• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
10:43 

Перевод: Евгенические войны, книга I. Глава 10.

Глава 10.

К юго-западу от Дели, Индия
17 мая 1974 года


По злосчастной иронии судьбы Гэри Севен был вынужден признать, что едет в засекреченную базу Кризалиса именно так, как и собирался, если бы Уильямс со своими головорезами его не обнаружили: спрятанным в кузове пикапа. Принимая во внимание… одним словом, принимая во внимание всё, с усмешкой думал он, я решительно отдаю предпочтение транспортерам.

читать дальше

Обзорам

@темы: ТОС. Переводы, ТОС. Книги, Грег Кокс. Евгенические войны

10:11 

Перевод: Евгенические войны, книга I. Глава 9.

Глава 9.

Международный аэропорт «Бэлам», Дели, Индия
17 мая 1974 года


Роберта не раз слышала страшные истории о медленной и до предела забюрократизированной процедуре прохождения индийской таможни, но, к немалому удивлению и облегчению, она и её спутники буквально просвистели мимо длинных стоек осмотра багажа и пограничных КПП аэропорта, преследуемые возмущёнными вогласами томившихся в очередях прилетевших пассажиров. читать дальше

@темы: Грег Кокс. Евгенические войны, ТОС. Книги, ТОС. Переводы

09:45 

Перевод: Евгенические войны, книга I. Глава 8.

Глава 8.

Международный аэропорт «Бэлам», Дели, Индия
17 мая 1974 года


Металлодетекторы на входе в зал международных рейсов были относительно недавним нововведением, своего рода необходимостью после прокатившейся по миру эпидемии угонов самолетов. Гэри Севен вручил облачённому в синее охраннику серво, наряду со связкой ключей и кучкой мелочи, и прошёл через примитивное устройство сканирования. Обстоятельства, казалось, то так, то эдак стремились напомнить о склонности ХХ века к бесцельному насилию. читать дальше

Обзорам

@темы: ТОС. Переводы, ТОС. Книги, Грег Кокс. Евгенические войны

13:27 

Вопрос по ребуту

Огника
У всего есть обратная сторона. Кроме ленты Мебиуса и бутылки Клейна.
Кто знает, подскажите: численность экипажа Энтерпрайз в ребуте? Есть ли такая информация в каноне или вопрос полностью отдан на откуп фикрайтерам? Встретила в фанфике цифру 1486 человек и что-то она мне не понравилась.

@темы: Стар Трек: Фильм 11, Вопросы

08:00 

Перевод: Евгенические войны, книга I. Глава 7.

Глава 7.

Где-то над Европой,
16 мая 1974 года


- Ай! – взвизгнула Роберта, почувствовавшая укол; Такаги сделал ей инъекцию в плечо. Она невольно вздрогнула, но затем робко улыбнулась молодому учёному. – Извините. Я не люблю иглы, что довольно забавно для биохимика, полагаю.

читать дальше

Обзорам

@темы: ТОС. Переводы, ТОС. Книги, Грег Кокс. Евгенические войны

08:02 

Перевод: Евгенические войны, книга I. Глава 6.

США, Нью-Йорк, Бруклин, 15 мая 1974 года

Хорошо, что со мной нет Изис, спустя несколько часов размышлял Гэри Севен, стоявший на углу двух тускло освещённых непривлекательных улиц. Данный уголок Бруклина не выглядел ни уютным, ни даже достаточно чистым, чтобы удовлетворить требования взыскательной кошки. Днём это был оживлённый деловой район, но вечером он превращался в заброшенный пустырь. Глухие стальные жалюзи, расписанные граффити, закрывали витрины первых этажей, вдоль краев плоских крыш шёл заслон из колючей проволоки, призванный воспрепятствовать ворам. Легкий ветер шелестел мусором, усыпавшим улицы и тротуары; Севен взглянул вниз, на обрывок газеты, зацепившийся за лодыжку. Чернильно-чёрный заголовок сообщил ему, что власти по-прежнему разыскивают похищенную наследницу Патти Херст, примкнувшую к террористам. «ФБР — „ТАНЕ“: СДАВАЙСЯ!» — скандировала „Нью-Йорк Пост“.
читать дальше

Обзорам

@темы: ТОС. Переводы, ТОС. Книги, Грег Кокс. Евгенические войны

14:49 

Отчеты о русконе

Виви О.
палочка-выручалочка с многолетним стажем (с)
кидаем сюда!


