дату 36764, или двенадцать лет назад; это дает разброс от 807.8 до 974.4 единицы в год. В Second Sight (DS9, 47329.4) битва при Вольфе-359 (ЗД около 44002) была ровно четыре года назад, что дает длину года от 832 до 834.75 единиц.
Есть и еще несколько ссылок, указывающих на длину года 833 единицы, но в большинстве случаев неясно, ссылаются ли на земные годы. В любом случае, большая часть ссылок указывает на длину года в 1000 единиц, так что другие ссылки остаются изолированными ошибками.
В The Neutral Zone (ЗД 41986.0) Дейта сказал, что идет 2364 год. Это почти решает проблему вычисления лет. Единственная проблема состоит в том, что Дейта не назвал точной даты, так что остается неопределенность в целый год.
Пятый период звездных дат: The Next Generation
Заметим, что в TNG звездные даты пятизначные, а в TOS были четырехзначные. Возможно, это говорит об изменении образа мыслей Федерации – от краткосрочного к долгосрочному. Это совпадает с изменением звездных дат: вместо удобных долей земных дней они становятся удобными долями земных лет. Кроме того, звездные даты TOS каждые 5.4 года нужно было сбрасывать до нуля, а в TNG звездные даты уходят в ноль только каждые сто лет. (Скорее всего, приходилось еще и указывать, какой именно 5.4-летний период имелся в виду, называя звездную дату.)
В «Хронологии» считается, что все звездные даты первого сезона расположены в 2364 году, второй сезон происходит в 2365, и так далее. На самом деле этому нет никаких доказательств, но, по крайней мере, так все выглядит аккуратно. Команда, работавшая над фильмом, иногда вычисляла точные даты, пользуясь этими данными. Чтобы все упростить, давайте предположим, что звездные даты работают именно так. Таким образом, звездная дата 00000.0 – это полночь 1 января 2323 года.
Звездная дата 99999.9 случится за 50 минут до полуночи 31 декабря 2422 года, после чего звездные даты снова будут сброшены в ноль. Впрочем, точно утверждать это нельзя, потому что не все века имеют одинаковую длину. В каждом четвертом веке 25 високосных лет, во всех остальных – по 24. Разница в длине отдельных годов создает еще более сложную проблему: тысяча единиц не может точно соответствовать календарному году.
Очевидно, одним из решений проблемы является изменение скорости роста звездных дат от года к году, в результате чего год длится 1000 единиц вне зависимости от того, 365 в нем дней или 366. Но такое решение недопустимо, если система должна быть универсальной. Изменение скорости роста звездных дат каждые четыре земных года создаст неудобство для вулканцев, андорианцев, да и, в общем-то, для всех остальных членов Федерации.
Так что скорость роста звездных дат должна точно соответствовать среднему солнечному году – 365.2425 дням. (На самом деле эта цифра неточна, но это точная средняя длина года в грегорианском календаре. Она более уместна, потому что даты указываются именно по грегорианскому календарю.) 400 лет – это ровно 146097 дней, какие 400 лет ни считай. По счастливой случайности это ровно 20871 неделя. (Впрочем, это никакого практического значения не имеет, разве что для создания вечных календарей.)
Для удобства можно предположить, что звездолеты в длительных путешествиях используют стандартный год, длящийся 365.2425 дней. Это не значит, что в конце года добавляются лишние 5.82 часа: они распределяются равномерно по всей длине года. Таким образом, каждый день примерно на 57.4 секунды длиннее 24 часов. Чтобы новые хронометры визуально не отличались от бывших в употреблении ранее, придется удлинить секунду.
Этот стандартный год длится ровно 31556952 секунд СИ, но делится на обычные 31536000 секунд. Таким образом, «хронометрическая секунда» равна примерно 1.00066 секунды СИ, и даже Дейте было бы трудно различить их.
Два календаря могут спокойно сосуществовать, потому что редко будут различаться более чем на час. Чтобы сосуществовать на протяжении долгих периодов времени, календарям нужно «договориться», какому дню недели соответствует определенная дата. (Соответственно, существующие вечные календари будут подходить и для нового календаря.) Когда в старом грегорианском календаре появляется «лишний» день, в новом календаре нужно просто перепрыгнуть через день недели. Например, после среды 28 февраля 2396 года последует пятница 1 марта 2396 года, а четверг 29 марта 2396 года будет пропущен.
