C Днём Рождения))))))

[Кромешница]

Великий и знаменательный день - день рождение капитана Джеймса Кирка по совместительству Уилльяма Шатнера
Этот миг не раз ругали все от клингонов и ромуланцев до неродивых адмиралов ЗФ, но мы то с вами знаем, что это великий праздник так поднимем бокалы кто с чем за его здоровье

@темы: Актёры ТОСа, Праздники

---

Happy Birthday, Jim

[plain flier]

С днем рождения, Джим
Автор - Istannor
Перевод - Oldhorta
Рейтинг - G

- Джим, вставай. Пришло время спускаться на планету. Вставай, черт возьми.
- Боунз, отвали. Всего четыре утра. И какого черта ты пристаешь ко мне в моей же каюте? Я поднялся оттуда всего три часа назад. Изыди.
- Нетушки. Ты обещал пойти со мной порыбачить и отправишься сейчас же. Настоящий мужчина держит свое слово. Поднимайся и тащи свою задницу немедленно, капитан.
Кирк неохотно встал с кровати, ворчливо отпустив несколько неразборчивых предположений относительно истинного происхождения Маккоя покуда одевался, чтобы спуститься на поверхность вместе с Маккоем.
- Я когда-нибудь говорил тебе, что ты заноза в заднице? – спросил Кирк дружелюбно, когда они стояли на площадке транспортатора в ожидании отправки.
- Угу, но я предпочел тебе не поверить, потому что знаю какой я милый парень.
Усмешка Маккоя была столь широка, что через нее можно было бы провести звездолет.
Как только они телепортировались, техник из транспортаторной связался с мостиком.
- Гусь снес золотое яйцо.
- Принято, - голос Спока прошел через коммуникатор и техник улыбнулся их общей тайной шутке.
- Боунз, в этом озере нет никакой рыбы, - проворчал Кирк раз в сороковой забрасывая удочку в воду.
- Ш-ш-ш, Джим. Спугнешь рыбу.
- Рыбки пшик, - пробормотал он, дрожа в рассветном тумане.
Маккой вытащил свой бипер и открыл его щелчком.
- Хьюстон, орел приземлился.
Ответил голос Ухуры.
Кирк обернулся к другу и с подозрением уставился на него.
- Что ты там задумал, Боунз? Опять что-нибудь наподобие глупой сюприз-вечеринки с выпивкой? Я тебе говорил, что не собираюсь напиваться?
- Никакой попойки, Джим. Обещаю. Приготовиться к телепортации.
Через пять секунд они оба были в горах на той же самой планете. Они материализовались напротив гор высотой с милю затянутых пушистыми облаками, и ветер непрерывно дул вокруг них. Материализовавшись, Кирк очутился перед всей командой мостика и всем командным составом «Энтерпрайза».
- С днем рождения, капитан, - завопили они в унисон сразу после того как он материализовался.
Улыбка на его лице была неподготовленной и не наигранной.
Спок приблизился к нему с огромным свертком в руках.
- Джим, это подарок от экипажа «Энтерпрайза». Каждое подразделение внесло свой вклад в него, и он предназначен для вашего личного использования.
Глаза Кирка недоверчиво заблестели. Он отошел подальше и начал разворачивать сверток. Когда он закончил, большое треугольное устройство представлявшее собой сочетание электроники и оптоволокна натянутое на раму, легло на землю.
- Это то о чем я думаю? – прошептал он взволнованно.
- Крылья, - ответил Спок. И Скотти принялся помогать ему с хитроумным устройством. Когда они закончили сооружение из ультра-легких крыльев простерлось с обеих сторон от капитана. Он с волнением подпрыгнул, в то время как Спок рассказывал ему об управлении. И как только Спок закончил, он разбежался и спрыгнул с края утеса.
- Черт, - заорал Маккой. Он наблюдал как Кирк опустился у склона горы. Он побежал в ту сторону, но прежде чем добежал туда, Кирк взмыл в его сторону, по направлению к линии горизонта. Долгий возглас полнейшей радости следовал за ним. Спок подошел и постоял возле доктора пока тот наблюдал, как их друг исчезает в лучах солнца.
- Спок, объясни мне еще разок, зачем мы подарили нашему капитану и лучшему другу крылья в горах высотой с милю.
- Это его день рождения и они принесли ему радость. Кроме того, я установил датчики на крыльях. При малейшей неприятности во время полета запасное оборудование транспортаторной телепортирует его на борт по моему или его сигналу.
- Ты чертовски сообразителен. Для вулканца.
- Приму это за комплимент, доктор Маккой.
Они развернулись, и присели, присоединившись к пикнику организованному для общего удовольствия.
- Вы думаете он вернется к десерту? – спросила Ухура, обслуживая саму себя.
- Вряд ли, – ответил Маккой. - Так что давайте хорошо проведем время в награду за сделанное доброе дело.
Они подняли свои бокалы. – За Джеймса Тиберия Кирка, самого лучшего капитана звездолета во всем чертовом флоте.
Ухура встала и высоко подняла свой бокал. – Оповещаю всех, что хотя я не пьяна, но прямо сейчас буду петь, потому что я так хочу.
Раздались ободрительные возгласы.
- Причина по которой я собираюсь петь - в том что все и каждый из вас: из инженерного, из физической лаборатории, из метеорологии, топографии, и мастерских вместе создали комплект крыльев для капитана, вложив в это сердце и душу. Он будет летать пока датчики не заставят его приземлиться от усталости, и благодаря этому мы убедимся, что ему понравился наш подарок. Неважно чем вы будете заниматься в жизни, никогда не забывайте этот момент. Мы работали вместе, чтобы доставить радость человеку, который готов умереть за всех и каждого из нас; и это стоит каждой потраченной минуты.
Спок вытащил лиру и Ухура начала петь.
Я верю, что умею летать
Я верю, что могу коснуться неба.
Я мечтаю об этом почти каждый день.
Развернуть свои крылья и улететь.
Я верю, что смогу взлететь.
Смотрите как я разбегаюсь сквозь эту открытую дверь.
Я верю, что умею летать.

