Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
21:58 

Книги

Кромешница
R.T.F.M.
Нам очень повезло, что среди нас есть люди у которых хватает сил и терпения переводить целые книги по вселенной "Звездного Пути".
Для удобства эти книги собраны в одном посте:


"Евгенические войны"
автор: Грег Кокс
перевод: Tivisa
Когда оригинальный телесериал Стар Трек впервые упомянул о грозных Евгенических войнах 1990-х годов, скорее всего, ни одному сценаристу или продюсеру сериала не пришло в голову, что подобные темы и в XXI веке не потеряют для нас свою актуальность. Прискорбно, но факт - многие из жизненно важных деталей, касающихся возвышения Хана Нуньен Сингха, остались вне поля зрения современных ему историков. Однако заинтересованному читателю будет, наверное, любопытно проследить, где и когда события, запечатлённые в этой книге, пересекаются с "официальной" историей последней четверти XX века...

Читать перевод серии на соо

"Евгенические войны. Книга первая" - можно скачать целиком на яндекс-диске
Земля, 1974 год, разгар Холодной войны. Именно тогда на протяжении нескольких лет пропали неизвестно куда многие ведущие ученые, в частности те, кто специализировались на прикладной генной инженерии и биохимии. Гэри Севен, его напарница Изис и помощница Роберта Линкольн пытаются докопаться до истины, не подозревая пока, что след приведёт их в логово крайне секретного и столь же опасного проекта по созданию улучшенной породы людей.

"Евгенические войны. Книга вторая" - теперь тоже доступна для скачивания целикомна яндекс-диске
1992 год. Почти двадцать лет назад появилось на свет целое поколение сверхлюдей - сильнее, умнее, изобретательнее обычных. Теперь, наконец, Дети Кризалиса выросли и быстро продемонстрировали, что сверхспособности действительно порождают сверхамбиции.
По иронии судьбы, много веков спустя капитан Джеймс Т. Кирк вынужден защищать колонию генетически улучшенных людей от клингонской агрессии и попытки саботажа...


"Владыка ада"
автор: Грег Кокс
перевод: Tivisa
После окончания событий фильма "Star Trek: Voyage Home" капитан Кирк, обремененный чувством вины, отправляется назад на Сети Альфа V в сопровождении Спока, доктора Маккоя и Сулу. Найденные в тайнике на планете дневник и трикодер раскрывают перед друзьями хронику 15 лет ссылки Хана, его последователей и лейтенанта Марлы МакГайверс на обреченной планете. Остро и наглядно Грег Кокс показывает, как потеря друзей и любимой, поток трагических разочарований, огорчений и печали, противостояние как соперникам, так и растущей в душе тьме приводит Хана в конечном итоге к потере рассудка. И если вы помните, как звучал голос Рикардо Монтальбана, то не раз и не два услышите его со страниц этой книги...
Читать перевод на соо
Скачать книгу полностью


"Кровь капитана"
автор: Вильям Шатнер, Джудит и Гарфилд Ривз-Стивенс
перевод: loony_spectre
diary.ru/~ST-TOS/?tag=1028996

"Слава капитана"
автор: Вильям Шатнер, Джудит и Гарфилд Ривз-Стивенс
перевод: loony_spectre
diary.ru/~ST-TOS/?tag=1063944

Встречный курс (Академия)
автор: Вильям Шатнер
перевод: [J]Elica[/J]
www.diary.ru/~ST-TOS/?tag=1475132

"Кобаяши Мару"
автор: Джулия Эклар
переод: loony_spectre
diary.ru/~ST-TOS/?tag=1510831

"Дело о трупе колониста"
автор: Тони Исабелла и Боб Ингерсолл
переод: loony_spectre
diary.ru/~ST-TOS/?tag=1764781

"Сны Ворона"
автор: Кармен Картер
перевод: M*Ress
diary.ru/~ST-TOS/?tag=1921594

"Сердце Вулкана"
автор: Дж. Шерман и С. Шварц
перевод: Ellaahn
diary.ru/~ST-TOS/?tag=2252025