Этот новый календарь далее будет называться «четырехсотенным календарем». Он точно совпадает со старым календарем каждые 400 лет. Поскольку звездные даты TNG начинаются с 1 января 2323 года, именно тогда календари в первый раз точно совпадают. (В следующий раз это случится 1 января 2723 года.) Далее даты четырехсотенного календаря будут указываться как «1*января*2323», а не «1 января 2323 года»
Четвертый период звездных дат: промежуток между TCFS и TNG
ЗД 9521.5 соответствует дате 19 декабря 2292 года. Разряды заканчиваются, и дата сбрасывается в ноль 3 августа 2295 года. После этого начинается специальный «выпуск» звездных дат, единственное назначение которых – закрыть дырку между 3 августа 2295 года и 1 января 2323 года, когда начинаются звездные даты нового стиля. В этом «новом выпуске» ЗД 5000.0 соответствует дате 20 декабря 2322 года, почти ровно через тридцать лет после TUC. Таким образом, 1 января 2323 года – это звездная дата 5006.0, которая превратилась в дату 00000.0 нового стиля, а само 1 января 2323 года стало 1*января*2323, чтобы соответствовать звездным датам.
Если бы День Благодарения был на двенадцать дней позже, то эти цифры выглядели бы невероятно красиво. Настолько красиво, что кто-нибудь мог бы даже предположить, что система изначально должна была работать именно так.
Нулевой период звездных дат: до оригинального сериала
Из звездных дат TOS мы знаем, что ЗД 1530 – это 21 ноября 2266 года. Произведя обратные вычисления, получим, что ЗД 0000 – 19 января 2266 года, после начала пятилетней миссии. Чтобы отсчитать все еще дальше, нужно перейти к более раннему «выпуску» звездных дат. ЗД 9995 – это 18 января 2266 года (один день до TOS-овской звездной даты 0000). В этом «выпуске» ЗД 0000 соответствует 29 июля 2260 года. Продолжая этот процесс, можно найти нулевые точки для любых звездных дат.
Эта теория поддерживается эпизодом DS9 Equilibrium, где день рождения Джорана Беллы дается как 0024.7 и 2260 год. (По этой теории получается, что это 2 августа 2260 года). Но в том же эпизоде утверждается, что он умер в звездную дату 8615.2 в 2286 году. Это не соответствует теории – расхождение на два года.
Ни одно событие, связанное с космическими путешествиями, не произошло в ЗД 0000. В 43-м «выпуске» звездных дат до TOS 0000 соответствовал 4 августа 2030 года, а 2030 год считается годом рождения Зефрема Кохрейна, но это довольно неправдоподобное объяснение. В 37-м «выпуске» 0000 пришелся на 12 июня 2063 года, через несколько месяцев после первой демонстрации Кохрейном варп-двигателя (5 апреля 2063 года согласно данным FC). Думаю, тогдашние власти упустили великолепную возможность. Похоже, звездные даты не основываются ни на каком значительном событии в космических путешествиях.
0000 19-го «выпуска» звездных дат до TOS пришелся на 4 января 2162 года, что невероятно близко к 2161 году – году образования Федерации. Если считать это годом происхождения звездных дат, то можно предположить, что Звездный флот сначала пользовался земными датами старого стиля, но быстро понял, что они не подходят для глубокого космоса. И через несколько месяцев были введены в действие звездные даты.
Если назвать эти первые звездные даты «нулевым выпуском», то его можно записать как [0]0000. В TOS используются звездные даты 19 «выпуска» (т.е. [19]1530 – это 21 ноября 2266 года). Промежуточный «выпуск» между TCFS и TNG – двадцатый, звездные даты TNG – 21-й выпуск. Подобная нотация дает удобный способ указывать звездные даты, отстоящие сколь угодно далеко от текущего времени.