Смеркалось, и только Спок был активен и трезв, когда Кирк приземлился на вершине горы. Маккой храпел лежа на боку. Приземление Кирка было похоже на стремительный спуск ангела. Он медленно опустился на землю и стоял на коленях пока вулканец снимал крылья с его спины.
Человек безмолвно приподнялся и повернулся, чтобы помочь уложить крылья обратно в пакет. Когда они закончили, он обернулся и посмотрел на вулканца с таким выражением на лице, какого Спок никогда прежде не видел.
- Можно тебя обнять, Спок?
Спок слегка отвернулся и молча кивнул в согласии и тут же Кирк сграбастал его в медвежьи объятия, от которых он чуть не лишился дыхания.
- Это лучшее день рождение, какое когда-либо было в моей жизни. Я знаю, что это твоя задумка, а Маккой, Скотти и Ухура помогли ее осуществить. Но это только твоя заслуга, Спок, и я благодарен тебе.
Он почувствовал, как руки вулканца быстро обняли его в ответ.
- Не за что, самый правильный ответ, по моему мнению, - Спок отстранился. – Джим вы мой друг и мой капитан. И самое главное - нет ничего что бы я мог дать вам, чтобы отплатить за то что вы подарили мне. С днем рождения, Джим, чтоб вы всегда парили на своих ветрах.
- Завязывайте с этой сентиментальной чепухой и принимайтесь за еду и выпивку, - голос Маккоя исходил от туда, где он лежал. – Последние два часа я придерживал фляжку с саурианским бренди для твоей припозднившейся задницы. – До дна, черт возьми, это врачебное предписание.
Кирк засмеялся, подошел, схватил фляжку, сделал большой глоток и неудержимо закашлялся.
- Ничего себе, Боунз, что это, черт возьми.
- Пятидесятилетний саурианский бренди. До того как закончится эта ночь, ты будешь пьян, или меня зовут не Леонард Горацио Маккой.
- До того как закончится эта ночь, я слягу, особенно учитывая то, что у тебя хранится в особом кармашке.
- Черт возьми, что ты за капитан, если не в состоянии напиться на свое день рождение.
Кирк нежно улыбнулся своему другу и отсалютовал напитком сперва Маккою, затем Споку. – За самых лучших друзей в галактике.
Спок и Маккой повернулись друг к другу, и впервые в их жизни заговорили одновременно в один голос – С днем рождения, Джим, с 34-х летием.