@темы: Оргпост, КОН, КОН, КОН!

16:11 

<Карина>
И бог, и вера смертны, лишь музыка жива… ©
02.08.2015 в 15:19
Пишет deep space 9:

02.08.2015 в 09:35
Пишет ehwaz:

William Shatner: I need everyone's help. Take a selfie of you doing the LLAP sign and email the photo to NIMOYTribute@gmail.com


Перевод:
Обращение Уильяма Шатнера: Мне нужна помощь. Сделайте селфи с вулканским приветствием и вышлите фото на емейл NIMOYTribute@gmail.com


www.whosay.com/status/williamshatner/1131069?ws...

URL записи

URL записи

@темы: Всякое разное

12:47 

Перевод: Евгенические войны, книга I. Глава 5.

Глава 5.

Отель «Palaestro», Рим, Италия,
15 мая 1974 года


Ну, и куда ты запропастился, Уолтер? – с нетерпением спрашивала себя Роберта, вертевшая пальцами стакан с 7-Up; цена газировки явно взялась с потолка. Расположившись недалеко от входа, она то и дело оглядывала переполненный зал в поисках Такаги, но не наблюдала ни волоска того молодого человека, которого ранее встретила на Испанской лестнице. Из бара доносилась мягкая инструментальная аранжировка популярной песни Барбры Стрейзанд "The Way We Were"; всё готово к нашей романтической встрече, мысленно обратилась девушка к запаздывавшему учёному.

читать дальше

Обзорам

@темы: Грег Кокс. Евгенические войны, ТОС. Книги, ТОС. Переводы

12:42 

Продам Энтерпрайз

.Zeit
Меня подводят зрение и слух, На ощупь это либо стая мух, Либо тополиный пух - Одно из двух
Продам Энтерпрайз, вязанный на, уже далекую, ФБ 13го года. Размер примерно 20х11х6 см
1600 рэ, желательно в пределах Санкт-Петербурга, но пересыл обсуждаем


@темы: Энтерпрайз, Творчество

08:59 

Перевод: Евгенические войны, книга I. Глава 4.

Глава 4.

США, Нью-Йорк, Восточная 68-я улица, 811, офис 12-Б, 14 мая 1974 года

Табличка на двери, гласившая «Корпорация научных исследований и разработок «Иджис», была мелкой, но весьма существенной деталью в спецоперации Гэри Севена, поглощавшей все его силы на протяжении последних двух месяцев. Теперь, если фортуна будет к нему благосклонна, он подберется поближе к тем ответам, которые так жаждал получить.

читать дальше

Обзорам

@темы: ТОС. Переводы, ТОС. Книги, Грег Кокс. Евгенические войны

09:56 

Перевод: Евгенические войны, книга I. Глава 3.

Глава 3.

Италия, Рим, отель «Palaestro», 14 мая 1974 года

— Добро пожаловать в Рим, доктор Нири, — приветствовал Роберту мужчина за стойкой регистрации. — Будьте любезны, ваши документы!
— Si, — ответила она, копаясь в сумочке в поисках поддельного удостоверения личности.
читать дальше

Обзорам

@темы: ТОС. Переводы, ТОС. Книги, Грег Кокс. Евгенические войны

17:51 

Угадай, что за планета?)

Sayek
Верить нельзя никому, мне - можно.
Разрешите немного кроссоверного бреда?

Давайте немного позабавимся.
Посмотрите картинки (если вы знаете, что именно на них изображено, представьте, что не знаете) и скажите, только мне кажется, что это одна и та же планета? :-D

читать дальше

14:01 

Перевод: Евгенические войны, книга I. Глава 2.

Глава 2.
США, Нью-Йорк, Восточная 68-я улица, 811, офис 12-Б.
13 марта 1974 года.


Вихри синего тумана наполнили пустую камеру хранилища. Пустую на данный момент, естественно. Через несколько секунд из облака показалась запыхавшаяся девушка, а следом мужчина постарше с кошкой на руках.