Следствия теории
Предположительная история звездных дат
До основания Федерации все расы, путешествовавшие в космосе, пользовались своими системами отсчета времени. Земляне – грегорианским календарем и UTC, вулканцы – своим календарем. Сначала Федерация использовала земной календарь – в конце концов, она пользовалась земным языком, а ее штаб-квартира размещена на Земле. Эта система оказалась очень непопулярной, особенно среди вулканцев, которые хотели, чтобы календарь обладал хоть какой-нибудь логикой. (Чередование 30- и 31-дневных месяцев – это еще нормально, но вот 28-дневный месяц посередине – глупости какие-то.)
Бюрократы Звездного флота быстро придумали компромиссную систему – которая не сходилась вообще ни с чьим календарем. Полночь 4 января 2162 года (всего через несколько месяцев после образования Федерации) была произвольно объявлена нулевой звездной датой; звездные даты увеличивались с произвольной скоростью, назначенной в пять единиц на звездную дату. Это было признанием важности Земли для Федерации, но при этом любой с помощью простых математических формул мог перевести звездную дату в свой календарь.
Систему придумывали слишком поспешно, так что довольно быстро система стала неуправляемой. То, что стало бы звездной датой 10000 (полночь 27 июня 2167 года), снова сделали звездной датой 0000. Первую группу звездных дат можно было называть датами нулевого «выпуска», например, [0]1234, новый «выпуск» - первым, например, [1]2345. Этот сброс до нуля продолжался каждые пять с половиной лет до 2266 года, когда начался 19-й «выпуск» звездных дат. Федерация жила уже больше века, и ссылки на звездные даты прошлых «выпусков» становились все чаще. В этом году Звездный флот собрал комитет по разработке более приемлемых звездных дат.
В докладе комитета, сделанном в 2267 году, порекомендовали замедлить скорость роста звездных дат до 0.1 единицы в день. Разрядность дат останется прежней, но вместо пяти с половиной лет, как раньше, те же даты станут покрывать два с половиной века. Эту систему решили протестировать между звездными датами [19]7340 и [19]7840 – 500 единиц, 5000 дней. Так что ей пользовались с 26 января 2270 по 5 октября 2283 года. Система оказалась непопулярной, потому что приходилось добавлять еще один десятичный знак после запятой, чтобы получить такую же точность, как и у предыдущих звездных дат. Земляне, привыкшие к пропорции «пять единиц в день», с трудом приспосабливались к ней.
В результате в 2280 году решили, что по истечении тестового периода (ЗД [19]7840) скорость нужно снова изменить. Вместо этого ввели скорость в 0.5 единицы в день, что решило главные проблемы обеих ранних систем. Четыре разряда до запятой смогут покрыть более 50 лет, дополнительные разряды после запятой использовать придется редко, к тому же останется скорость «пять единиц в день» (в другом разряде, конечно, но все равно пять). Эту систему стали использовать после звездной даты [19]7840, собираясь оставить ее насовсем.
Длина миссий все увеличивалась, и звездолеты выглядели довольно комично, синхронизируя свое время с дневным циклом планеты, с которой порой не поддерживали связь в течение нескольких лет. Использование годового цикла, по крайней мере, было логичным, но вот использование еще и 24-часового дня, из-за чего приходилось вводить високосные годы, казалось глупостью. В 2318 году, более чем через 150 лет после образования Федерации, было решено, что звездолеты станут пользоваться рационализированным календарем, согласно которому год будет нужной длины, но день чуть-чуть удлинится.
В соответствии с этими долгосрочными взглядами на время разрядность звездных дат увеличили до пяти, а скорость роста изменили, чтобы она соответствовала новому рационализированному году. Удобной показалась скорость 1000 единиц в год. По звездной дате, таким образом, станет невозможно точно определить время дня, но земляне все равно чаще всего пользуются традиционными часами, минутами и секундами.
То, что стало бы звездной датой [20]5006.0 – полночь 1 января 2323 года – стало звездной датой [21]00000.0. В это же время все земные корабли переключились на новый стиль. Эта система используется и по сей день (ЗД [21]51000, 1*января*2374).