@темы: ТОС. Фики, ТОС.Переводы

---

Всем! Всем! Всем!

[Jennifer Naismith]

Бежать и дико радоваться!
Продолжение замечательной вещи от Леи Райнер - Lai`a Gol-4."Дела семейные."
http://zhurnal.lib.ru/l/leja_r/laiagol-4.shtml

@темы: ТОС. Фики, Полезная информация, Творчество

---

Смело идти... в Абсурдопедию!

[Мойра ОКей]

Даёшь статью про "Стар трек" и всю его вселенную в самой нелогичной из энциклопедий!

Пока только заметки...

Сама статья:

Звёздный путь (анг. Star trek, укр.Зоряный шлях, вулк. Khiori kro'el) - реалити-шоу, впервые вышло в эфир 8 сентября 1966 года, продолжает сниматься по сей день, на равных конкурируя с "Домом-2".
Первая часть шоу рассказывает о нелёгкой судьбе простого еврейского вулканского мальчика Спока, попавшего на секретную земную фабрику по производству обуви. Фабрика использует рабский труд нелегальных эмигрантов.

Черновики:

Директор фабрики Яков Григорьевич
Доктор Накой (Кощей)
Работники конвейера:
Укурка
Павел Андреевич Чехов (и сын его Антон)

и конечно же неопознанная фигня

...Прошло несколько лет. Спока выгоняют из Кулинарного техникума. Усталый, он едет в электричке и замечает чьи-то грязные ботинки...

- спасение мозга Спока от Ктулху
- Зеркала и двойники или эпическая сага о том, как Яков Григорьевич сам себе морду бил неоднократно.
- зарождение слэша, Мэри-Сью, гарнитуры Bluetooth и драконьего покера

@темы: Флэшмоб

---

Переводец)

[Кромешница]

В лабиринте

Автор Jennifer Guttridge
Из сборника Star Trek: The New Voyages 2

Переводчик: Кромешница

Ухура подняла взгляд от коммуникационной консоли. У неё было устало и обеспокоенное лицо.
- По-прежнему ничего, сэр, - произнесла она. – Ни слова от группы высадки, и я не могу отследить их.
Кирк вздохнул и отвернулся, его лицо отражало усталость, как и её.
- Прошло уже 12 часов, - произнёс он обеспокоено. - Что-то явно пошло не так. Им нужна помощь.

кому интересно продолжение милости прошу) www.diary.ru/~mouse-kromeshnitca

@темы: ТОС. Фики, ТОС.Переводы

---

выпросила у Big Lynx

[Кромешница]

@темы: ТОС. Приколы, Фотографии и капсы

---

Товарисчи!!!!

[T*Sel]

Очень нужна фотография Спока в полный рост!. У кого есть киньте в комменты))))

@темы: Всякое разное

---

Nimoy Log (обновление)

[Т*Черть]

Сперто все с того же TrekMovie

Ладно, это что-то вроде блога Лоенарда Нимоя, в котором он будет делиться своими впечатлениями от съемок Стар Трека. Спойлеров, думаю, мы не дождемся, но все же.

Запись №1

Запись №1

Я с нетерпением жду следующего вторника, это будет мой первый день съемок. Мы уже сделали несколько проб грима и примерок, и я уверен, что нахожусь в хороших руках.

Очень странно и волнующе вернуться к Стар Треку после стольких лет.

Такое чувство, будто возвращаешься домой. Джей. Джей Абрамс и вся его команда приложили все усилия, чтобы я чувствовал себя комфортно.

Продолжение на следующей неделе.


ЗЫ По возможности, я буду переводить новые записи по мере их появления
ЗЫЫ Прошу прощение за корявость перевода. Пишу на ночь глядя и уже путаю буквы.

Запись №2

Запись №2

Я провел несколько съемочных дней на разных площадках нового фильма.
Охрана там очень плотная.

Из-за сильного интереса были попытки тайно сфотографировать актеров, идущих к трейлерам, выходящих из них и т.д.