читать дальше

Обзорам

@темы: ТОС. Переводы, ТОС. Книги, Грег Кокс. Евгенические войны

13:14 

Коммуникатор из "Стар Трека" поступит в продажу

Найотри
Самым главным доказательством существования разумной жизни во Вселенной является то, что ещё никто не пытался с нами связаться. (с) Неизвестный автор
Не один десяток лет любители повозиться с паяльником и радиодеталями тратили тысячи человекочасов на изготовление кустарных копий “коммуникатора” - легендарного устройства из фантастической эпопеи “Звездный путь”. Но уже в будущем году гаджет, причем вполне официальный, можно будет просто купить в интернете.

Предзаказать Bluetooth-гарнитуру, в точности повторяющую внешность коммуникационного устройства с космического корабля “Энтерпрайз”, можно уже сейчас на официальном сайте “Стар Трек”. Впервые “вживую” устройство покажут на конференции Comic Con на этой неделе.



Оборудованный Bluetooth и исполненный в ретро-футуристичном стиле “коммуникатор” можно подключить к любому смартфону. планшету или компьютеру с поддержкой данного интерфейса. В металлическую подставку встроено беспроводное зарядное устройство и LED-индикаторы. Чтобы ответить на звонок, достаточно откинуть крышку устройства. при поступлении в продажу в 2016-м году гаджет будет стоить 149,95 долларов.

Источник: StarTrek.com


(с)


:ps:
1. Не могла не исправить “Стар-трек” на "Стар Трек".
2. Фото кликабельно.

@темы: Всякое разное, События

11:33 

Перевод: Евгенические войны, книга I. Глава 1.

Глава 1.
Восточный Берлин, ГДР, 14 марта 1974 года.

Роберта Линкольн нервно расхаживала под стенами русского посольства, поёживаясь от холодного ночного воздуха. Перед ней смутно вырисовывалось монументальное, отделанное камнем здание, построенное в солидном неоклассическом стиле, тихое и тёмное. Роберта посмотрела на запястье; было 2:10 утра, всего на 90 секунд больше, чем в прошлый раз, когда она глядела на часы. Что так задержало Севена и эту чёртову кошку? – взволнованно спрашивала она себя. Они должны были уже вернуться.

читать дальше

Обзорам

@темы: ТОС. Переводы, ТОС. Книги, Грег Кокс. Евгенические войны

14:39 

Перевод: Евгенические войны, книга I. Пролог.

Название:Евгенические войны / The Eugenics Wars
Автор: Greg Cox / Грег Кокс
Подзаголовок: Взлёт и падение Хана Нуньен Сингха, книга I
Рейтинг: G.
Жанр: приключения, фантастика.
Саммари: Земля, 1974 год. Разгар Холодной войны, когда угроза ядерной катастрофы не раз висела над миром, а противники вовсю разрабатывали химическое и бактериологическое оружие. Именно тогда на протяжении нескольких лет пропали неизвестно куда многие ведущие ученые, в частности те, кто специализировались на прикладной генной инженерии и биохимии. Инспектор 194 (кодовое имя Гэри Севен), его напарница Изис и помощница Роберта Линкольн пытаются докопаться до истины, не подозревая пока, что след приведёт их в логово крайне секретного и столь же опасного проекта по созданию улучшенной породы людей.
От автора: Исторические заметки к тому 1 «Евгенических войн».
Когда оригинальный телесериал Стар Трек впервые упомянул о грозных Евгенических войнах 1990-х годов, скорее всего, ни одному сценаристу или продюсеру сериала не пришло в голову, что подобные темы и в XXI веке не потеряют для нас свою актуальность. Прискорбно, но факт - многие из жизненно важных деталей, касающихся возвышения Хана Нуньен Сингха, остались вне поля зрения современных ему историков. Однако заинтересованному читателю будет, наверное, любопытно проследить, где и когда события, запечатлённые в этой книге, пересекаются с "официальной" историей последней четверти XX века...
От переводчика: автор поместил эти заметки списком в конце книги, как обычно и бывает. Однако, учитывая, что публикация перевода будет происходить по частям, переводчик полагает более уместным присоединить авторские исторические заметки к соответствующим главам.




«Мы не хотим цезарей».
Джавахарлал Неру, первый премьер-министр Индии.