Вычисление дат
Вот даты, в которые начинается действие классических фильмов:
Star Trek: The Motion Picture – 7411.4 (10 января 2272 года)
Star Trek: The Wrath of Khan – 8130.3 (7 мая 2285 года)
Star Trek: The Search for Spock – 8210.3 (14 октября 2285 года)
The Voyage Home: Star Trek IV – 8390 (9 октября 2286 года)
Star Trek V: The Final Frontier – 8454.1 (14 февраля 2287 года)
Star Trek VI: The Undiscovered Country – 9521.6 (19 декабря 2292 года)
К счастью, TFF попадает на 2287 год, что совпадает с предположением «Хронологии». Судя по этим датам, вулканские месяцы примерно вчетверо длиннее земных. День рождения Кирка (TWOK) – седьмое мая. (22 марта из «Хронологии» - это день рождения Уильяма Шатнера.) The Deadly Years (ЗД 3478.2) – это 15 декабря 2267 года, Кирку тогда было 34, следовательно, его день рождения – 7 мая 2233 года. Год совпадает с «Хронологией».
В TNG даты вычислять намного легче благодаря скорости 1000 единиц в год и четырехсотенному календарю. Год можно определить по первым двум разрядам, а день – по остальным, при этом не нужно принимать во внимание високосные годы. Вот несколько значительных дат:
Запуск «Энтерпрайза-D»: 40759.5 (5*октября*2363)
Encounter at Farpoint: 41153.7 (26*февраля*2364)
Datalore: 41242.4 (30*марта*2364)
Skin of Evil: 41601.3 (8*августа*2364)
Future Imperfect: 44286.5 (15*апреля*2367)
Emissary (DS9): 46379.1 (19*мая*2369)
Descent, Part II: 47025.4 (10*января*2370)
Parallels: 47391.2 (23*мая*2370)
Caretaker (VOY): 48315.6 (26*апреля*2371)
Star Trek: Generations: 48632.4 (19*августа*2371)
Уничтожение «Энтерпрайза-D»: 48650.1 (26*августа*2371)
The Way of the Warrior (DS9): 49011.4 (5*января*2372)
Запуск «Энтерпрайза-E»: 49027.5 (11*января*2372)
Star Trek: First Contact: 50893.5 (23*ноября*2373)
Дата запуска «Энтерпрайза-D» подозрительно напоминает дату запуска «Спутника-1» (4 октября 1957 года). Это сделано специально; на самом деле «Энтерпрайз» должны были запустить 4*октября*2363, но кто-то ошибся. Вычисляя эти даты, можно легко ошибиться: вам может показаться, что звездная дата обозначает обычную дату на день раньше, чем на самом деле. Похоже, Штернбах и Окуда тоже совершили эту ошибку.
Дата Future Imperfect – это день рождения Райкера; согласно «Хронологии», ему исполнилось тридцать два года («Хронология» приводит год рождения 2335, но без даты). Parallels – день рождения Ворфа. Используя звездные даты Datalore и Descent, Part II, можно узнать, что Лор прожил 5 лет и 286 дней.
Органианский мирный договор между Федерацией и Клингонской Империей продержался с ЗД [19]3198.4 (Errand of Mercy, TOS) до [21]49011.4 (The Way of the Warrior, DS9). Прошло чуть больше 104 лет: с октября 2267 по январь 2372 года.
Есть проблема с некоторыми звездными датами первого сезона TNG. The Battle (ЗД 41723.9), The Big Goodbye (ЗД 41997.7), Angel One (ЗД 41636.9) и The Arsenal of Freedom (ЗД 41798.2) – во всех этих эпизодах звездные даты позднее, чем в Skin of Evil (ЗД 41601.3), но Таша Яр при этом жива. Похоже, продюсеры сделали выводы, потому что после этого звездные даты всегда шли по порядку. Чтобы эти звездные даты соответствовали действительности, придется посчитать, что капитан просто ошибся. (Более очевидные словесные ошибки были сделаны в The Deadly Years, Datalore и Birthright, Part II.)
Дейта заявил в FC, что не пользовался своими «многочисленными техниками» в течение «8 лет, 7 месяцев, 16 дней, 4 минут и 22 секунд». Эта дата приблизительно соответствует 7*апреля*2365, или звездной дате 42263.4. Это начало второго сезона, между эпизодами, уже после смерти Таши Яр и задолго до In Theory – получается, у него была еще одна неизвестная любовница.
Звездные даты в XX веке
Мы вычислили, что звездные даты начались 4 января 2162 года. Конечно, вполне возможно отсчитывать звездные даты и обратно, используя отрицательные индексы «выпусков». Внутри каждого «выпуска» звездные даты будут по-прежнему расти, необычным будет только номер.