Объем производства меня впечатляет. Это большая картина. Амбициозный проект с богатым воображением. Режиссер Джей. Джей. Абрамс способен работать с очень большим масштабом и в то же время, уделять близкое внимание деталям работы актеров.
Весь актерский состав талантлив и полон энтузиазма. Очень приятно работать с этими людьми и находиться среди них.

Мои надежды относительно этого фильма продолжают быть положительными.

Запись №3

Запись №3

Я чудесно провел время, работая над фильмом. Думаю, что закончу где-то в конце марта.
Уровень производства, его качество, масштабы и талант не перестают меня восхищать. Все те, с кем мне довелось работать, были полны энтузиазма, а Джей. Джей. Абрамс впечатляет своим талантом и как личность.

Непривычно ли играть снова Спока после стольких лет? Несомненно… но я прекрасно провел время.

Премьера картины была перенесена на май 2009, и я думаю, что это признак доверия. Для компании это означает дополнительные расходы. Полагаю, они решили, что это захватывающий материал, и он достоин дополнительных инвестиций.

В ближайшем будущем я собираюсь появиться на конвенции (прим. имеется в виду Creation Grand Slam, где мистер Нимой появиться вместе с Закари Квинто 13 апреля)


ЗЫ И снова никаких спойлеров.
ЗЫЫ А роль у Нимоя похоже не такая уж и эпизодическая

запись создана: 07.12.2007 в 01:33

@темы: Актёры ТОСа, Стар Трек: Фильм 11

---

очень прикольный клип

[naknik]

@темы: ТОС. Клипы

---

В полку Споков прибыло

[Т*Черть]

Ну, с полком я, может, погорячиась, но на небольшой отрядик их хватит)) Третий в этом фильме и восьмой среди всех, кто играл/озвучивал вулканца.

Джейкоб Коган



Такой кастинг еще раз подтверждает слухи о нелинейности сюжета "Стар Трека". И отвечает на вопросы, касательно возраста актеров, играющих родителей Кирка и Спока.

@темы: Фотографии и капсы, Стар Трек: Фильм 11

---

Хм, хммм

[Lally_Soong]

Звёзды не прочь поиграть он-лайн. Например в Word of Warcraft. Так Уильям Шаттнер успешно прокачивает своего шамана)
по мотивам журнала «Хакер»

@темы: Актёры ТОСа

---

Написалось...

[Мойра ОКей]

Автор: Мойра ([e-mail] )
Рейтинг: G
Краткое содержание: Представьте себе, даже герой галактики когда-то был маленьким мальчиком…
Дисклеймер: Моя каюта с краю, выгоды не получаю:D

Предупреждение: Учите матчасть! Персонажи и часть сюжета позаимствованы из «Последней границы» Дайаны Кэри.

Родственник

- Тётя Ильза выходит замуж, - сказала мама.
Остальное - на дневнике, заходите - гостями будете
http://www.diary.ru/~Fourty-seven/

@темы: ТОС. Фики

---

Субтитры

[Chimera*]

Нужна небольшая помощь. Перерыла множество сайтов, но нашла субтитры на русском только к 22 сериям ТОСа. Вопрос: существуют ли в природе переведенные на русский язык субтитры ко всем сериям? Если такое все же у кого-нибудь есть, можете поделиться?
З.Ы. Как оказалось, в моей версии 2 звуковые дорожки: русская и английская. Решила посмотреть на языке оригинала, а для этого нужны субтитры - без них я мало что пойму.

@темы: Всякое разное, Вопросы

---

Премьера Стар Трека перенесена

[Т*Черть]

Студия Paramount заявила о том, что премьера фильма "Стар Трек" состоиться не в декабре 2008 года как планировалось, а в мае 2009. Обьясняется это тем, что в летнее время фильм может собрать большую кассу.