"Я - Спок"
автор: Леонард Нимой
перевод: Lala Sara (1-8 главы), бета - Мойра ОКей
www.diary.ru/~ST-TOS/?tag=1277083

"Слияние разумов"
автор: Джон Ворнолт
перевод: danita1
www.diary.ru/~ST-TOS/?tag=2991105

"Окно в исчезнувший мир"
автор: V. E. Mitchell
перевод: danita1
www.diary.ru/~ST-TOS/?tag=3008511

"Spock Must Die!"
автор: Джеймс Блиш
перевод: Алгиз
www.diary.ru/~ST-TOS/p133310969.htm

"Призрачный Странник"
автор: Барбара Хэмбли
перевод: M*Ress
diary.ru/~ST-TOS/?tag=3333441

«Спок, Мессия!»
автор: Теодор Р. Когсвелл и Чарльз А. Спано-мл
переводчик: T*Jul
www.diary.ru/~ST-TOS/?tag=3554880

«Я не Спок»
автор: Леонард Нимой
переводчик: MZ_Gnom
st-tos.diary.ru/p186495064.htm
очень надеюсь, что список будет пополняться)

запись создана: 22.02.2010 в 14:42

@темы: ТОС. Переводы, ТОС. Книги, Полезная информация, Грег Кокс. Евгенические войны

Комментарии
2010-02-22 в 16:35 

Алиса ака Подарок
Не категоризируй другого своей методологией!
Кромешница
а ссыль на эту тему еще бы в эпиграф добавить, а?

2010-02-22 в 17:44 

Мойра ОКей
Это даже "Дерзость", если хотите!
Это нелогично, но "Я-Спок" переводила Lala Sara, я только бетила. К тому же перевод только до 6 или 7 главы. Перевод ещё нескольких глав после девятой делала Gabrielle Delacour, попросите выложить, а я доправлю до 8 главы и выложу тоже. Думаю, никто не пострадает:)

2010-02-22 в 17:49 

Кромешница
R.T.F.M.
Алиса ака Подарок :tease4: не успела я, что за указания из-за бугра :-D вот возьми и выложи, гоняют больного человека :old:
Мойра ОКей тогда точно напиши, что кто переводил, кто бетил и я подправлю

2010-02-22 в 18:10 

Алиса ака Подарок
Не категоризируй другого своей методологией!
Кромешница
Мало ли - может просто забыла))
А больной человек пусть поправляется!

2010-02-22 в 18:28 

Мойра ОКей
Это даже "Дерзость", если хотите!
"Я - Спок", перевод Lala Sara (1-8 главы), бета - Мойра О'Кей
Был ещё вариант перевода Warlock где-то когда-то, те же 1-8 главы.
главы 9-? (я вроде 12 видела) - Gabrielle Delacour. Все вопросы к ней.

2010-02-25 в 00:42 

Спасибо! Спасибо! И модераторам и переводчикам!

2012-05-23 в 05:25 

Аой_Хотару
Aoi-Dai
А это книги про слеш или джен ?

2012-05-26 в 19:25 

Кромешница
R.T.F.M.
Лисий демон, джен, это дженовое сообщество)

2012-05-26 в 23:21 

Аой_Хотару
Aoi-Dai
понятно) Спасибо)

2013-07-22 в 14:25 

Lonely_angelN
Я все смогу. Я все сумею! Переживу. Переболею. Перекантуюсь. Перебьюсь, Но своего таки добьюсь! Перереву, перестрадаю. И вновь улыбка засияет. Да, нелегко. Не спорю, сложно. Но дальше жить вполне возможно!
Огромное спасибо переводчикам за эту прелесть!!!:white::red::white::red::white:

2016-07-15 в 22:34 

*Fifi*
Veroca
Ого, сколько всего! Забираю в свой персональный СТ-список "на почитать" ))

2016-07-28 в 17:41 

danadari
А никто не подскажет, есть ли новеллизации или что похожее по новой вселенной?

2016-07-31 в 10:20 

helen stoner
I don't believe in the no-win scenario (c)
Спасибо!

   

TOSонулся сам, TOSони другого

главная