Начнем с полуночи 4 января 2162 года: [0]0000. Это значит, что полночь 3 января 2162 года – это [-1]9995. ЗД [-1]0000, следовательно, пришлась на 14 июля 2156 года. Неважно, что звездные даты тогда не использовались официально.
Возможно, что звездные даты отрицательного «выпуска» использовались в XXIII веке, чтобы описывать события до 2162 года. Впрочем, при возвращении в XX век команда «Энтерпрайза» всегда пользовалась грегорианским календарем старого стиля. В каноне вообще ни разу не назывались звездные даты, относившиеся к периодам раньше 2260 года. Особенно интересна последняя запись в бортовом журнале в FC: «Бортовой журнал, 5 апреля 2063 года…»: мы видим, что официально звездные даты для исторических событий не используются.
Можно продолжать звездные даты и до XX века, но отрицательные числа становятся слишком большими. Вот таблица:
[-36]0000 18 ноября 1964 [-24]0000 4 августа 2030 [-12]0000 19 апреля 2096
[-35]0000 11 мая 1970 [-23]0000 25 января 2036 [-11]0000 11 октября 2101
[-34]0000 1 ноября 1975 [-22]0000 17 июля 2041 [-10]0000 3 апреля 2107
[-33]0000 23 апреля 1981 [-21]0000 7 января 2047 [-9]0000 23 сентября 2112
[-32]0000 14 октября 1986 [-20]0000 29 июня 2052 [-8]0000 16 марта 2118
[-31]0000 5 апреля 1992 [-19]0000 20 декабря 2057 [-7]0000 6 сентября 2123
[-30]0000 26 сентября 1997[-18]0000 12 июня 2063 [-6]0000 26 февраля 2129
[-29]0000 19 марта 2003 [-17]0000 2 декабря 2068 [-5]0000 19 августа 2134
[-28]0000 8 сентября 2008 [-16]0000 25 мая 2074 [-4]0000 9 февраля 2140
[-27]0000 1 марта 2014 [-15]0000 15 ноября 2079 [-3]0000 1 августа 2145
[-26]0000 22 августа 2019 [-14]0000 7 мая 2085 [-2]0000 22 января 2151
[-25]0000 11 февраля 2025 [-13]0000 28 октября 2090 [-1]0000 14 июля 2156
Первый эпизод «Звездного Пути» вышел в эфир в звездную дату [-36]3300.31.
Возражения к теории
Клингоны не стали бы пользоваться человеческой системой
Возражение: система звездных дат соответствует круглому числу земных дней, но клингоны, ромуланцы и так далее не стали бы пользоваться такой системой.
Мы никогда не видели, чтобы ромуланцы пользовались звездными датами. На самом деле единственный случай, когда кто-то не из Федерации пользовался звездными датами, произошел в эпизоде седьмого сезона TNG Liaisons. В этом эпизоде инопланетянин пытался притвориться гражданским из Федерации. Он достал записи черного ящика с разбитого корабля Федерации, к тому же пытался установить с Федерацией официальный контакт. Так что звездные даты явно изобрела Федерация, но ими пользуется не только Звездный флот.
Нет ни одной звездной даты меньше 1000
Возражение: в этой системе звездные даты начинаются с нуля, но мы не знаем ни одной канонической звездной даты меньше 1000.
Это хорошее возражение. Нет доказательств ни в ту, ни в другую сторону, поэтому я решил, что звездные даты выглядят так, как должны. Объяснение простое: звездные даты будут в основном обрабатываться компьютерами, а компьютерам нравится считать с нуля. Счет от нуля на самом деле куда более оправдан, чем от единицы, так что раз уж у нас есть концепция, то логичным будет предположить, что ее используют и в новом стандарте.
«4» в начале звездной даты означает XXIV век
Возражение: «4» в начале звездной даты TNG символизирует XXIV век. Это значит, что один год длится не 1000 единиц, а 100.
Или: разряд после первой «4» - это номер сезона, что произойдет, когда они дойдут до 10-го сезона? Звездная дата примет вид 410ххх?