Источник, как всегда, - http://trekmovie.com/

@темы: Стар Трек: Фильм 11, Полезная информация

---

Кирк, сатанистка и эсперанто

[Mihail_Holodkowski]

Посмотрел тут фильм Incubus (1965) www.imdb.com/title/tt0059311/ , где Шетнер влюбляется в сатанистку. Целует ее, на руках носит... Но все время не проходит впечатление, что вот он сейчас достанет из кармана коммуникатор и растворится вместе с девушкой в сверкающем облаке, чтобы потом его возлюбленную Мак-Кой вскрыл...
ЗЫ. Любопытный факт - фильм снят на языке... эсперанто!

@темы: Актёры ТОСа

---

[Алиса ака Подарок]

Ну что, всех с профессиональным праздником Джима Кирка

@темы: Праздники

---

СТ 11 или Дразнилки продолжаються...

[Алиса ака Подарок]

В море интервью с Нимоем по поводу 11 фильма.
Если найдеться кто-то добрый, кто переведёт ему будут благодарны.



Last week Leonard Nimoy appeared on KPCC’s arts show AirTalk. The focus was on his new most recent photography book and exhibition, “Full Body Project,” but the original Spock did get around to talking Trek. Nimoy explained why he decided to reprise his role again and also talked about typecasting.


Here is a partial transсript between Nimoy and Larry Mantle of KPCC

Mantle: but you are through with film directing at this point?
Nimoy: I’m not doing any directing.

Mantle: But you are in the forthcoming JJ Abrams produced Star Trek?
Nimoy: I am indeed, the picture opens Christmas this year and I think it is going to be a very exciting film and I’m involved

Mantle: Did you need your arm twisted to reprise the role? Or did you connect with this?
Nimoy: Well I am very impressed with JJ Abrams and his writers [Roberto Orci & Alex Kurtzman]. I think they are very good people, very talented. They know the Star Trek story and they respect it and they have written a very interesting sсript. Those elements together along with a bit of nostalgia and I will be able to step back into the character after something like 18 years…I thought “let’s do this.”

Mantle: Do you have any mixed feelings with the character and being so closely identified with Mr. Spock.
Nimoy: I am very comfortable with it. There was a time when it was distressing because after we’d finished making Star Trek and there was no Star Trek production being done and I was so heavily typecast and so heavily identified with the Spock character, it was difficult to draw attention to the other work that I wanted to do. But once we started to make Star Trek films that tension went away. I became very comfortable with working occasionally on a Star Trek movie and doing other work as well.

Mantle: Have you talked with other actors who have had a character that has been so broken out and so singular that it has made it difficult to transition into other acting work…and have you offered advice?
Nimoy: It varies from individual to individual. Some actors are very comfortable doing whatever comes along as a result of….I guess what I am trying to say is that typecasting is a double edged sword. Yes it does preclude you from offered certain kind of work, but at the same time it gives you an identity. And that identity in the acting business can be very useful. I have never been out of work since Star Trek went on the air. I have never needed to look for a job. There has always been something. And very often it is things that are different than Mr. Spock.


отсюда

UPD Доступна русскоязычная версия
Я переводила "на глазок", без словаря, так что пните, если что не так

На прошлой недели Леонард Нимой был гостем в ток-шоу о культуре, в котором в основном шло обсуждение его нового альбома фотографий и выставки «Телесноцелостный проэкт», но не обошлось и без того, чтобы «настоящего» Спока не спросили о «Треке». Нимой объяснил, почему он согласился опять сняться в этой роли и немного расказал об амплуа.

Приведем частичную расшифровку беседы Нимоя и Ларри Мантла:

М: Вы как-то связаны с режиссированием фильма?
Н: Нет, я этим не занимаюсь.

М: Но вы положительно относитесь к продюссированию «Стар Трека» Дж. Дж. Абрамсом?
Н: Конечно. Фильм выйдет в этом году, на Рождество и я думаю, что это будет потрясающий фильм, в котором и я принимаю участие.

М: Вам пришлось делать над собой какие-то усилия, чтобы вновь войти в роль. Или связь с ней постоянна?
Н: Ну, я был поражен Дж. Дж. Абрамсом и его сценаристами [Роберто Орси и Алекс Куцман]. Я думаю, что они очень хорошие и талантливые люди. Они разбираються в «Стар Треке» и с уважением к нему относяться – у них получился очень интересный сценарий. Это плюс немного ностальгии и я смог заново войти в характер после почти 18 лет... Я подумал: «Слелаю-ка я это».