Пролог

***


Журнал капитана, звёздная дата 7004,1.

В соответствии с приказом высшей степени секретности, полученном от командования Звёздного флота, «Энтерпрайз» направляется к колонии Парагон на планете Сикоракс. Причина миссии - недавняя просьба этой колонии о присоединении к Объединённой Федерации планет. В ходе исследования нам предстоит рассмотреть многовековой запрет - один из основополагающих принципов Федерации, возможно, второй по значимости и непререкаемости после Первой директивы...


читать дальше

Обзорам

@темы: ТОС. Переводы, ТОС. Книги, Грег Кокс. Евгенические войны

22:37 

КОН. Семинары, танцы и прочая культпрограмма.

Shade of Stars
"Things can be replaced. Lives can not" (C)
Дорогие друзья!
До КОНа осталось совсем мало времени, но вечный поиск желающих помочь в создании культпрограммных мероприятий продолжается. Нам очень нужны:

- Желающий сделать семинар по сериалу "Вояджер". С прошлого года даже есть кое-какие наработки, которые по мере необходимости будут переданы новому желающему.

- Люди, способные танцевать вальс, для небольшого выступления)) Ничего сверхъестественного не потребуется, и при наличии большего количества времени мы бы даже могли кого-то научить с нуля, но все же сейчас уже не успеется, поэтому нужны те, кто уже хоть чуть-чуть может вальсировать :)

- Люди, желающие принять более углубленное участие в одной из игр (возможно даже сыграть какого-нибудь персонажа)

@темы: КОН, КОН, КОН!

19:47 

RusCON XV: разные новости

Итак. Дорогие все :)

1. МЕСТО

Самое главне: в силу некоторых обстоятельств мы выбираемся за пределы Московской области и переезжаем в соседнюю - Тульскую :)
Там тоже хорошо, хотя несколько далековато до воды, но все-таки меньше риски быть изгнанными:)

Уже есть информация о том, как туда добраться самостоятельно: www.trekker.ru/forum/showthread.php?t=8048

В то же время, мы обдумываем вопрос о трансфере от метро Анино почти до места: это будет большой автобус, как обычно на экскурсии, за небольшие дополнительные деньги (пока у меня получается дешевле, чем своим ходом - рублей 200 в одну сторону).

В связи с этим вопрос: нормально ли 1 рейс в 12 часов? Много ли народу уже купили билеты с прибытием очень ранним утром?
И все ли рвутся уехать рано утром в субботу - на какое время берем автобус обратно?

И вообще, сколько народу хочет трансфер-то?))

2. СУВЕНИРКА

Опять-таки по каким-то причинам :), очень мало заказов сувенирки. Мы на ней не зарабатываем, но там есть интересные вещи, которые можно сделать только приличным тиражом. И если останется 1-2 заказа на ложки-вилки, то придется отложить :(
Дозаказывайте, пожалуйста, кто забыл.

Еще Мяу просила еще новых идей по значкам. Если есть - давайте.

3. РЕГИСТРАЦИЯ
Кто еще не зарегистрировался? Друзья, очень трудно ориентироваться в количестве еды, автобусе и прочем, когда регистрация откладывается до последнего момента.

Вот как-то так.

21:42 

Адам Нимой снимет фильм об отце!

Очень важная новость: как сообщают нам разнообразные Трек-ресурсы, сын Леонарда Нимоя Адам собрался снять об отце документальный фильм. И собирает на это деньги на кикстартере:


Во-первых, вы можете принять участие в создании фильма!

Во-вторых (как вы все уже, конечно, знаете), спонсорам краудфандинговых проектов полагаются бонусы. За $10 тыс. (максимальный размер спонсорства) вас укажут в качестве ассоциативного продюсера, за $6 тыс. уникальный МАКЕТ постера фильма "В поисках Спока", ну и чего там только еще нет, впрочем, за 5 баксов вас всего лишь будут информировать о ходе событий :)

На мой взгляд, интересное начинается с $35 - эксклюзивный онлайн-предпоказ готового фильма.

Некоторые бонусы уже расхватали, но еще можно вписаться ;)
Ну, и вообще))

@темы: Флэшмоб, Спок, Интернет, Актёры ТОСа

TOSонулся сам, TOSони другого

главная