«4» в начале звездной даты первоначально (в реальной жизни) выбрали по двум причинам. Во-первых, чтобы показать, что события TNG происходят намного позже фильмов и оригинального сериала. Во-вторых, «4» выбрали потому, что TNG вроде как происходит в XXIV веке. Это *не* значит, что во вселенной Star Trek «4» используется по тем же причинам. Просто так вышло, что «4» в звездных датах появилась незадолго до запуска «Энтерпрайза-D».
Второй разряд действительно изначально был номером сезона, но это не значит, что так будет всегда. Это делалось для удобства, то же самое (хоть и в видоизмененной форме) используется для DS9 и VOY. Мы сейчас добрались до десятого сезона TNG, и звездные даты имеют вид 50ххх. Это не значит, что действие происходит в XXV веке. (1*января*2401 будет иметь ЗД [21]78000. И, нет, XXV век начнется не в 2400 году. А 2400 год – это високосный год по грегорианскому календарю.)
В звездную дату 44012.3 не было зимы
Возражение: в эпизоде четвертого сезона TNG Family Пикар гостит у себя в семье в Лабарре (Франция, Земля). Поскольку это звездная дата [21]44012.3, то, согласно нашей теории, это 5*января*2367, и во Франции должна наступить зима. Но в эпизоде время года явно другое.
Это сильное возражение. На самом деле сценаристы, похоже, просто сделали ошибку – продюсеры всегда работали, отталкиваясь от идеи, что звездная дата, кратная 1000 – это начало года, хотя на экране это так ни разу и не отобразили. В рамках этой системы предполагается, что сделано это было для простоты. При прочих равных условиях такое предположение, конечно, опровергалось бы происходящим на экране. Но в этот раз условия не равные.
В TVH (ЗД [19]8390, 9 октября 2286 года) Землю посетил «китовый зонд». Он вызвал серьезные возмущения в атмосфере планеты. Предполагается, что он вызвал более серьезные изменения климата, чем можно было заметить. В романе Probe (конечно, не каноническом) изложены некоторые из этих идей. (Кроме этого, роман тоже хороший.) Можно вполне предположить, что зонд вызвал сдвиг орбиты Земли или перманентные изменения климата, из-за которых в январе 2367 года во Франции стояла летняя погода.
Да, объяснение кажется довольно натянутым. Единственный способ избежать этой проблемы – начать 21-й «выпуск» звездных дат в середине 2322 года, а не в начале 2323. Это значит, что изменения в новой системе произошли примерно в ЗД [20]4930. Эта дата ничем не красивее, чем [20]5006, так что никакой причины изменять ее не было. (Использование звездной даты [20]5006.0 оправдано только тем, что с нее начинался год.)
Другое объяснение: система управления погодой на Земле, которую упоминали в эпизоде TNG True Q и в фильме TVH, была использована для целенаправленного изменения климата во Франции. Эпизод TNG Sub Rosa поддерживает эту гипотезу, подтверждая, что уровень технологии Федерации позволяет это сделать. Впрочем, маловероятно, что Федерация стала бы так серьезно изменять климат. Но можно принять во внимание эту технологию, объясняя вышеизложенную гипотезу с зондом: почему систему управления погодой не использовали, чтобы исправить климат после того, как его изменил зонд? Возможно, система управления погодой не может проделывать такие сильные изменения.
Если посчитать, то получится, что если позволить 20-му «выпуску» звездных дат завершиться полностью, а затем начать 21-й, то эпизод Family придется на середину мая. К сожалению, это будет май 2394 года, так что эту идею придется отбросить.
Что интересно, один мой собеседник заметил еще одно указание на время в этом эпизоде. В конце серии мы видим, как Рене на улице смотрит на падающую звезду, проходящую через созвездие Ориона. Орион, конечно, виден в Северном полушарии только зимой, что еще раз подтверждает январскую дату. Все же, похоже, верна теория об управлении погодой.
Райкер носил бороду четыре года, но по этой системе получается пять
Возражение: в эпизоде седьмого сезона TNG The Pegasus (звездная дата 47457.1) Райкер сказал, что носит бороду четыре года. Если тысяча единиц – это один год, то он носит ее не меньше пяти лет.