М: У вас нет смешанных чувств к персонажу, вас ведь так часто идентифицируют с мистером Споком.
Н: Сейчас у меня к нему теплые чувства. Но было время, когда меня это напрягало, потому что после того, как мы закончили снимать сериал и больше не было никого «Стар Трека», а я имел четкое амплуа и сильную ассоциацию со Споком – мне было тяжело привлечь внимание к другим моим возможностям. Но как только стали снимать СТ фильмы, напряжение спало. Мне стало приятно иногда сниматься в «Стар Треке» в перерывах между другими занятиями.

М: А вы общались с другими актерами, которые тоже играли подобных выдающихся и характерных персонажей, что им было трудно перейти к другим. И что бы вы им посоветывали?
Н: Все зависит от человека. Некоторые актеры себя прекрасно чувствуют при любых результатах... Я подозреваю, что подверженость особому амплуа – это обоюдоострый меч. С одной стороны – это может быть преградой к некоторым ролям, но с другой стороны – это идентификация. А подобная идентификация в актерском деле может быть очень полезна. После того, как закончили снимать «Стар Трек» я никогда не сидел без дела. Всегда что-нибудь да находилось. И очень часто – отличные от мистера Спока роли.

запись создана: 08.02.2008 в 00:52

@настроение: А не пойти бы пописать диссер?

@темы: Стар Трек: Фильм 11

---

Давайте поможем хорошему человеку

[Алиса ака Подарок]

 Долли Обломская у себя на дайре проводит опрос по фандомам. Давайте ей поможем. Она пишет диссертацию про фанфикшн. Идти и заполнять анкету сюда.

@темы: Полезная информация, Вопросы, Интернет, Творчество

---

Intermission 4: No Logical Alternative

[plain flier]

Перевод от меня всем (ну, там с прошедшими и всеми наступающими)

Автор - Roisin_Fraser
Перевод - Oldhorta
Рейтинг – PG
Категория - Spock's POV
Время действия - «The Corbomite Maneuver»


- Четыре минуты – невыразительно прозвучал голос инопланетянина. Четыре минуты до того как мы умрем, согласно обещанию Балока.
Человеческие эмоции вокруг меня настолько сильны, что я ощущаю их сквозь свой экран, чувствую острый запах совершенно чуждых мне эмоций.
Страх, отчаянье и гнев разбиваются об меня, но одна обжигающая яркая вспышка гнева по-прежнему царит надо всем.
Странные эти люди. Вулканец попросту принял бы все как есть. Когда никаких логических альтернатив не остается, единственный выход – смириться. «Kaiidth», говорим мы. Что случилось, то случилось.
Гнев ни к чему полезному не приведет. Нелогично отрицать неизбежное.
Источник гнева предстает предо мной, когда я разглядываю на экране корабль, предвещающий нашу гибель. Капитан приказал мне после смерти Гари Митчелла звать его Джимом. Такой вольности мне не предоставлял ни один из моих предыдущих командиров, и я все еще задаюсь вопросом почему он так поступил. Он расхаживает, буквально рассекая воздух.
Он зол на Балока. Не нужно никакой особой телепатии с моей стороны, чтобы это заметить. Зол от того, что Балок не признает за командой из 432 человек права на жизнь. Зол от того, что Балок неправильно понял мирные намерения корабля, зол от того, что не сумел ничего придумать, чтобы вытащить нас из этой ситуации.
Даже теперь я не понимаю, что заставило меня это сказать. Возможно, моя мать поняла бы причину? Возможно.
- Джим, - говорю я.
Капитан подходит ко мне и вновь принимается расхаживать.
- В чем дело? Они ведь знают, что мы не собираемся им вредить.
Я приподнимаю бровь. Какие бы у нас не были намерения, это почти наверняка не имеет никакого значения, по крайней мере, для Балока.
- Несомненно, на данный момент они знают, что мы на это неспособны.
- Должно быть, то, что можно сделать, то, что я пропустил.
Его досада почти осязаема. Но единственное что я хочу ему сказать – это то, что он действовал логически, перепробовав все разумные альтернативы. И если мы умрем, то не по его вине.
- В шахматах, когда один превосходит другого, игра заканчивается. Шах и мат.
Обжигающая вспышка ярости больше не направлена исключительно на Балока. Карие глаза темнеют от гнева.
- Это все что вы можете мне порекомендовать?
Удивительно, но я едва могу выдержать его взгляд. Слова, которые я с трудом произношу, это слова произносить которые в первую очередь меня научила мать в ситуации когда кто-то чувствует себя оскорбленным. Я вглядываюсь в его глаза, желая его понять.
- Я сожа… Мне жаль, что я не могу предложить никакой логической альтернативы.
Он уходит от меня, и я понимаю, что мои слова не убедили его в разумности принятия ситуации как она есть. Я подвел его, не дав тех ответов, в которых он нуждался.
Я необъяснимо спокоен, сам не знаю почему. На корабле, конечно, не так тихо как обычно. На мостике появился доктор. Он негромко беседует с капитаном, но хотя я не могу не услышать о чем они говорят, этот разговор игнорирую. Но вот ответ капитана, я проигнорировать не могу.
- Каждый раз вы меня надуваете, доктор!
Все оборачиваются, чтобы посмотреть на него.
Это необычно для капитана так громко и так откровенно выражать свой гнев. Но разговор видимо навел его на какую-то мысль.
- Три минуты – пробубнил Балок.
Почти не осталось времени на поиски выхода.
Джим поглядел на меня, и искорка в его глазах сверкнула искрой человека совершившего интуитивный прорыв.
- Не шахматы, мистер Спок. Покер.