Во время первого сезона он был гладко выбрит. Борода впервые появилась во втором сезоне (самая ранняя известная звездная дата – 42073.1), но она была короткой. (Она пробыла короткой весь сезон для того, чтобы обеспечить связность сюжета.) С начала третьего сезона (звездная дата 43125.8) борода уже достигает полной длины.
Возможно, Райкер имел в виду полностью отращенную бороду, которую носил меньше пяти лет.
По этой системе неправильно определяется возраст Сарека
Возражение: в эпизоде TOS Journey to Babel (ЗД [19]3842.3, 26 февраля 2268 года) Сарек говорит, что ему 102.437 года. В эпизоде TNG Sarek (ЗД [21]43917.4, 1 декабря 2366 года) говорится, что ему 202 года. Разница в возрасте – сто лет, но эпизоды разделяют лишь 98 лет.
Возможно – более того, очень вероятно – что имеются в виду вулканские, а не земные годы. Поскольку вполне вероятно, что только один раз (скорее всего, во второй) возраст называется в вулканских годах, по этим данным невозможно определить длину вулканского года.
Есть и другая возможность. Поскольку расхождение составляет всего два года на столетие, возможно, в одном или обоих случаях имеется в виду биологический возраст Сарека, а несовпадение его с календарным объясняется релятивистскими эффектами.
Сиско сказал, что его жена умерла за четыре года до звездной даты 47329.4
Возражение: в эпизоде второго сезона DS9 Second Sight (звездная дата 47329.4) Сиско говорит, что это четвертая годовщина гибели его жены. Из Emissary известно, что Дженнифер Сиско погибла в битве при Вольфе-359. Это произошло где-то между эпизодами четвертого сезона TNG The Best of Both Worlds, Part II (ЗД 44001.4) и Family (ЗД 44012.3). По этой датировке получается, что четыре года – это 3328-3339 единиц, а один год – 832-834.75 единицы. Это несовместимо с идеей, что год – это 1000 единиц.
Настоящая причина, скорее всего, состоит в том, что сценаристы ошиблись. Изолированные случаи вроде этого обычно игнорируются, но в этом случае есть объяснение.
Известно, что «Дип Спейс 9» работает по баджорскому времени - в баджорском дне 26 часов. Логично было бы предположить, что годы считаются точно так же; в этом случае Сиско, возможно, имел в виду баджорские, а не земные годы. Это объяснение к тому же дает нам полезную информацию: баджорский год длится около 304 земных дней. Кроме того, можно предположить, что баджорский год обычно длится 281 баджорский день, но это верно лишь в том случае, если баджорские часы такой же длины, как земные.
Звездная дата 49263.8 была годовщиной появления Эмиссара
Возражение: в эпизоде четвертого сезона DS9 Starship Down (звездная дата 49263.8) майор Кира говорит, что это годовщина появления Эмиссара (Сиско). Сиско появился в эпизоде Emissary (звездная дата 46379.1). Разница, 2884.7 единиц, несовместима с длиной баджорского года, рассчитанной в прошлом пункте – около 833 единиц.
Сценаристы снова просто проигнорировали предыдущие события, добавив в эпизод эту сюжетную линию. Эту проблему, как уже сказано выше, невозможно привести в соответствие с другими данными, связанными с баджорским временем. Лучшее объяснение – это годовщина не самого появления Сиско на «ДС9», а какого-то другого события, которое произошло вскоре после этого.
Учитывая, что баджорский год длится от 832 до 834.75 единиц, дата лежит в промежутках между 46759.5 и 46767.8. Это примерно середина первого сезона DS9. В это время в эпизодах не было ничего заметного, но это не значит, что вообще ничего не случилось.
Звездные даты с первой цифрой «3» были за 35 лет до звездной даты 47254.1
Возражение: в эпизоде седьмого сезона TNG Dark Page (ЗД 47254.1) мы видели записи в дневнике Луаксаны Трой, датированной звездными датами, начинающимися с «3». Их описывали как случившиеся 35 лет назад. Соответственно, каждый год длится около 500 единиц. Впрочем, это могут быть годы бетазоидов.
В The Revised Chronology объясняется, что правильные даты – около 05000 для событий, случившихся 42 года назад – могли бы перепутать с датами из TOS. Так что сценаристы проигнорировали логическую систему и вызвали еще большую неразбериху.