«Корбомит», назвал он это. На любом языке, тем не менее, это было блефом, блефом который спас наши жизни. Мы оставили «Фезариус» с его странным капитаном-ребенком и Бейли на борту. Я пытаюсь уснуть в своей каюте, и не могу. Никак не могу забыть, что подвел капитана на мостике и тот факт, что я подвел его, придерживаясь логики, тревожит меня. Я вулканец, я действовал должным образом, но мне также следовало найти другой ответ помимо того, что я ему дал.
В дверь позвонили.
- Входите, - приглашаю я.
Входит Джим.
- Я вас побеспокоил? – спрашивает он.
У меня в голове мелькает мысль, что это я доставил ему беспокойство.
- Нет. Нисколько.
Джим присел на стул возле стола
- Я пришел извиниться.
Я был готов к любому другому ответу, но не к этому.
- Я не понимаю.
- Я требовал от вас того, чего вы не могли дать. Вы дали свой лучший совет, а я рассердился на вас за то, что вы не сумели вытащить кролика из своей шляпы.
- Кролика? Из моей шляпы? – спросил я. Я был смущен. Мне приходилось видеть кролика и приходилось видеть шляпу, хотя у меня не было ни того, ни другого. Но зачем нужно вытаскивать одного из другого, я не понимал.
Джим рассмеялся.
– Это такое выражение, Спок. Я подразумевал, что ожидал от вас чуда.
Это объяснение должно было меня успокоить, но никакого успокоения не пришло. Соображения, которыми я руководствовался, принимая решение Балока, были логичными, но спас нас его нелогичный блеф. Как я мог спорить с такой логикой? Он продолжал:
- Послушайте, нам, наверное, придется это обсуждать не раз. Так позвольте мне пока сказать одно: я знаю, то, что вы говорили, было логичным, но не желаю, чтобы вы сдавались подобным образом.
Только теперь я понял, на самом деле понял, чем мое разумное принятие ситуации выглядело для капитана.
- Понимаю, - произнес я, и это было правдой. – Я не сдался, но и не видел никакого логического выхода.
Джим кивнул. Он показывает маленькую бумажную коробку; я немедленно узнаю в ней колоду карт.
- Что ж, попробую научить вас думать о нелогических альтернативах.
Озорство ясно читается в его карих глазах.
- Как насчет партии в покер?

@темы: ТОС. Фики

---

GAG REEL-A Piece of the Action

[Chimera*]

Я в полном восторге!
http://www.youtube.com/watch?v=OuNjBpFFxWQ

@темы: ТОС. Приколы, ТОС. Клипы